gnucash master: Multiple changes pushed

Fri Jan 22 04:50:58 EST 2021

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/4ca179c8 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/7adf3b0d (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/84cc64da (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/902e58fc (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/928b25fd (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/2193c91f (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/f9cf5cdc (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/ec2869b4 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/060a589c (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/582b4ea7 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/1f045eb0 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/2e1878ea (commit)



commit 4ca179c89da877275692419cfd7d42414bca1fb0
Merge: 2e1878ea5 7adf3b0dc
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Fri Jan 22 10:38:08 2021 +0100

    Merge branch 'maint'


commit 7adf3b0dce5cb2725d9ab049668410c4e078369e
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Fri Jan 22 10:28:44 2021 +0100

    I18N: msgmerge last commits

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 03caa254b..aa699396e 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-09 19:15+0300\n"
 "Last-Translator: Abdorhman Ayman <abdorhman.ayman at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <(nothing)>\n"
@@ -750,8 +750,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ØªÙ… Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¯ÙØªØ± Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -946,7 +946,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ù…Ø¯ÙÙˆØ¹Ø§Øª Ù…ØªÙ†ÙˆØ¹Ø©"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "ØØ°Ù Ø§Ù„Ø³Ù„Ø¹Ø©ØŸ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Ù…Ø°ÙƒØ±Ø©"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2155,10 +2155,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥Ù„Ù‰ Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù„ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ÙÙˆØªØ±Ø©."
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª Ø§Ù„Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø©"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª Ø§Ù„Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø©"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2928,11 +2928,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ù‡Ù†Ø§Ùƒ ØªÙƒØ±Ø§Ø±  Ù†Ø³Ù‚ Ø§Ù„Ù…Ù„Ù."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3268,20 +3268,20 @@ msgstr "Ø§Ø®Ø± Ø³Ù†Ø© ØµØ§Ù„ØØ©:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Ù†Ù…ÙˆØ°Ø¬ Ø®Ø· Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Ø±Ù…Ø²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¢Ù†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Ù‡ÙˆÙŠØ© Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø© Ø§Ù„Ø¯Ø®Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3289,7 +3289,7 @@ msgstr "Ù‡ÙˆÙŠØ© Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø© Ø§Ù„Ø¯Ø®Ù„"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3297,7 +3297,7 @@ msgstr ""
 "ØªØØ°ÙŠØ±: Ø¥Ø°Ø§ Ù‚Ù…Øª Ø¨ØªØ¹ÙŠÙŠÙ† ÙØ¦Ø§Øª TXFØŒ ÙˆÙ‚Ù…Øª Ù„Ø§ØÙ‚Ø§ Ø¨ØªØºÙŠÙŠØ± Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹ØŒ â€‹Ø³ÙˆÙ ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥Ù„Ù‰ Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© "
 "ØªØ¹ÙŠÙŠÙ† ØªÙ„Ùƒ Ø§Ù„ÙØ¦Ø§Øª ÙŠØ¯ÙˆÙŠØ§ ÙƒÙ„Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ ØØ¯Ø©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Ø§Ù„Ù†Ù…ÙˆØ°Ø¬"
 
@@ -3487,8 +3487,8 @@ msgstr "_Ø§Ù„Ø¹Ø«ÙˆØ± Ø¹Ù„Ù‰..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¨ØØ« Ø¹Ù† Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø¨ØØ«"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3496,10 +3496,10 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¨ØØ« Ø¹Ù† Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø¨ØØ«"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨ÙŠ"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6001,13 +6001,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ØªØµØ¯ÙŠØ±"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7393,8 +7393,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Ù‡Ù†Ø§Ùƒ ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª ØºÙŠØ± Ù…ÙØ³Ø±Ø© %d. Ø±Ø§Ø¬Ø¹Ù‡Ù… Ø£Ùˆ Ø¥Ø¶Ù ØªØ±Ù…ÙŠØ²."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "Ø¥ÙŠØ²Ùˆ-8859-1 KOI8-U"
@@ -8483,7 +8483,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø§Ù„Ù…Ù„Ù %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9024,9 +9024,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- Ø¬Ù†ÙˆÙƒØ§Ø´ Ù„Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ø§Ù„Ù…Ø§Ù„ÙŠØ© Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠØ© ÙˆØ§Ù„ØªØ¬Ø§Ø±ÙŠØ© Ø§Ù„ØµØºÙŠØ±Ø© "
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9232,8 +9232,8 @@ msgstr ""
 "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø¯Ø®ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© Ø§Ù„Ù…ÙƒØ±Ø±Ø© Ø£Ù‚Ø¯Ù… Ù…Ù† \"Ø¹ØªØ¨Ø© Ù„Ù„Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© ÙÙ‚Ø·\" Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯Ø© Ù„Ù‡Ø°Ø§ "
 "Ø§Ù„Ø¯ÙØªØ±. ÙŠÙ…ÙƒÙ† ØªØºÙŠÙŠØ± Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙÙŠ Ù…Ù„Ù->Ø®ØµØ§Ø¦Øµ->ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Ù„Ø§ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª ÙƒØ§ÙÙŠØ© Ø¹Ù† Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© ÙØ§Ø±ØºØ©ØŸ"
@@ -9674,6 +9674,7 @@ msgstr "Ø³Ù„Ø¹Ø©"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19134,7 +19135,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Ø§Ù„ØªØµØ¯ÙŠØ± Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ù„Ù PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19603,15 +19604,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Ù‚Ù… Ø¨Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù„ Ø¥ØØ¯Ù‰ Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ø¹Ø¨Ø± Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª(SEPA)"
@@ -19899,12 +19900,12 @@ msgstr ""
 "Ù‡Ù„ ØªØ±ØºØ¨ ÙÙŠ Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯Ù‡Ø§ØŸ"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21784,133 +21785,133 @@ msgstr "Ø§Ù„Ù„Ø¬Ø§Ù†"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Ù‡Ø§Ù…Ø´ Ø§Ù„ÙØ§Ø¦Ø¯Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Ø®Ø·"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "ØªÙ… Ø¥ÙŠÙ‚Ø§Ù Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø©."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr " ØªÙ… ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„Ø£ØØ±Ù."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ØªØÙˆÙŠÙ„ Ø¥Ù„Ù‰:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "ØªÙ… ØªØÙˆÙŠÙ„ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„Ø£ØØ±Ù ÙˆÙÙ‚Ø§ Ù„Ù„Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØÙ„ÙŠØ© Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ùƒ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ø§Ù„Ø®ÙŠØ§Ø± ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ø®Ø· Ø§Ù„ÙØ¦Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ø®Ø· Ø§Ù„Ø·Ø¨Ù‚Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ø®Ø· Ø§Ù„Ø£Ù…Ø§Ù†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Ù„Ø§ ÙŠØ¨Ø¯Ùˆ Ø£Ù† Ø§Ù„Ù…Ù„Ù ÙÙŠ Ù†Ø³Ù‚ QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ù…Ø¨Ù„Øº Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Ø³Ø¹Ø± Ø§Ù„Ø³Ù‡Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ÙƒÙ…ÙŠØ© Ø§Ù„ØØµØ©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§Ù„Ø§Ø³ØªØ«Ù…Ø§Ø±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Ù…Ø±ÙƒØ² Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ù„ØØ©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Ù„Ø¬Ù†Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Ù†ÙˆØ¹ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "ÙØ¦Ø© Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr " Ù‚ÙŠÙ…Ø© Ù…ÙŠØ²Ø§Ù†ÙŠØ© Ø§Ù„Ø·Ø¨Ù‚Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Ù…Ø¨Ù„Øº ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù…ÙŠØ²Ø§Ù†ÙŠØ©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ØØ¯ Ø§Ù„Ø§Ø¦ØªÙ…Ø§Ù†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "ØªØÙ„ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø·Ø¨Ù‚Ø§Øª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "ØªØÙ„ÙŠÙ„ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "ØªØÙ„ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ Ø£Ùˆ ØºÙŠØ± Ù…ØªÙ†Ø§Ø³Ù‚."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ÙØ´Ù„ Ø§Ù„ØªØÙ„ÙŠÙ„."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "ØªØÙ„ÙŠÙ„ Ø§Ù„ØºÙ…ÙˆØ¶ Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø£Ù†Ø³Ø§Ù‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø£Ù† ØªÙƒÙˆÙ† Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ…Ø© '%s' Ø£Ùˆ Ù‚ÙŠÙ…Ø© %s Ø£Ùˆ%s."
@@ -24947,7 +24948,7 @@ msgstr "ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ ÙƒÙ„ÙŠØ§Ù‹ Ø£ÙŠ ØØ³Ø§Ø¨ Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø¬Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Ø§Ù„ÙØªØ±Ø© ØªØºØ·ÙŠ %s Ø¥Ù„Ù‰ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨"
 
