gnucash-htdocs master: Multiple changes pushed

Frank H.Ellenberger fell at code.gnucash.org
Fri Apr 23 19:13:42 EDT 2021


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/cc94e1ef (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/a40a98de (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/f8587605 (commit)



commit cc94e1ef5088910ab9305bed0a5dc08e34159847
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Sat Apr 24 01:13:11 2021 +0200

    make zh_CN

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
index ebf2a6c..331f94d 100644
Binary files a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo and b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo differ

commit a40a98de92185991f74aba0487c340d19087fcf2
Author: TianXing_Yi <duguqiubailee at gmail.com>
Date:   Fri Apr 23 18:31:57 2021 +0200

    Translation update  by TianXing_Yi <duguqiubailee at gmail.com> using Weblate
    
    po/zh_CN.po: 100.0% (399 of 399 strings; 0 fuzzy)
    1 failing checks (0.2%)
    Translation: GnuCash/Website (Chinese (Simplified))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/zh_Hans/
    
    Co-authored-by: TianXing_Yi <duguqiubailee at gmail.com>

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 8610c58..c030ea3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
 "cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-04 04:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-15 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-23 16:31+0000\n"
 "Last-Translator: TianXing_Yi <duguqiubailee at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gnucash/website/zh_Hans/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:3
 msgid "GnuCash 2.6 release tour"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "商业模块已经改版,我们引入了一些新功能:"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:123
 msgid "Credit Notes"
-msgstr "信用票据"
+msgstr "预付"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:124
 msgid "Customer and Vendor Overview Pages"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "在发票窗口重新排序"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:138
 msgid "Customer report with an invoice and a credit note."
-msgstr "附有发票和信用票据的客户报表。"
+msgstr "附有发票和预付的客户报表。"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:148
 msgid ""
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgid ""
 "Associations may now be added to bills, credit notes, invoices, and "
 "vouchers. The actual association when present is added as a link button "
 "which is shown below the notes."
-msgstr "账单、信用票据、发票和凭证都可以链接文件。如果有链接,说明下面就会标示。"
+msgstr "账单、预付、发票和凭证都可以链接文件;若有链接,说明下会标示。"
 
 #: new_features-4.0.phtml:34
 msgid "[Video showing two ways to filter accounts]"



Summary of changes:
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo | Bin 76443 -> 76416 bytes
 po/zh_CN.po                                |  10 +++++-----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)



More information about the gnucash-changes mailing list