gnucash-htdocs master: Multiple changes pushed

Frank H.Ellenberger fell at code.gnucash.org
Sat Jan 2 23:52:35 EST 2021


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/4902c131 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/6f3cf3dc (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/95617b8a (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/5e37d9c2 (commit)



commit 4902c1310d28688d1e7edb959cca3c355bf7f983
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Sun Jan 3 05:51:28 2021 +0100

    make mos

diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo b/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
index 8bb9fb2..5425f74 100644
Binary files a/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo and b/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo differ
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo b/locale/ja/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
index 9a3bf23..e0d1553 100644
Binary files a/locale/ja/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo and b/locale/ja/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo differ

commit 6f3cf3dc72b252c970164b12d95677037023e113
Author: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>
Date:   Sun Jan 3 04:29:14 2021 +0100

    Translation update  by YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com> using Weblate
    
    po/ja.po: 56.3% (226 of 401 strings; 6 fuzzy)
    5 failing checks (1.2%)
    Translation: GnuCash/Website (Japanese)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/ja/
    
    Co-authored-by: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fde9f11..7af441b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
 "cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-31 19:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-02 15:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-03 03:29+0000\n"
 "Last-Translator: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/"
 "ja/>\n"
@@ -663,11 +663,9 @@ msgid ""
 "Concepts Guide</b>. We <b>want</b> feedback from you, it is also through "
 "your comments that we know how to improve the documentation."
 msgstr ""
-"もし<b>ヘルプマニュアル</b>と<b>チュートリアル・コンセプトガイド</b>で疑問に"
-"対する十分な回答を得られなかった場合は <a href=\"mailto:gnucash-user at gnucash."
-"org\">gnucash-user</a> メーリングリストに英語でメールを送ってください。私たち"
-"はあなたたちのフィードバックを<b>求めています</b>。あなたのコメントを通しての"
-"み私たちはどのように文書を変更するべきか知ることができます。"
+"もし<b>ヘルプマニュアル</b>や<b>チュートリアル・コンセプトガイド</b>で疑問に対する十分な回答を得られなかった場合は <a href="
+"\"mailto:gnucash-user at gnucash.org\">gnucash-user</a> メーリングリストに英語でメールを送ってください。"
+"私たちはあなたのフィードバックを<b>求めています</b>。あなたのコメントを通してのみ私たちはどのように文書を変更するべきか知ることができます。"
 
 #. Translators: %s is a link
 #: docs.phtml:45

commit 95617b8ab640250acdee7b027bfab2aac6a3553a
Author: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
Date:   Sun Jan 3 04:29:14 2021 +0100

    Translation update  by Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com> using Weblate
    
    po/he.po: 63.5% (255 of 401 strings; 0 fuzzy)
    1 failing checks (0.2%)
    Translation: GnuCash/Website (Hebrew)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/he/
    
    Co-authored-by: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index daf74e1..7dad936 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
 "cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-02 06:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-02 17:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-02 22:29+0000\n"
 "Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/"
 "he/>\n"
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "רישום כפול"
 #. Translators: If you already translated the guide, you can copy the image into /images/features/ as e.g. basics_AccountRelationships.ll.png
 #: features.phtml:33
 msgid "basics_AccountRelationships.C.png"
-msgstr ""
+msgstr "basics_AccountRelationships.C.png"
 
 #: features.phtml:37
 msgid ""
@@ -1421,11 +1421,11 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:85
 msgid "Barcharts"
-msgstr ""
+msgstr "ענפים"
 
 #: features.phtml:86
 msgid "Piecharts"
-msgstr ""
+msgstr "תרשים עוגה"
 
 #: features.phtml:87
 msgid "Scatter plots"
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "גיליון מאזן"
 
 #: features.phtml:92
 msgid "Profit & Loss"
-msgstr ""
+msgstr "רווח או הפסד"
 
 #: features.phtml:93
 msgid "Portfolio Valuation"
@@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:94
 msgid "and many others."
-msgstr ""
+msgstr "ורבים אחרים."
 
 #: features.phtml:97
 msgid ""
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:114
 msgid "Income/Expense Account Types"
-msgstr ""
+msgstr "סוגי חשבון הכנסות/הוצאות"
 
 #: features.phtml:116
 msgid ""
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:124
 msgid "Small Business Accounting Features"
-msgstr ""
+msgstr "תכונות חשבונאות לעסקים קטנים"
 
 #: features.phtml:127
 msgid ""
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:139
 msgid "Multiple Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "ריבוי מטבעות"
 
 #: features.phtml:143
 msgid ""
@@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:149
 msgid "Stock/Mutual Fund Portfolios"
-msgstr ""
+msgstr "תיקי מניות/קרנות נאמנות"
 
 #: features.phtml:152
 msgid ""
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:157
 msgid "Online Stock & Mutual Fund Quotes"
-msgstr ""
+msgstr "אחזור שערי מניות וקרנות נאמנות מקוון"
 
 #: features.phtml:160
 msgid ""
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:167
 msgid "Experimental database support"
-msgstr ""
+msgstr "תמיכת מסד נתונים נסיוני"
 
 #: features.phtml:169
 msgid ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr ""
 
 #: features.phtml:175
 msgid "QIF and OFX Import"
-msgstr ""
+msgstr "ייבוא קובצי QIF ו OFX"
 
 #: features.phtml:178
 msgid ""
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr ""
 
 #: new_features-4.0.phtml:120
 msgid "Compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "תאימות"
 
 #: new_features-4.0.phtml:123
 msgid ""
@@ -2056,11 +2056,11 @@ msgstr ""
 
 #: news.phtml:13
 msgid "GnuCash News"
-msgstr ""
+msgstr "חדשות גנוקאש"
 
 #: news.phtml:29 oldnews.phtml:4
 msgid "Older Announcements"
-msgstr ""
+msgstr "הודעות קודמות"
 
 #: news.phtml:32
 msgid "Click <a href=\"oldnews.phtml\">here</a> for older announcements."
@@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr "סך הכל"
 
 #: sizing.phtml:60 sizing.phtml:399
 msgid "Languages"
-msgstr ""
+msgstr "שפות"
 
 #: sizing.phtml:61 sizing.phtml:404
 msgid "Author Credits"
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr ""
 
 #: sizing.phtml:331
 msgid "Table Column Legend"
-msgstr ""
+msgstr "מקרא עמודות טבלה"
 
 #: sizing.phtml:335
 msgid ""



Summary of changes:
 locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo | Bin 36231 -> 37460 bytes
 locale/ja/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo | Bin 43050 -> 43044 bytes
 po/he.po                                |  36 ++++++++++++++++----------------
 po/ja.po                                |  10 ++++-----
 4 files changed, 22 insertions(+), 24 deletions(-)



More information about the gnucash-changes mailing list