@@ -30387,7 +30388,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø±Ù‚Ù…ÙŠ"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30426,14 +30427,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ø³Ø ÙØ±ÙŠØ¯ Ù„Ù„ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ…Ø§Øª.ØªÙ… Ø§Ù„Ø¹Ø«ÙˆØ± Ø¹Ù„Ù‰  Ø¹Ø¯Ø© Ø¥ØØªÙ…Ø§Ù„Ø§Øª."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Ù…Ø±ØªØ¨Ø· Ø¨Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø© Ù„ÙƒÙ† Ù„Ø§ ÙŠÙˆØ¬Ø¯ Ø±Ù…Ø² Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø©"
@@ -30854,7 +30855,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "last %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 3966f282c..92fe350ba 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 10:43+0530\n"
 "Last-Translator: Parimal Khade <parimalk at cdac.in> \n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -746,8 +746,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¦•à¦¿à¦¤à¦¾à¦ªà¦–à¦¨ à¦¸à¦«à¦²à¦¤à¦¾à§°à§‡ à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -932,7 +932,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¦¸à¦¾à¦¨à¦®à¦¿à¦¹à¦²à¦¿à¦¬à§‹à§° à¦ªà§°à¦¿à¦¶à§‹à¦§ à¦•à§°à¦•"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "à¦¸à¦¾à¦®à¦—à§à§°à§€ à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦ªà§‚à¦‚à¦–à¦¾à¦¨à§à¦ªà§‚à¦‚à¦– à¦¬à¦¿à§±à§°à¦£"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦ªà§‚à¦‚à¦–à¦¾à¦¨à§à¦ªà§‚à¦‚à¦– à¦¬à¦¿à§±à§°à¦£"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦•à§°à§à¦¤à¦¾à§° à¦¨à¦¾à¦®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "à¦®à§‡à¦®à§‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2154,10 +2154,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦¬à¦¿à¦²à¦¿à¦‚à§° à¦–à¦¬à§° à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¨ à¦§à§°à¦¾à¦¤à§‹ à¦¦à§°à¦•à¦¾à§°à§€."
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à§°à¦›à¦¿à¦¦à§° à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾à¦¬à§‹à§°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "à§°à¦›à¦¿à¦¦à§° à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾à¦¬à§‹à§°"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr "à¦‰à¦ªà¦¾à¦§à¦¿"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2915,11 +2915,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¨à¦•à¦² à¦†à¦›à§‡, à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à§°à¦•."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3252,20 +3252,20 @@ msgstr "à¦¶à§‡à¦· à¦¬à§ˆà¦§ à¦¬à¦›à§°:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¦¶à¦¾à§°à§€à§° à¦¤à¦¥à§à¦¯à§° à¦†à¦•à¦¾à§°:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¦à¦¤à¦¿à§Ÿà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¦†à§Ÿà¦•à§°à§° à¦ªà§°à¦¿à¦šà§Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr "à¦†à§Ÿà¦•à§°à§° à¦ªà§°à¦¿à¦šà§Ÿ"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr ""
 "à¦¸à¦¤à§°à§à¦•à¦¤à¦¾: à¦¯à¦¦à¦¿ à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ TXF à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€à¦¬à§‹à§° à¦›à§‡à¦Ÿ à¦•à§°à§‡ à¦†à§°à§ à¦ªà¦¿à¦›à¦¤ 'à¦ªà§à§°à¦•à¦¾à§°' à¦¸à¦²à¦¨à¦¿ à¦•à§°à§‡, à¦¸à§‡à¦‡ à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€à¦¬à§‹à§° "
 "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¬à¦¾à§°à¦¤ à¦à¦Ÿà¦¾à¦•à§ˆ à¦®à§‡à¦¨à§à¦¬à§‡à¦²à¦¿ à§°à¦¿à¦›à§‡à¦Ÿ à¦•à§°à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¦à§°à¦•à¦¾à§° à¦¹à¦¬"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¦†à¦•à¦¾à§°"
 
@@ -3472,8 +3472,8 @@ msgstr "_à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à¦¿ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦“à¦•..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° à¦¸à§ˆà¦¤à§‡ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦¬à§‹à§° à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à¦¿ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦“à¦•"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3481,10 +3481,10 @@ msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° à¦¸à§ˆà¦¤à§‡ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦¬à§‹à§°
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¦•à§°à§° à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿà§° à¦¬à¦¿à¦•à¦²à§à¦ªà¦¬à§‹à§°"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5989,13 +5989,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à§°à¦ªà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦•à§°à¦•"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7393,8 +7393,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d à¦¡à¦¿à¦•à§‹à¦¡ à¦¨à§‹à¦¹à§‹à§±à¦¾ à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦¬à§‹à§° à¦†à¦›à§‡. à¦…à¦¨à§à¦—à§à§°à¦¹ à¦•à§°à¦¿ à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¿à¦‚à¦¬à§‹à§° à¦¯à§‹à¦— à¦•à§°à¦•."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8454,7 +8454,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "%s à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦Ÿà§‹à§° à¦ªà§°à¦¾ à¦ªà¦¢à¦¼à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦…à¦¨à§à¦®à¦¤à¦¿ à¦¨à¦¾à¦‡."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8991,9 +8991,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¦¬à§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ à¦†à§°à§ à¦•à§à¦·à§à¦¦à§à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€ à¦¬à¦¿à¦¤à§à¦¤à§€à§Ÿ à¦ªà§°à¦¿à¦šà¦¾à¦²à¦¨à¦¾"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Parimal Khade <parimalk at cdac.in>, 2014"
@@ -9201,8 +9201,8 @@ msgstr ""
 "à¦¨à¦•à¦² à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦à§°à§‹à§±à¦¾ à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–à¦Ÿà§‹ à¦à¦‡ à¦•à¦¿à¦¤à¦¾à¦ªà¦–à¦¨à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦›à§‡à¦Ÿ à¦•à§°à¦¾ \"Read-Only Threshold\" "
 "à¦¤à¦•à§ˆ à¦ªà§à§°à¦£à¦¿. à¦à¦‡ à¦›à§‡à¦Ÿà¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹ à¦«à¦¾à¦‡à¦²->à¦¬à§ˆà¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§à¦¯à¦¬à§‹à§°->à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§° à¦¤ à¦¸à¦²à¦¨à¦¿ à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦ªà¦¾à§°à¦¿."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¦–à¦¾à¦²à§€ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¯à¦¥à§‡à¦·à§à¦Ÿ à¦¤à¦¥à§à¦¯ à¦¨à¦¾à¦‡ à¦¨à§‡à¦•à¦¿?"
@@ -9643,6 +9643,7 @@ msgstr "à¦¸à¦¾à¦®à¦—à§à§°à§€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19253,7 +19254,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr " PDF à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦²à§ˆ à§°à¦ªà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦•à§°à¦•"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19732,15 +19733,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¦¨à¦œà¦¨à¦¾)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à¦¦à¦²à¦¿ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦à§°à¦¾à¦“à¦•"
@@ -20033,12 +20034,12 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦†à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à¦¿ à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à§‡ à¦¨à§‡à¦•à¦¿?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21910,133 +21911,133 @@ msgstr "à¦¦à¦²à¦¾à¦²à¦¿à¦¬à§‹à§°"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¦¸à§à¦¤à§° à¦¸à§€à¦®à¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¦ªà¦‚à¦•à§à¦¤à¦¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¦ªà¦¢à¦¼à¦¾ à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à§°à¦¾ à¦¹'à¦²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¦ªà¦¢à¦¼à¦¿ à¦†à¦›à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¦•à¦¿à¦›à§à¦®à¦¾à¦¨ à¦†à¦–à§° à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à§°à§‚à¦ªà¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à¦¿à¦¤ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¦•à¦¿à¦›à§à¦®à¦¾à¦¨ à¦†à¦–à§° à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à§° à¦§à¦¾à§°à¦£à¦¾ à¦®à¦¤à§‡ à§°à§‚à¦ªà¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡.  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¦¨à¦œà¦¨à¦¾ à¦¬à¦¿à¦•à¦²à§à¦ªà¦¬à§‹à§° à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–à§° à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ à¦¹à¦²."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¦à¦‡ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦¹à§ˆ à¦†à¦›à§‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€à§° à¦¶à¦¾à§°à§€à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€à§° à¦¶à¦¾à§°à§€à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¦¸à§à§°à¦•à§à¦·à¦¾à§° à¦¶à¦¾à§°à§€à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦Ÿà§‹ QIF à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿà¦¤ à¦¦à§ƒà¦·à§à¦Ÿà¦¿à¦—à§‹à¦šà§° à¦¨à¦¹à§Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¦¶à§à¦¬à§‡à§Ÿà¦¾à§°à§° à¦¦à¦¾à¦®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¦¶à§à¦¬à§‡à§Ÿà¦¾à§°à§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦¨à¦¿à§Ÿà§‹à¦— à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¦ªà§à¦¨à§°à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦œà¦¿à¦¤à¦•à§°à¦£à§° à¦¸à§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¦¦à¦²à¦¾à¦²à¦¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§° à¦ªà§à§°à¦•à¦¾à§°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¦•à§°à§° à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€à§° à¦¬à¦¾à¦œà§‡à¦Ÿà§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£à§°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§° à¦¬à¦¾à¦œà§‡à¦Ÿà§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£à§°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¦ªà¦¾à¦¬à¦²à¦—à§€à§Ÿà¦¾à§° à¦¸à§€à¦®à¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¦à¦¾à¦— à¦•à§°à¦¾ à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€à¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¦à¦¾à¦— à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¿à¦šà¦¾à¦ªà¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¦à¦¾à¦— à¦•à§°à¦¾ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¦…à¦¸à§à¦¬à§€à¦•à§ƒà¦¤ à¦¬à¦¾ à¦…à¦¸à§à¦¥à¦¿à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¦à¦¾à¦— à¦•à§°à¦¾ à¦¬à¦¿à¦«à¦² à¦¹à¦²."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à§° à¦®à¦¾à¦œà§° à¦¦à§à¦¬à§à¦¯à§°à§à¦¥à¦•à¦¤à¦¾ à¦¨à¦¿à§°à§à¦£à§Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "'%s' à¦®à§‚à¦²à§à¦¯à¦Ÿà§‹ %s or %s à¦¹à¦¬ à¦ªà¦¾à§°à§‡."
@@ -25107,7 +25108,7 @@ msgstr "à¦—à¦à§€à§°à¦¤à¦¾à§° à¦¸à§€à¦®à¦¾à¦Ÿà§‹à¦¤à¦•à§ˆ à¦—à¦à§€à§° à¦¯à¦¿à¦•
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à¦ªà§°à¦¾ %s à¦²à§ˆ à¦§à§°à¦¿ à¦²à§‹à§±à¦¾ à¦¸à¦®à§Ÿà¦¸à§€à¦®à¦¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§° à¦‰à¦ªà¦¾à¦§à¦¿"
 
