Transfer between synced (HBCI) accounts

Sunke Schlüters post at scus.net
Mon Sep 9 07:03:21 EDT 2013


Hi there,
I hope I pose my question in an understandable way.

I have several bank accounts (say two: account1 and account2), which I 
would like to manage using GnuCash. account1 is used for my daily 
expenses, account2 is used to pay insurances and other repeating 
expenses. My income is transfered to account1 and every month I transfer 
a portion of it to account2.

I receive the transaction list via HBCI and get two transactions:
  From account1 to "Ausgleichskonto-EUR"   X Euro
  From "Ausgleichskonto-EUR" to account2   X Euro
(I don't know the English title of the "Ausgleichskonto-EUR")

And I wish to have (automagically) only one transaction:
  From account1 to account2                X Euro

How can I accomplish this? Is there a simple possibility (for me) to 
write a python import plugin?

Best,
Sunke


More information about the gnucash-user mailing list