@@ -30572,7 +30573,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¦¸à¦¾à¦‚à¦–à¦¿à¦• à¦à§‚à¦²"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30612,14 +30613,14 @@ msgstr ""
 "à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿà¦¬à§‹à§° à¦…à¦¦à§à¦¬à¦¿à¦¤à§€à§Ÿà¦à¦¾à§±à§‡ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦¨à§‹à§±à¦¾à§°à¦¿. à¦¬à¦¿à¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ à¦¸à¦®à§à¦à¦¾à§±à¦¨à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à¦¿ à¦ªà§‹à§±à¦¾ à¦—à¦²."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¦•à§°-à¦¸à¦®à§à¦¬à¦¨à§à¦§à§€à§Ÿ à¦•à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦•à§° à¦•à§‹à¦¡ à¦¨à¦¾à¦‡"
@@ -31034,7 +31035,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¦…à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦® %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index c999fdf21..5e648bf7d 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-1.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-11-27 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Vasif Ä°smayÄ±loÄŸlu MD <azerb_linux at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <linuxaz at azerimail.net>\n"
@@ -654,8 +654,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "Transaksiya Raportu"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Transaksiya Raportu"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Ä°stifadÉ™Ã§i AdÄ±:"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "YaddaÅŸ"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2041,10 +2041,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "XÉ™tdÉ™"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr ""
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr "BaÅŸlÄ±q"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2837,11 +2837,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3162,21 +3162,21 @@ msgstr ""
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "ÅžÉ™killÉ™ndir"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "NamÉ™'lum"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3184,13 +3184,13 @@ msgstr ""
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Form"
 msgstr "ÅžÉ™killÉ™ndir"
@@ -3386,8 +3386,8 @@ msgstr "Axtar"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr ""
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3396,10 +3396,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Raportlar"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5929,13 +5929,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Ä°xrac Et"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr ""
@@ -7274,8 +7274,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr ""
@@ -8305,7 +8305,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8815,9 +8815,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9026,8 +9026,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr ""
@@ -9463,6 +9463,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18499,7 +18500,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -18928,15 +18929,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "NamÉ™'lum"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr ""
@@ -19183,12 +19184,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -20894,145 +20895,145 @@ msgstr ""
 msgid "Margin Interest"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "SÉ™tir"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "Artan"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Yeni bir fayl yarat"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "QÄ±sa Yollar"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Hesab adÄ±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "CÉ™dvÉ™l"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Ä°ÅŸtirakÃ§Ä±lar"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Hesablar"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -24048,7 +24049,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 #, fuzzy
 msgid "Account title"
 msgstr "Hesab adÄ±"
@@ -29432,7 +29433,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr ""
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -29471,14 +29472,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -29874,7 +29875,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index c11d5f4fe..6d2ec1731 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-25 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Rosi Dimova <pocu at bk.ru>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
@@ -746,8 +746,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ÐšÐ½Ð¸Ð³Ð°Ñ‚Ð° Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð° ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -929,7 +929,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ñ‰Ð°Ð½Ðµ"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ÐºÐ°?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2156,10 +2156,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ÐžÐ½Ð»Ð°Ð¹Ð½"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸."
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
 # FIXME Ð²Ð¸Ð´?
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ðµ"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2935,11 +2935,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ð˜Ð¼Ð° Ð´ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ Ð½Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ñ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ð° Ð±Ð»Ð°Ð½ÐºÐ°."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3269,20 +3269,20 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð° Ð²ÑÑ€Ð½Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ñ€ÐµÐ´Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ‚Ð°: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ÑÐµÐ³Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "ÐžÐ±Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð°Ð½ÑŠÐº Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr "ÐžÐ±Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð°Ð½ÑŠÐº Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3298,7 +3298,7 @@ msgstr ""
 "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: ÐÐºÐ¾ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÑÑ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ TXF Ð¸ Ð¿Ð¾-ÐºÑŠÑÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ 'Ð’Ð¸Ð´', Ñ‰Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° "
 "Ñ€ÑŠÑ‡Ð½Ð¾ Ð´Ð° Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½ÑŠÐ¶"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Ð‘Ð»Ð°Ð½ÐºÐ°"
 
@@ -3490,8 +3490,8 @@ msgstr "_Ð¢ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ÐÐ°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ñ‡Ñ€ÐµÐ· Ñ‚ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3499,10 +3499,10 @@ msgstr "ÐÐ°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ñ‡Ñ€ÐµÐ· Ñ‚ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Ðž_Ð¿Ñ†Ð¸Ð¸ Ð½Ð° Ð´Ð°Ð½ÑŠÑ‡ÐµÐ½ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6053,13 +6053,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ½Ðµ"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7471,8 +7471,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Ð˜Ð¼Ð° %d Ð½ÐµÐ´ÐµÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€ÑƒÐµÐ¼Ð¸ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸. Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "Cyrillic (Windows 1251) ISO-8859-5 (Cyrillic)"
@@ -8543,7 +8543,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ÐÑÐ¼Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ð·Ð° Ñ‡ÐµÑ‚ÐµÐ½Ðµ Ð¾Ñ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9075,9 +9075,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ð Ð¾ÑÐ¸Ñ†Ð° Ð”Ð¸Ð¼Ð¾Ð²Ð° <pocu_at_bk.ru>"
@@ -9285,8 +9285,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9735,6 +9735,7 @@ msgstr "Ð˜Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ÐºÐ° "
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19517,7 +19518,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19999,15 +20000,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20324,12 +20325,12 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ð²Ð½ÐµÑÐµÑ‚Ðµ?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22165,133 +22166,133 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð¸ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Ð›Ð¸Ñ…Ð²ÐµÐ½ Ð¼Ð°Ñ€Ð¶"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Ð ÐµÐ´"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Ð§ÐµÑ‚ÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑŠÑÐ½Ð°Ñ‚Ð¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Ð§ÐµÑ‚ÐµÐ½Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "ÐÑÐºÐ¾Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ†Ð¸ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ½ÐµÐ±Ñ€ÐµÐ³Ð½Ð°Ñ‚Ð¸."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ð½ Ð²:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "ÐÑÐºÐ¾Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ†Ð¸ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸ ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸Ðº."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ½ÐµÐ±Ñ€ÐµÐ³Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¼ÑÐ½Ð° Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸ÑÑ‚Ð°."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ½ÐµÐ±Ñ€ÐµÐ³Ð²Ð°Ð½Ðµ Ñ€ÐµÐ´Ð° Ð·Ð° ÐºÐ»Ð°Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ½ÐµÐ±Ñ€ÐµÐ³Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ´Ð° Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ½ÐµÐ±Ñ€ÐµÐ³Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ´Ð° Ð·Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¸ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»ÑŠÑ‚ Ð½Ðµ Ðµ Ð²ÑŠÐ² Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð° Ð¿Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Ð¦ÐµÐ½Ð° Ð½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ð˜Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Ð¡ÑŠÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ€ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð¸ÑÐ¸Ð¾Ð½"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´ ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½ÑŠÑ‡Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ð½Ð° ÑÑƒÐ¼Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ° Ð·Ð° Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ð½Ð° ÑÑƒÐ¼Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ÐšÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÐ½ Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "ÐÐµÑ€Ð°Ð·Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÑÑŠÐ²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ÐÐµÑƒÑÐ¿ÐµÑ… Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½ÐµÑÑÐ½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð¾Ð¹Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° '%s' Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ðµ %s Ð¸Ð»Ð¸ %s."
@@ -25489,7 +25490,7 @@ msgstr "Ð”Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð° Ð¸Ð·Ñ†ÑÐ»Ð¾ ÐºÐ¾Ñ Ð´Ð° Ðµ ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ° Ñ
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Ð—Ð° Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ %s Ð´Ð¾ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
@@ -31208,7 +31209,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31248,14 +31249,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½ÑŠÑ‡ÐµÐ½, Ð½Ð¾ Ð±ÐµÐ· Ð´Ð°Ð½ÑŠÑ‡ÐµÐ½ ÐºÐ¾Ð´"
@@ -31670,7 +31671,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÐ½(Ð°) %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/brx.po b/po/brx.po
index e17765cb9..f4d15b39d 100644
--- a/po/brx.po
+++ b/po/brx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-19 21:49-0800\n"
 "Last-Translator: Ritu Panwar <ritup at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE \n"
@@ -744,8 +744,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤œà¤¾à¤¬à¤–à¥Œ à¤œà¤¾à¤«à¥à¤‚à¤¸à¤¾à¤°à¥ˆ à¤¬à¤¨à¥à¤¦ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -928,7 +928,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤‡à¤¦à¤¿ à¤°à¥‹à¤–à¥‹à¤®à¤¨à¤¿ à¤°à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦à¤–à¥Œ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤—à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ˆ"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤—à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ˆ"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®'"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2141,10 +2141,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤‚ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¹à¥‹à¤¥à¤¾à¤° à¤¨à¤¾à¤‚à¤—à¥‹à¤¨à¥¤"
@@ -2441,7 +2441,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¤¨à¤¿ à¤²à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤‚à¤¥à¤¾à¤‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¤¨à¤¿ à¤²à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤‚à¤¥à¤¾à¤‡"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "à¤¬à¤¿à¤®à¥à¤‚"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2903,11 +2903,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤¡à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤•à¥‡à¤Ÿ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¥¤"
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3236,20 +3236,20 @@ msgstr "à¤œà¥‹à¤¬à¤¥à¤¾ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¥à¤¾à¤µ à¤¬à¥‹à¤¸à¥‹à¤°:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤«à¤°à¥à¤® à¤¸à¤¾à¤°à¤¿ à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•'à¤¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¤¦à¤¾à¤¨à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤†à¤¯ à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤¥à¤¾à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3257,7 +3257,7 @@ msgstr "à¤†à¤¯ à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤¥à¤¾à¤¥à¤¿"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¾à¤‚à¤—à¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¥à¤¿: à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ TXF à¤¥à¤¾à¤–à¥‹à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ à¤«à¤œà¤¯à¥‹à¤¬à¥à¤²à¤¾ à¤†à¤°à¥‹ à¤‰à¤¨à¤¾à¤µ 'à¤°à¥‹à¤–à¥‹à¤®'à¤–à¥Œ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¬à¥à¤²à¤¾, à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ "
 "à¤¬à¥ˆà¤«à¥‹à¤° à¤¥à¤¾à¤–à¥‹à¤–à¥Œ à¤–à¥‡à¤¬à¤¸à¥‡à¤¯à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤†à¤–à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤‚ à¤«à¤œà¤¨à¤¾à¤‚à¤—à¥Œà¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤«à¤°à¥à¤®"
 
@@ -3459,8 +3459,8 @@ msgstr "à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾à¤¯à¤œà¥‹à¤‚ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3468,10 +3468,10 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤‰à¤«à¥à¤°à¤¾à¤«à¥‹à¤°"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5978,13 +5978,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤¦à¥ˆà¤¥à¤¾à¤¯ à¤¹à¤°"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7374,8 +7374,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d à¤¡à¤¿à¤•'à¤¡ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤œà¤¾à¤¯à¥ˆ à¤¸à¥‹à¤¦à¥‹à¤¬à¤«à¥‹à¤° à¤¦à¤‚à¥¤ à¤…à¤¨à¤¨à¤¾à¤¨à¥ˆ à¤à¤•'à¤¡à¤¿à¤‚à¤«à¥‹à¤° à¤¦à¤¾à¤œà¤¾à¤¬à¤¦à¥‡à¤°à¥¤"
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8434,7 +8434,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "%s à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤«à¤°à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤—à¤¨à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿ à¤—à¥ˆà¤¯à¤¾à¥¤"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8975,9 +8975,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤¨à¤¿à¤œà¤¿ à¤†à¤°à¥‹ à¤«à¤¿à¤¸à¤¾ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿ à¤°à¤¾à¤‚à¤–à¤¾à¤¨à¥à¤¥à¤¿ à¤®à¥‡à¤¨à¥‡à¤œà¤®à¥‡à¤¨à¥à¤Ÿ"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ritu Panwar <ritup at cdac.in>, 2014"
@@ -9184,8 +9184,8 @@ msgstr ""
 "à¤¡à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤•à¥‡à¤Ÿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¹à¤¾à¤¬à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ à¤…à¤•à¥à¤Ÿ'à¤† à¤¬à¥‡ à¤¬à¥à¤•(à¤¬à¤¿à¤œà¤¾à¤¬)à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤«à¤œà¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ \"à¤«à¤°à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹-à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯à¤²' "
 "à¤¥à¥à¤°à¥‡à¤¸à¤¹'à¤²à¥à¤¡\" à¤¨à¤¿à¤–à¥à¤°à¥à¤‡ à¤—à¥‹à¤œà¤¾à¤®à¤¸à¤¿à¤¨à¥¤ à¤¬à¥‡ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤‚à¤–à¥Œ à¤«à¤¾à¤‡à¤²->à¤†à¤–à¥à¤¥à¤¾à¤¯->à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤†à¤µ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¥‹à¥¤"
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¤²à¤¾à¤‚à¤¦à¤¾à¤‚ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¥à¥‹à¤œà¤¾à¤¸à¥‡ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤™à¤¾?"
@@ -9627,6 +9627,7 @@ msgstr "à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19215,7 +19216,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤†à¤µ à¤¦à¥ˆà¤¥à¤¾à¤¯ à¤¹à¤°"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19689,15 +19690,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤®à¥‹à¤¨à¤¥à¤¿à¤®à¥‹à¤¨à¥ˆ)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ SEPA à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤¨à¥à¤¸à¤«à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¹à¤¾à¤¬à¤¹à¥‹"
@@ -19991,12 +19992,12 @@ msgstr ""
 "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤¬à¥‡à¤–à¥Œ à¤²à¤¾à¤¬à¥‹à¤¨à¥‹ à¤²à¥à¤¬à¥ˆà¤¯à¥‹ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21856,133 +21857,133 @@ msgstr "à¤•à¤®à¤¿à¤¸à¤¨"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤°à¥à¤—à¥à¤‚ à¤¸à¥à¤¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤°à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤«à¤°à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯à¤–à¥Œ à¤¨à¤¾à¤—à¤¾à¤°à¤¬à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤«à¤°à¤¾à¤¯ à¤—à¤¾à¤¸à¤¿à¤¨à¥‹ à¤¦à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤®à¤¾à¤–à¤¾à¤¸à¥‡ à¤¹à¤¾à¤‚à¤–à¥‹à¤–à¥Œ à¤—à¤¾à¤°à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "..à¤†à¤µ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯ à¤¹à¥‹à¤¬à¤¾à¤¯: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¤®à¤¾à¤–à¤¾à¤¸à¥‡ à¤¹à¤¾à¤‚à¤–à¥‹à¤–à¥Œ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤œà¤¾à¤¯à¤—à¤¾à¤¨à¤¿ à¤®à¤¥à¥‡ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯ à¤¹à¥‹à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¨à¤¥à¤¿à¤®à¥‹à¤¨à¥ˆ à¤‰à¤«à¥à¤°à¤¾à¤–à¥Œ à¤¨à¥‡à¤µà¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤¸à¤¿à¤¨à¥‹ à¤¦à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤° à¤—à¥‹à¤¨à¤¾à¤‚à¤¥à¤¿ à¤œà¤¾à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤¬à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¨à¤¾à¤—à¤¾à¤° à¤—à¤¾à¤¸à¤¿à¤¨à¥‹ à¤¦à¤‚à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¤¥à¤¾à¤–à¥‹ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤–à¥Œ à¤¨à¥‡à¤µà¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤¸à¤¿à¤¨à¥‹ à¤¦à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "(à¤–à¥‹à¤¨à¥à¤¦à¥‹) à¤¥à¤¾à¤–à¥‹ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤–à¥Œ à¤¨à¥‡à¤µà¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤¸à¤¿à¤¨à¥‹ à¤¦à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¤°à¥ˆà¤–à¤¾à¤¥à¤¿ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤–à¥Œ à¤¨à¥‡à¤µà¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤¸à¤¿à¤¨à¥‹ à¤¦à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤–à¥Œ QIF à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿà¤†à¤µ à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¦à¤¿ à¤¨à¥à¤†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¬à¤¿à¤¬à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤¬à¥‡à¤¸à¥‡à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤¬à¤¿à¤¬à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤‚à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤µ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¹à¤¾à¤¬à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤°à¥‹à¤¬à¤¹à¥‹à¤«à¤¿à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¥à¤¾à¤–à¥‹à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤•à¤®à¤¿à¤¸à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤°à¥‹à¤–à¥‹à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤¥à¤¾à¤–à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤¥à¤¾à¤–à¥‹ à¤¬à¤¾à¤œà¥‡à¤¤ à¤¬à¤¿à¤¬à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤œà¥‡à¤¤ à¤¬à¤¿à¤¬à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤¸à¤¿à¤®à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚ à¤¥à¤¾à¤–à¥‹à¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¤—à¤¨à¤¾à¤¯à¤œà¤¾à¤¯à¥ˆ à¤à¤¬à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¦à¥‹à¤®à¤¨à¤™à¥ˆ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿà¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾ à¤«à¥‡à¤²à¥‡à¤‚ à¤œà¤¾à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿà¤«à¥‹à¤°à¤¨à¤¿ à¤—à¥‡à¤œà¥‡à¤°à¤¾à¤µ à¤°à¥‹à¤–à¤¾à¤¨à¤™à¥ˆà¤–à¥Œ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "'%s' à¤¬à¥‡à¤¸à¥‡à¤¨à¤¾ %s à¤à¤¬à¤¾ %s à¤œà¤¾à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤—à¥Œà¥¤"
@@ -25046,7 +25047,7 @@ msgstr "à¤—à¥‹à¤¥à¥Œ à¤¸à¤¿à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤–à¥à¤°à¥à¤‡ à¤—à¥‹à¤¥à¥Œà¤¸à¤¿à¤¨ 
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ %s à¤¸à¤¿à¤® à¤–à¥‹à¤¬à¤œà¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¸à¤®à¤«à¤¾à¤°à¤¿à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤¬à¤¿à¤®à¥à¤‚"
 
@@ -30504,7 +30505,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤œà¤¿à¤®à¤¾à¤¯à¤¾à¤°à¤¿ à¤—à¥‹à¤°à¥‹à¤¨à¥à¤¥à¤¿"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30543,14 +30544,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯à¤–à¥Œ à¤°à¥à¤œà¥à¤œà¤¾à¤¯à¥ˆ à¤®à¤¹à¤°à¥ˆ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤ à¤—à¥‹à¤¬à¤¾à¤‚ à¤œà¤¾à¤¥à¤¾à¤µ à¤®à¥‹à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾-à¤¸à¥‹à¤®à¥‹à¤¨à¥à¤¦à¥‹à¤—à¥‹à¤¨à¤¾à¤‚ à¤¨à¤¾à¤¥à¤¾à¤¯ à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤•'à¤¡ à¤—à¥ˆà¤¯à¤¾"
@@ -30965,7 +30966,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤œà¥‹à¤¬à¤¥à¤¾ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 97c5fd457..7cbea3bb4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.6.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:34+0100\n"
 "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia at upf.edu>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca at dodds.net>\n"
@@ -781,8 +781,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Ell llibre s'ha tancat amb Ã¨xit."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -967,7 +967,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Pagament miscelÂ·lani"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "Voleu suprimir l'acciÃ³ o divisa?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "Detalls de la transacciÃ³"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "Detalls de la transacciÃ³"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "Nota d'abonament"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2185,10 +2185,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "En lÃnia"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Heu de subministrar la informaciÃ³ de facturaciÃ³."
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Notes del comprovant"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Notes del comprovant"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "TÃtol"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2951,11 +2951,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Hi ha un fitxer dels formats de xec duplicat."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3293,20 +3293,20 @@ msgstr "Ãšltim any vÃ lid: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Dades de les lÃnies del formulari: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Codi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ara"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identidad de l'Impost sobre la Renda"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3314,7 +3314,7 @@ msgstr "Identidad de l'Impost sobre la Renda"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3322,7 +3322,7 @@ msgstr ""
 "ADVERTIMENT: Si establiu categories TXF, i desprÃ©s canvieu Â«TipusÂ», haureu "
 "de reestablir manualment aquestes categories una per una"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formulari"
 
@@ -3515,8 +3515,8 @@ msgstr "_Cerca..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Cerca transaccions"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3524,10 +3524,10 @@ msgstr "Cerca transaccions"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Opcions d'informe d'impos_tos"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6058,13 +6058,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exporta"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7472,8 +7472,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Hi ha %d paraules no descodificables. HaurÃeu d'afegir codificacions."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-15 ISO-8859-1"
@@ -8551,7 +8551,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "No teniu permÃs de lectura per al fitxer %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9099,9 +9099,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GestiÃ³ financera personal i per a petites empreses GnuCash"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9313,8 +9313,8 @@ msgstr ""
 "sols lectura\" establert per a aquest llibre. Aquest parÃ metre es pot "
 "canviar a Fitxer->Propietats->Comptes."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "No hi ha suficient informaciÃ³ per a una transacciÃ³ buida?"
@@ -9761,6 +9761,7 @@ msgstr "AcciÃ³ o divisa"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19555,7 +19556,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Exporta a un fitxer PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20039,15 +20040,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconegut)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Entreu una transferÃ¨ncia en lÃnia SEPA"
@@ -20352,12 +20353,12 @@ msgstr ""
 "Voleu importar-la?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22241,134 +22242,134 @@ msgstr "Comissions"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "InterÃ¨s al marge"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "LÃnia"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "S'ha avortat la lectura"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "S'estÃ  llegint"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "S'han descartat alguns carÃ cters"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "S'ha convertit a: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 "S'han convertit alguns carÃ cters d'acord amb la vostra configuraciÃ³ local."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "S'ignorarÃ  l'opciÃ³ desconeguda"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Es requereix la data."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "S'estÃ  descartant aquest assentament."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "S'ignorarÃ  la lÃnia de classe"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "S'estÃ  ignorant la lÃnia de categoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "S'ignorarÃ  la lÃnia de valor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "El fitxer no sembla tenir format QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Data de l'assentament"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Quantitat de l'assentament"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "CotitzaciÃ³ de l'acciÃ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Quantitat de l'acciÃ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "AcciÃ³ de la inversiÃ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Estat de la conciliaciÃ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ComissiÃ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Tipus de compte"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Classe de l'impost"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Quantitat del pressupost de categoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Quantitat del pressupost de compte"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "LÃmit de crÃ¨dit"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "S'estan analitzant les categories"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "S'estan analitzant els comptes"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "S'estan analitzant els assentaments"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Format no reconegut o inconsistent."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Ha fallat l'anÃ lisi."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Analitza l'ambigÃ¼itat entre els formats"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "El valor '%s' podria ser %s o %s."
@@ -25482,7 +25483,7 @@ msgstr "No tÃ© en compte cap compte per sota del nivell lÃmit."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "per al perÃode de %s a %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "TÃtol del compte"
 
@@ -31009,7 +31010,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Error numÃ¨ric"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31050,14 +31051,14 @@ msgstr ""
 "possibilitats mÃºltiples."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Relacionat amb els impostos perÃ² no tÃ© cap codi d'impostos"
@@ -31477,7 +31478,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "darrer %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index a7a7ff568..527195df5 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:39+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar at atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -730,8 +730,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ÃšÄetnÃ kniha byla ÃºspÄ›Å¡nÄ› uzavÅ™ena."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -916,7 +916,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "JinÃ¡ platba"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Odstranit komoditu?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Sestava ÃºÄetnÃch poloÅ¾ek"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "Sestava ÃºÄetnÃch poloÅ¾ek"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "JmÃ©no uÅ¾ivatele"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "PoznÃ¡mka"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2143,10 +2143,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "MusÃte zadat fakturaÄnÃ informace."
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "PoznÃ¡mky o faktuÅ™e"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "PoznÃ¡mky o faktuÅ™e"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "Nadpis"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2921,11 +2921,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Existuje duplikÃ¡t souboru formÃ¡tu Å¡eku."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -3266,22 +3266,22 @@ msgstr "poslednÃ rok"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "FormÃ¡t:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "KÃ³d"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "NeznÃ¡mÃ½"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "VÃ½sledovka"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3289,13 +3289,13 @@ msgstr "VÃ½sledovka"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "FormulÃ¡Å™"
 
@@ -3487,8 +3487,8 @@ msgstr "_Hledat..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "NajÃt ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky pomocÃ hledÃ¡nÃ"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3497,10 +3497,10 @@ msgstr "NajÃt ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky pomocÃ hledÃ¡nÃ"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_MoÅ¾nosti sestavy"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6071,13 +6071,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7489,8 +7489,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Existuje %d nedekÃ³dovatelnÃ½ch slov. PÅ™idejte prosÃm kÃ³dovÃ¡nÃ."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-2"
@@ -8577,7 +8577,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ChybÃ oprÃ¡vnÄ›nÃ ÄÃst ze souboru %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9093,9 +9093,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Miloslav TrmaÄ <mitr at volny.cz>"
@@ -9308,8 +9308,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9759,6 +9759,7 @@ msgstr "Komodita"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19280,7 +19281,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "NÃ¡zev sestavy"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19753,15 +19754,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(neznÃ¡mÃ½)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20065,12 +20066,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21878,155 +21879,155 @@ msgstr "Komise"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Ãšrok pÃ¡kovÃ©ho ÃºvÄ›ru"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "ÄŒÃ¡rovÃ½"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "Nadpis"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "NÄ›kterÃ© ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky mohou bÃ½t zahozeny."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "PÅ™evÃ©st soubor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "Datum otevÅ™enÃ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Za_hodit ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "JmÃ©no kategorie QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "ÃšÄetnÃ poloÅ¾ka zneplatnÄ›na"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "_ZÃ¡znam ÃºÄetnÃch poloÅ¾ek"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "Cena podÃlu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "MnoÅ¾stvÃ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "InvestiÄnÃ portfolio"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Odsouhlasit (automatickÃ©) pÅ™iÅ™azenÃ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "Komise"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Typ ÃºÄtu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "DaÅˆovÃ© tabulky"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Å˜adit podle ÄÃ¡stky"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "OdstranÄ›nÃ ÃºÄtu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Limit kreditu: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "ZpracovÃ¡vÃ¡m soubor..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "existujÃcÃ ÃºÄet"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "VytvÃ¡Å™Ãm ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ZpracovÃ¡vÃ¡m soubor..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -25234,7 +25235,7 @@ msgstr "ÃšplnÄ› ignorovat vÅ¡echny ÃºÄty hlubÅ¡Ã, neÅ¾ je limit"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Pro obdobÃ pokrÃ½vajÃcÃ %s aÅ¾ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "NÃ¡zev ÃºÄtu"
 
@@ -30949,7 +30950,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "ÄŒÃselnÃ¡ chyba"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30989,14 +30990,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -31412,7 +31413,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "poslednÃ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5ea0d5176..5babdbc19 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.6.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-20 22:41+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -831,8 +831,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Bogen blev lukket med succes."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Diverse betaling"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "Slet vare?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Transaktionsdetaljer"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "Transaktionsdetaljer"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Brugernavn"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr "Note"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2243,10 +2243,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Opkoblet"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr ""
@@ -2541,7 +2541,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "BemÃ¦rkninger til bilag"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr "BemÃ¦rkninger til bilag"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "Titel"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -3006,11 +3006,11 @@ msgstr "Der er en kopi af checkformatfilen."
 # i %1$s er det et tal eller en tekst?
 #
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3342,20 +3342,20 @@ msgstr "Sidste gyldige Ã¥r: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Formularlinjedata: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kode"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "nu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identitet for indtÃ¦gtsskat"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr "Identitet for indtÃ¦gtsskat"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3371,7 +3371,7 @@ msgstr ""
 "FORSIGTIG: Hvis du angiver TXF-kategorier og senere Ã¦ndrer 'Type', sÃ¥ vil du "
 "manuelt skulle nulstille disse kategorier en ad gangen"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formular"
 
@@ -3565,8 +3565,8 @@ msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Find transaktioner med en sÃ¸gning"
 
 # nu er det ikke moms her vel? Den nÃ¦ste er indkomstskat, sÃ¥ er nok skat
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3574,10 +3574,10 @@ msgstr "Find transaktioner med en sÃ¸gning"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Rapportindstillinger for _skat"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6088,13 +6088,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "EksportÃ©r"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7488,8 +7488,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Der er %d ord, der ikke kan afkodes. TilfÃ¸j kodninger."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 ISO-8859-4 ISO-8859-15"
@@ -8536,7 +8536,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Ingen lÃ¦serettighed til at lÃ¦se fra fil %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9055,9 +9055,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash - finanshÃ¥ndtering for personer og smÃ¥ virksomheder"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9272,8 +9272,8 @@ msgstr ""
 "skrivebeskyttetÂ« angivet for denne bog. Denne indstilling kan Ã¦ndres i Fil-"
 ">Egenskaber->Konti."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Ikke nok information for tom transaktion?"
@@ -9729,6 +9729,7 @@ msgstr "Vare"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19131,7 +19132,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Eksporter til PDF-fil"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19601,15 +19602,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ukendt)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19895,12 +19896,12 @@ msgstr ""
 "Ã˜nsker du at importere den?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21703,135 +21704,135 @@ msgstr "Kurtage"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Marginalrente"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Linje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "LÃ¦sning afbrudt."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "LÃ¦ser"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Nogle tegn er blevet fjernet"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konverteret til: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Nogle tegn er mÃ¥ske konverteret i forhold til dit sprog."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ignorerer ukendt indstilling"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Dato krÃ¦vet."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Fjerner denne transaktion."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignorerer kategorilinje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignorerer sikkerhedslinje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Fil ser ikke til at vÃ¦re i QIF-format"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Transaktionsdato"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "TransaktionsbelÃ¸b"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Aktiepris"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Aktieantal"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Investeringshandling"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Afstemt (a)"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Kurtage"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Kontotype"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Skatteklasse"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "SortÃ©r efter belÃ¸b"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "KontobudgetbelÃ¸b"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "KreditgrÃ¦nse"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Fortolker kategorier"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Fortolker konti"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Fortolker transaktioner"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Format kan ikke genkendes eller er inkonsistent."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Fortolkning mislykkedes."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Fortolk tvetydighed mellem formater"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "VÃ¦rdi '%s' kan vÃ¦re %s eller %s."
@@ -24939,7 +24940,7 @@ msgstr "Vis konti til denne dybde. IgnorÃ©r andre valg."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "For perioden dÃ¦kkende %s til %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Kontotitel"
 
@@ -30495,7 +30496,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Talfejl"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30534,14 +30535,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Relateret til skat men har ingen skattekode"
@@ -30958,7 +30959,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "sidste %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 3ad9055c6..221816a22 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 3.10+\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-05 15:29+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Wehling <christian.wehling at web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -789,8 +789,8 @@ msgstr "Der Buchabschluss wurde erfolgreich beendet."
 
 # ToDo: Teilung in 1 Buch ???
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -977,7 +977,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Sonstige Zahlungen"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "Devise/Wertpapier lÃ¶schen?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Buchungen mit VerknÃ¼pfungen"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Buchungen mit VerknÃ¼pfungen"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr "Buchungstext"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2182,10 +2182,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online HBCI/FinTS"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Sie mÃ¼ssen Rechnungsdaten eingeben."
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Bemerkungen Auslagenerstattung"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "Bemerkungen Auslagenerstattung"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "Titel"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2962,11 +2962,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Eine Scheckformulardatei existiert doppelt."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3313,20 +3313,20 @@ msgstr "Letztes gÃ¼ltiges Jahr: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Daten der Formularzeilen: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "Jetzt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Art der SteuererklÃ¤rung"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr "Art der SteuererklÃ¤rung"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Anwenden"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr ""
 "WARNUNG: Falls der 'Typ' spÃ¤ter geÃ¤ndert wird, mÃ¼ssen alle bereits "
 "festgelegten Steuerkategorien einzeln manuell neu eingestellt werden."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formular"
 
@@ -3534,8 +3534,8 @@ msgstr "_Suchen..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Finde BuchungssÃ¤tze"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3543,10 +3543,10 @@ msgstr "Finde BuchungssÃ¤tze"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Optionen Steuerbericht"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5997,13 +5997,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exportieren"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Konf. speichern"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Konfiguration speichern unter..."
@@ -7426,8 +7426,8 @@ msgstr ""
 "aus."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 ISO-8859-15"
@@ -8533,7 +8533,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Sie haben keine Leseberechtigung fÃ¼r die Datei Â»%sÂ«."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9087,9 +9087,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Finanzverwaltung fÃ¼r Privatanwender und Kleinbetriebe."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9316,8 +9316,8 @@ msgstr ""
 "Schwelle\" dieser Datei. Diese Einstellung kann in Datei->Eigenschaften-"
 ">Konten geÃ¤ndert werden."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Nicht genug Informationen fÃ¼r eine neue Buchung?"
@@ -9759,6 +9759,7 @@ msgstr "Devise/Wertpapier"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19586,7 +19587,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Export in eine PDF-Datei"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20050,15 +20051,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(unbekannt)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA Online-Ãœberweisung eingeben"
@@ -20361,12 +20362,12 @@ msgstr ""
 "Wollen Sie diese jetzt importieren?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22291,134 +22292,134 @@ msgstr "Kommissionen"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Zinsmarge"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Zeile"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Lesen abgebrochen."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Lese"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Einige Zeichen sind verworfen worden."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konvertiert zu: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 "Einige Zeichen wurden gemÃ¤ÃŸ Ihren Systemeinstellungen (locale) konvertiert."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Unbekannte Option wird ignoriert"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Datum erforderlich."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Diese Buchung ignorieren."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Klassen-Zeile ignorieren"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Kategorie-Zeile ignorieren"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Aktien-Zeile ignorieren"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Datei scheint nicht im QIF-FOrmat zu sein"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Buchungsdatum"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Buchungsbetrag"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Anteilspreis"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Anzahl der Anteile"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Investment Aktion"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Abgleichungszustand"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Kommission"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Kontoart"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Steuerklasse"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Budgetbetrag der Kategorie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Budgetbetrag des Kontos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Kreditrahmen"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Kategorien lesen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Konten lesen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Buchungen lesen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Unbekanntes oder inkonsistentes Format."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Einlesen ist fehlgeschlagen."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Mehrdeutigkeit beim Einlesen von Formaten"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Wert Â»~aÂ« kann Â»~aÂ« oder Â»~aÂ« sein."
@@ -25494,7 +25495,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "fÃ¼r Periode ~a bis ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Kontobezeichnung"
 
@@ -30940,7 +30941,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerischer Fehler"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30983,14 +30984,14 @@ msgstr ""
 "bestimmen."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Steuerrelevant, aber ohne Zuordnung"
@@ -31412,7 +31413,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "letzter %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/doi.po b/po/doi.po
index 17d7f302d..eacbce006 100644
--- a/po/doi.po
+++ b/po/doi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gnucash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-28 20:16-0500\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <chandrakantd at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -743,8 +743,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤•à¤¤à¤¾à¤¬à¤¾ à¤—à¥€  à¤¸à¤«à¤²à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤• à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¤°à¥€ à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤† à¤¹à¤¾. "
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -926,7 +926,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤¿à¤§ à¤à¥à¤—à¤¤à¤¾à¤¨"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤œà¤¿à¤¨à¤¸à¤¾ à¤—à¥€ à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¥€ à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr " à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨   à¤¦à¥€      à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ  "
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr " à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨   à¤¦à¥€      à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ  "
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1761,7 +1761,7 @@ msgid "Username"
 msgstr " à¤¬à¤°à¤¤à¥‚à¤¨à¥€-à¤¨à¤¾à¤‚à¤½    "
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹ "
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2153,10 +2153,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr " à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨  "
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¸à¥‡à¤‚ à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤™ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾ à¤¦à¥‡à¤¨à¥€  à¤¹à¥‹à¤—à¥¤ "
@@ -2463,7 +2463,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤‰à¤šà¤°-à¤¨à¥‹à¤Ÿà¥à¤¸"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2478,7 +2478,7 @@ msgstr "à¤µà¤¾à¤‰à¤šà¤°-à¤¨à¥‹à¤Ÿà¥à¤¸"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "à¤¶à¥€à¤°à¥à¤¶à¤• "
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2928,11 +2928,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¤šà¥ˆà¤• à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤²  à¤¦à¥€  à¤‡à¤• à¤¨à¤•à¤² à¤¹à¥ˆ . "
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3260,20 +3260,20 @@ msgstr "à¤–à¥€à¤°à¥€ à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤¬à¤±à¤°à¤¾: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤® à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¡à¥ˆà¤Ÿà¤¾:  "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¡ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¤¹à¥à¤¨à¥ˆ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤‡à¤¨à¥à¤•à¤® à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-à¤¶à¤¨à¤¾à¤–à¥à¤¤ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr "à¤‡à¤¨à¥à¤•à¤® à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-à¤¶à¤¨à¤¾à¤–à¥à¤¤ "
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3289,7 +3289,7 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨: à¤œà¥‡à¤•à¤° à¤¤à¥à¤¸ TXF à¤•à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤—à¤°à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¸à¥ˆà¤Ÿà¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¦à¥‡ à¤“ , à¤¤à¥‡ à¤¬à¤¾à¤¦ à¤š 'à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤ª' à¤—à¥€ à¤¬à¤¦à¤²à¤¦à¥‡ à¤“ , à¤¤à¤¾à¤‚ à¤¤à¥à¤¸à¥‡à¤‚ "
 "à¤‰à¤±à¤¨à¥‡à¤‚ à¤•à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤—à¤°à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤—à¥€  à¤‡à¤• à¤¸à¤®à¥‡à¤‚ à¤š à¤‡à¤•-à¤‡à¤• à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥ˆ  à¤®à¥ˆà¤¨à¥à¤¯à¥à¤² à¤¤à¤°à¥€à¤•à¥‡ à¤•à¤¨à¥à¤¨à¥ˆ à¤ªà¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤¸à¥ˆà¤Ÿà¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤¹à¥‹à¤—. "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤® "
 
@@ -3480,8 +3480,8 @@ msgstr "_à¤¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥‹... "
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤‡à¤• à¤–à¥‹à¤œ à¤•à¤¨à¥à¤¨à¥ˆ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥‹ "
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3489,10 +3489,10 @@ msgstr "à¤‡à¤• à¤–à¥‹à¤œ à¤•à¤¨à¥à¤¨à¥ˆ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¤à¥
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸_ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ  à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤‚ "
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6052,13 +6052,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤¬à¤°à¤¾à¤®à¤¦ à¤•à¤°à¥‹ "
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7464,8 +7464,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤š %d à¤¡à¥€à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤œà¥‹à¤— à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤®à¥Œà¤œà¥‚à¤¦  à¤¨ . à¤•à¥ƒà¤ªà¤¾ à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤™à¤¾à¤‚ à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‹. "
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8533,7 +8533,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² %s à¤¥à¤®à¤¾à¤‚ à¤ªà¤¢à¤¼à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤ªà¤¢à¤¼à¤¨à¥‡ à¤¦à¥€ à¤‡à¤œà¤¾à¤œà¤¼à¤¤ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤. "
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, fuzzy, c-format
@@ -9067,9 +9067,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Chandrakant Dhutadmal <chandrakantd at cdac.in>, 2014"
@@ -9278,8 +9278,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9726,6 +9726,7 @@ msgstr "à¤œà¤¿à¤¨à¤¸ "
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19568,7 +19569,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤¦à¤¾ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤¶à¤•"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20046,15 +20047,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤…à¤¨à¤œà¤¾à¤‚à¤¤à¤¾) "
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20374,12 +20375,12 @@ msgstr ""
 "à¤•à¥à¤¯à¤¾  à¤¤à¥à¤¸  à¤‡à¤¸à¥à¤¸à¥€ à¤¦à¤°à¤¾à¤®à¤¦ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤‚à¤¹à¥â€Œà¤¦à¥‡ à¤“ ?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22229,133 +22230,133 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨à¤¾à¤‚ "
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤°à¥à¤œà¤¿à¤¨ à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤œ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤ªà¤¢à¤¼à¤¨à¤¾ à¤–à¤¾à¤°à¤œ à¤•à¤°à¥€ à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤† à¤. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤ªà¤¢à¤¼à¥‡à¤† à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¤¾ à¤    "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤•à¤¿à¤¶ à¤µà¤°à¥à¤£à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤–à¤¾à¤°à¤œ à¤•à¤°à¥€ à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤† à¤ . "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤š à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤¤ à¤•à¤°à¥€ à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤† à¤: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¤•à¤¿à¤¶ à¤µà¤°à¥à¤£à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥‡ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤¦à¥‡ à¤®à¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤• à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤¤ à¤•à¤°à¥€ à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤† à¤ . "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤œà¤¾à¤‚à¤¤à¥‡ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨ à¤—à¥€ à¤…à¤¨-à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¤¾ à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤¤à¤°à¥€à¤• à¤²à¥‹à¤¡à¤¼à¤šà¤¦à¥€ à¤ . "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤–à¤¾à¤°à¤œ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¤¾  à¤ . "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¤•à¥à¤²à¤¾à¤¸ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤…à¤¨-à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¤¾ à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¤•à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤—à¤°à¥€ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤…à¤¨-à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¤¾ à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨  à¤—à¥€ à¤…à¤¨-à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¤¾ à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¤‡à¤±à¤¯à¤¾à¤‚ à¤²à¤—à¤¦à¤¾ à¤ à¤œà¥‡  à¤«à¤¾à¤‡à¤² QIF   à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤š à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚  à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¥€  à¤¤à¤°à¥€à¤•   "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¥€ à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤•à¥€à¤®à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤°à¤¾ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¥‡à¤¶ à¤…à¤®à¤² "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¤¨à¤¬à¥‡à¤¡à¤¼à¤¨à¥‡  à¤¦à¥€ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥- à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¦à¥€ à¤•à¤¿à¤¸à¥à¤®  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤•à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤—à¤°à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤•à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤—à¤°à¥€ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤•à¤® "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤•à¤® "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤•à¥à¤°à¥ˆà¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤®à¤¾ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤•à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤—à¤°à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¥€ à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€  à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¥€ à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€  à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾ à¤•à¤°à¤¦à¥€ à¤  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤¨-à¤ªà¤¨à¥à¤›à¤¾à¤‚à¤¤à¤¾ à¤œà¤¾à¤‚ à¤…à¤¸à¤‚à¤—à¤¤  à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤…à¤¸à¤«à¤² à¤°à¥‡à¤¹à¥€. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤‚ à¤¦à¥‡ à¤¬à¤¿à¤šà¥à¤šà¥‡ à¤¦à¥€ à¤…à¤¸à¥à¤ªà¤·à¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ à¤¦à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤°à¥‹ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à¤®à¥à¤²à¥à¤² '%s' %s à¤œà¤¾à¤‚ %s à¤¹à¥‹à¤ˆ à¤¸à¤•à¤¦à¤¾ à¤ . "
@@ -25535,7 +25536,7 @@ msgstr "à¤—à¥ˆà¤¹à¤°à¤¾à¤ˆ à¤¸à¥€à¤®à¤¾ à¤¥à¤®à¤¾à¤‚  à¤®à¤¤à¥‡ à¤—à¥ˆà¤¹à¤°à¥‡
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s  à¤¶à¤¾ %s à¤¤à¤—à¤°  à¤¦à¥€  à¤…à¤µà¤§à¤¿  à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤¶à¤• "
 
@@ -31249,7 +31250,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤®à¥ˆà¤°à¤¿à¤• à¤—à¤²à¥à¤¤à¥€"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31289,14 +31290,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-à¤¸à¤°à¤¬à¤‚à¤§à¥€, à¤ªà¤° à¤•à¥‹à¤ˆ à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚"
@@ -31711,7 +31712,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤–à¥€à¤°à¥€ %s "
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 38ba8d7c9..0839c176a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-20 23:10+0200\n"
 "Last-Translator: Nikolaos Charonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <team at gnome.gr>\n"
@@ -719,8 +719,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Î¤Î¿ Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿ ÎÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÎµ Î¼Îµ ÎµÏ€Î¹Ï„Ï…Ï‡Î¯Î±"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -896,7 +896,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Î†Î»Î»Î· Ï€Î»Î·ÏÏ‰Î¼Î®"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Î±Î¾Î¯Î±Ï‚;"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1729,7 +1729,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ÎŒÎ½Î¿Î¼Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Î¥Ï€ÏŒÎ¼Î½Î·ÏƒÎ·"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2113,10 +2113,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Î¹Î¼Î¿Î»ÏŒÎ³Î·ÏƒÎ·Ï‚."
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "Î¤Î¯Ï„Î»Î¿Ï‚"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2882,11 +2882,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3221,20 +3221,20 @@ msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ ÎÎ³ÎºÏ…ÏÎ¿ ÎÏ„Î¿Ï‚: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Î“ÏÎ±Î¼Î¼Î® Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Ï†ÏŒÏÎ¼Î±Ï‚: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ÎšÏ‰Î´Î¹ÎºÏŒÏ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "Ï„ÏŽÏÎ±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Î¤Î±Ï…Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï†ÏŒÏÎ¿Ï… ÎµÎ¹ÏƒÎ¿Î´Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3242,13 +3242,13 @@ msgstr "Î¤Î±Ï…Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï†ÏŒÏÎ¿Ï… ÎµÎ¹ÏƒÎ¿Î´Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Î¦ÏŒÏÎ¼Î±"
 
@@ -3440,8 +3440,8 @@ msgstr "_Î•ÏÏÎµÏƒÎ·..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Î•ÏÏÎµÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ Î¼Îµ Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3449,10 +3449,10 @@ msgstr "Î•ÏÏÎµÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ Î¼Îµ Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬Ï‚ Ï†ÏŒÏÎ¿Ï…"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6012,13 +6012,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Î•Î¾Î±Î³Ï‰Î³Î®"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7370,8 +7370,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr " ~/.gconf.path"
@@ -8452,7 +8452,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Î”ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Î´Î¹ÎºÎ±Î¯Ï‰Î¼Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8976,9 +8976,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Nikolaos Charonitakis <nikosx at gmail.com>"
@@ -9194,8 +9194,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9632,6 +9632,7 @@ msgstr "Î‘Î¾Î¯Î±"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19051,7 +19052,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Î•Î¾Î±Î³Ï‰Î³Î® ÏƒÎµ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19522,15 +19523,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„Î¿)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Î•Î¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Online ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® SEPA"
@@ -19792,12 +19793,12 @@ msgstr ""
 "Î˜ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± Ï„Î¿ ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ;"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21596,137 +21597,137 @@ msgstr "Î ÏÎ¿Î¼Î®Î¸ÎµÎ¹ÎµÏ‚"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Î“ÏÎ±Î¼Î¼Î®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Î•Î³ÎºÎ±Ï„Î¬Î»ÎµÎ¹ÏˆÎ· Î±Î½Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Î‘Î½Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÎ·"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î®ÏÎµÏ‚ Î±Ï€Î¿ÏÏÎ¯Ï†Î¸Î·ÎºÎ±Î½."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ÎœÎµÏ„Î±Ï„ÏÎ¬Ï€Î·ÎºÎµ ÏƒÎµ:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 "ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î®ÏÎµÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï„ÏÎ¬Ï€Î·ÎºÎ±Î½ Î¼Îµ Î²Î¬ÏƒÎ· Ï„Î¹Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ "
 "ÏƒÎ±Ï‚."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Î Î±ÏÎ¬Î»Î·ÏˆÎ· Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Î‘Ï€ÏŒÏÏÎ¹ÏˆÎ· Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Î Î±ÏÎ¬Î»Î·ÏˆÎ· Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î®Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î·Î³Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Î¤Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ Î´ÎµÎ½ Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÎµ Î¼Î¿ÏÏ†Î® QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Î—Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î± ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Î Î¿ÏƒÏŒ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Î¤Î¹Î¼Î® Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Î Î¿ÏƒÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡ÏŽÎ½"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ½Î´Ï…Ï„Î¹ÎºÎ® ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "ÎšÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÏƒÏ…Î¼Ï†Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Î ÏÎ¿Î¼Î®Î¸ÎµÎ¹Î±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Î¤ÏÏ€Î¿Ï‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "ÎšÎ±Ï„Î·Î³Î¿ÏÎ¯Î± Ï†ÏŒÏÎ¿Ï…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Î¤Î±Î¾Î¹Î½ÏŒÎ¼Î·ÏƒÎ· ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï€Î¿ÏƒÏŒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŽÎ½"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ÎŒÏÎ¹Î¿ Ï€Î¯ÏƒÏ„Ï‰ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Î‘Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· ÎºÎ±Ï„Î·Î³Î¿ÏÎ¹ÏŽÎ½"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Î‘Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŽÎ½"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Î‘Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "ÎœÎ· Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¯ÏƒÎ¹Î¼Î· Î® Î±ÏƒÏ…Î½ÎµÏ€Î®Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†Î®."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Î— Î±Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· Î±Ï€ÎÏ„Ï…Ï‡Îµ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Î‘Î¾Î¯Î± '%s' Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹  %s Î® %s."
@@ -24890,7 +24891,7 @@ msgstr "ÎÎ± Î¼Î·Î½ Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Ï…Ï€ÏŒÏˆÎ¹Î½ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Î¯ 
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Î“Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï€ÎµÏÎ¯Î¿Î´Î¿ %s Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Î¤Î¯Ï„Î»Î¿Ï‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
@@ -30554,7 +30555,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30594,14 +30595,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Î¦Î¿ÏÎ¿Î»Î¿Î³ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÏ‰Î´Î¹ÎºÏŒ Ï†ÏŒÏÎ¿Ï…"
@@ -31025,7 +31026,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 1226ff819..a8f0b600b 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: en_GB\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-28 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: Mike Evans <mikee at saxicola.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -728,8 +728,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "The book was closed successfully."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -911,7 +911,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Miscellaneous Payment"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "Delete commodity?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Transaction Report"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "Transaction Report"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Username"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr "Memo"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2132,10 +2132,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "You need to supply Billing Information."
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Voucher Notes"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgstr "Voucher Notes"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr "Title"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2902,11 +2902,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "There is a duplicate cheque format file."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3242,20 +3242,20 @@ msgstr ""
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3263,13 +3263,13 @@ msgstr ""
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Form"
 
@@ -3460,8 +3460,8 @@ msgstr "_Find..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Find transactions with a search"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3469,10 +3469,10 @@ msgstr "Find transactions with a search"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr ""
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6027,13 +6027,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7434,8 +7434,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8491,7 +8491,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "No read permission to read from file %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9006,9 +9006,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9220,8 +9220,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9665,6 +9665,7 @@ msgstr "Commodity"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19346,7 +19347,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19824,15 +19825,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(unknown)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20138,12 +20139,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21946,133 +21947,133 @@ msgstr "Commissions"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Margin Interest"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Line"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Unrecognised or inconsistent format."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Parsing failed."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -25247,7 +25248,7 @@ msgstr "Disregard completely any accounts deeper than the depth limit"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "For Period Covering %s to %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Account title"
 
@@ -30853,7 +30854,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeric error"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30893,14 +30894,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -31306,7 +31307,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "last %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 35738dcff..76488661a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.7.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-09 15:53+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Serrador <fserrador at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at tp.org.es>\n"
@@ -810,8 +810,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "El libro fue cerrado correctamente."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -996,7 +996,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Liquidaciones Varias"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Â¿Borrar mercancÃa?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr "Detalles de TransacciÃ³n"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Detalles de TransacciÃ³n"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1825,7 +1825,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Usuario"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "Memorandum"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2203,10 +2203,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Id de conexiÃ³n"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Requiere indicar InformaciÃ³n de Recibiente."
@@ -2508,7 +2508,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Anotaciones del comprobante"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "Anotaciones del comprobante"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2982,11 +2982,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Hay un fichero de formato de comprobaciÃ³n duplicado."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3326,20 +3326,20 @@ msgstr "Ãšltimo aÃ±o vigente: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "LÃnea de datos del formulario: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "efectiva"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identidad de Imposiciones sobre Ingresos"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3347,7 +3347,7 @@ msgstr "Identidad de Imposiciones sobre Ingresos"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Aplicar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr ""
 "'Familia', requerirÃ¡ restablecer manualmente tales categorÃas "
 "individualmente en el tiempo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formulario"
 
@@ -3549,8 +3549,8 @@ msgstr "_Encontrarâ€¦"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Encuentra transacciones con una bÃºsqueda"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3558,10 +3558,10 @@ msgstr "Encuentra transacciones con una bÃºsqueda"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Opciones del boletÃn impositivo"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6082,13 +6082,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Guardar ConfiguraciÃ³n"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Guardar ConfiguraciÃ³n Comoâ€¦"
@@ -7541,8 +7541,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Hay %d palabras no descodificables. Por favor aÃ±ada codificaciones."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8628,7 +8628,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Sin permiso de lectura para leer desde %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9171,9 +9171,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Contabilidad financiara personal y pequeÃ±os negocios."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9384,8 +9384,8 @@ msgstr ""
 "Â«LÃmite de Solo LecturaÂ» establecido para este libro. Esta opciÃ³n puede "
 "cambiarse en Archivoâ†’Propiedadesâ†’Cuentas."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Â¿Sin informaciÃ³n suficiente para TransacciÃ³n VacÃa?"
@@ -9828,6 +9828,7 @@ msgstr "MercancÃa"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19739,7 +19740,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Exporta al fichero PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20237,15 +20238,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconocido)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Introduzca una Transferencia por ConexiÃ³n SEPA"
@@ -20548,12 +20549,12 @@ msgstr ""
 "Â¿Desea importarla?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22486,133 +22487,133 @@ msgstr "Comisiones"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Margen de InterÃ©s"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "LÃnea"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Lectura abortada."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Lectura"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Algunos caracteres han sido descartados."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Convertido en: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Algunos caracteres han sido convertidos de acuerdo a su localizaciÃ³n."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ignorando opciÃ³n desconocÃda"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Fecha requerida."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Descartar esta transacciÃ³n."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ignorando lÃnea de clase"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignorando lÃnea de categorÃa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignorando lÃnea de seguridad"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "El fichero no parece estar en formato QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Fecha de transacciÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Cantidad de transacciÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Precio mercantil"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Inventario mercantil"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "OperaciÃ³n de inversiÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Estado de conciliaciÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ComisiÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Familia de cuenta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Clase impositiva"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "CategorÃa de cantidad presupuestada"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Cuenta del importe del presupuesto"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "LÃmite de crÃ©dito"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "AnÃ¡lisis de categorÃas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "AnÃ¡lisis de cuentas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "AnÃ¡lisis de transacciones"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Formato no reconocido o incompatible."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Fallo en el anÃ¡lisis."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Analizar la ambigÃ¼edad entre los formatos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "El valor Â«~aÂ» podrÃa ser ~a o ~a."
@@ -25719,7 +25720,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Para un Periodo cubriendo ~a hasta ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "TÃtulo de cuenta"
 
@@ -31191,7 +31192,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Error numÃ©rico"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31234,14 +31235,14 @@ msgstr ""
 "posibilidades."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "ImposiciÃ³n relativa pero sin cÃ³digo impositivo"
@@ -31657,7 +31658,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "%s Ãºltimo"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/es_NI.po b/po/es_NI.po
index 3c8a57aa7..b0e2100ab 100644
--- a/po/es_NI.po
+++ b/po/es_NI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUCash 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-22 14:04-0600\n"
 "Last-Translator: Georg Lehner <Jorge.Lehner at gmx.net>, Juan Manuel GarcÃa "
 "Molina <juanmagm at mail.com>\n"
@@ -735,8 +735,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -918,7 +918,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Pago periÃ³dico"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "Valores"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Informe de TransacciÃ³n"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "Informe de TransacciÃ³n"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario:"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Memo"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2168,10 +2168,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "En lÃnea"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr ""
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Factura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "Factura"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2714,7 +2714,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -3005,11 +3005,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3354,22 +3354,22 @@ msgstr "AÃ±o pasado"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Formato"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Diagrama de ingresos"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3377,13 +3377,13 @@ msgstr "Diagrama de ingresos"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formato"
 
@@ -3586,8 +3586,8 @@ msgstr "Buscar"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Buscar transacciones con una bÃºsqueda."
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3596,10 +3596,10 @@ msgstr "Buscar transacciones con una bÃºsqueda."
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Opciones de Informe"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6295,13 +6295,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7713,8 +7713,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr ""
@@ -8862,7 +8862,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9428,9 +9428,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Georg Lehner, Juan Manuel GarcÃa, 2001"
@@ -9652,8 +9652,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -10112,6 +10112,7 @@ msgstr "Valores"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19790,7 +19791,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Estilo de informe"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20242,15 +20243,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "Desconocido"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20509,12 +20510,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22353,156 +22354,156 @@ msgstr "Comisiones"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Intereses marginales"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "LÃnea"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 #, fuzzy
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Volver a cargar el reporte actual"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "Encabezado"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Mostrr transacciones en una sola lÃnea"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Crear un archivo nuevo"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "Rango de _Fechas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Buscar Transacciones"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Nombre de categorÃa QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Informe de TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Diario de transacciones"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "Nuevo precio:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Quitar"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "Cartera de inversiones"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Reconciliado (y)"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "Comisiones"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Tipo de Cuenta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "Tablas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Ordenar por monto"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Cuartas Opciones"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "LÃneas de CrÃ©dito"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "_Reconciliar..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Editar Cuenta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Coincidir Transacciones..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "_Reconciliar..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -25779,7 +25780,7 @@ msgstr "Mostrar cuentas hasta este nivel, forcando cualquier otra opciÃ³n."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Cierre de Periodo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 #, fuzzy
 msgid "Account title"
 msgstr "Nombre de cuenta"
@@ -31580,7 +31581,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Error numÃ©rico"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31620,14 +31621,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -32039,7 +32040,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "%s a %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index e81efaf33..d8af55c20 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-28 20:47+0200\n"
 "Last-Translator: Siim Sellis <siim.sellis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <linux-ee at lists.eenet.ee>\n"
@@ -654,8 +654,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -822,7 +822,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Tehingu Number"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Tehingu Number"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Kasutajanimi"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Memo"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2001,10 +2001,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr ""
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr ""
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "VautÅ¡eri MÃ¤rkmed"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "VautÅ¡eri MÃ¤rkmed"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr "Tiitel"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2752,11 +2752,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3069,20 +3069,20 @@ msgstr ""
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kood"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "praegu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3090,13 +3090,13 @@ msgstr ""
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Rakenda"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Blankett"
 
@@ -3283,8 +3283,8 @@ msgstr "_Leia..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Leia tehinguid otsinguga"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3292,10 +3292,10 @@ msgstr "Leia tehinguid otsinguga"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr ""
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5661,13 +5661,13 @@ msgid "Export"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr ""
@@ -6953,8 +6953,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr ""
@@ -7934,7 +7934,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8417,9 +8417,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Siim Sellis, 2020"
@@ -8618,8 +8618,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr ""
@@ -9045,6 +9045,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -17680,7 +17681,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -18085,15 +18086,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr ""
@@ -18332,12 +18333,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -20001,133 +20002,133 @@ msgstr ""
 msgid "Margin Interest"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Joon"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -23055,7 +23056,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr ""
 
@@ -28192,7 +28193,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr ""
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -28231,14 +28232,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -28625,7 +28626,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 40fa31cb0..ff0a5eedc 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-1.8.10pre2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-05 10:45+0200\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken at mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -736,8 +736,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Prozesatu ordainketa"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "_Ezabatu kontua"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "Transakzio-txostena"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "Transakzio-txostena"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Erabiltzaile-izena"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Memo"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2157,10 +2157,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Linean"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Fakturazio-informazioa eman behar duzu."
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Faktura-oharrak"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr "Faktura-oharrak"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr "Titulua"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2949,11 +2949,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3311,22 +3311,22 @@ msgstr "Iaz"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Inprimakia"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kodea"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "Ezezaguna"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Sarreren diagrama"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3334,13 +3334,13 @@ msgstr "Sarreren diagrama"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Inprimakia"
 
@@ -3542,8 +3542,8 @@ msgstr "Bila_tu"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Transakzioak aurkitzeko bilaketa"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3552,10 +3552,10 @@ msgstr "Transakzioak aurkitzeko bilaketa"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Laugarren aukera"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6212,13 +6212,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Esportatu"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7631,8 +7631,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr ""
@@ -8781,7 +8781,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9344,9 +9344,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9573,8 +9573,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -10032,6 +10032,7 @@ msgstr "Balorea"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19701,7 +19702,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Inportatu QIF fitxategiak"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20190,15 +20191,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ezezaguna)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20469,12 +20470,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -22302,155 +22303,155 @@ msgstr "Komisioak"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Interes marjinala"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Marra"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "Izenburua"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Transakzio batzuk baztertu egingo dira."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konprimitu datu-fitxategia."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "Irekitze-data"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "_Bilatu transakzioak"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "QIF kategoria-izena"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Transakzioen oroigarriak"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "_Transakzioen egunkaria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "Akzio-prezioa:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Ordenatu kopuruz"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "Inbertsio-zorroa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Berdinkatu (automatikoki) "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "Komisioak"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Kontu-mota"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "Zerga-taulak"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Ordenatu zenbatekoz"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Kontu-aukerak"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Kredituaren muga: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Fitxategia irakurtzen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Kargu-kontua"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Transakzioak sortzen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Fitxategia irakurtzen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -25663,7 +25664,7 @@ msgstr "Erakutsi maila honetarainoko kontuak, gainerako aukerak ahaztuta."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s - %s denboraldia"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 #, fuzzy
 msgid "Account title"
 msgstr "Kontu-mota"
@@ -31360,7 +31361,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Zenbakizko errorea"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31400,14 +31401,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -31820,7 +31821,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "azken eguna"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index f85b88370..f1f2640e8 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-01 06:11+0330\n"
 "Last-Translator: Hamidreza Jafari <hamidrjafari at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <translation-team-fa at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -738,8 +738,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Ø¯ÙØªØ± Ø¨Ø§ Ù…ÙˆÙÙ‚ÛŒØª Ø¨Ø³ØªÙ‡ Ø´Ø¯."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -921,7 +921,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø®Øª Ù…ØªÙØ±Ù‚Ù‡"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "Ú©Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ø§Ø³Ø§Ø³ÛŒ ØØ°Ù Ø´ÙˆØ¯ØŸ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "Ø¬Ø²Ø¦ÛŒØ§Øª ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "Ø¬Ø²Ø¦ÛŒØ§Øª ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Ù†Ø§Ù… Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±ÛŒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "ØªØ°Ú©Ø§Ø±ÛŒÙ‡"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2138,10 +2138,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Ø´Ù†Ø§Ø³Ù‡ Ø¨Ø±Ø®Ø·"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Ù„Ø§Ø²Ù… Ø§Ø³Øª Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª ØµÙˆØ±ØªØØ³Ø§Ø¨ Ø±Ø§ ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ú©Ù†ÛŒ."
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ÛŒØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øªâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgstr "ÛŒØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øªâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2909,11 +2909,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "ÛŒÚ© Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡ Ù‚Ø§Ù„Ø¨Ù Ú†Ú©Ù Ù…Ø¶Ø§Ø¹Ù Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø§Ø³Øª."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3245,20 +3245,20 @@ msgstr "Ø¢Ø®Ø±ÛŒÙ† Ø³Ø§Ù„ Ù…Ø¹ØªØ¨Ø±: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "ÙØ±Ù… Ø¯Ø§Ø¯Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø®Ø· (Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·ÛŒ): "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Ú©Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "Ø§Ú©Ù†ÙˆÙ†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Ù‡ÙˆÛŒØª Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§Øª Ø¨Ø± Ø¯Ø±Ø¢Ù…Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr "Ù‡ÙˆÛŒØª Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§Øª Ø¨Ø± Ø¯Ø±Ø¢Ù…Ø¯"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù…"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3274,7 +3274,7 @@ msgstr ""
 "Ù‡Ø´Ø¯Ø§Ø±: Ø§Ú¯Ø± Ø¯Ø³ØªÙ‡â€ŒØ¨Ù†Ø¯ÛŒâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ TXF Ø±Ø§ ØªÙ†Ø¸ÛŒÙ… Ú©Ù†ÛŒ Ùˆ Ø³Ù¾Ø³ Â«Ù†ÙˆØ¹Â» Ø±Ø§ ØªØºÛŒÛŒØ± Ø¯Ù‡ÛŒØŒ Ù„Ø§Ø²Ù… Ø§Ø³Øª "
 "Ø¢Ù† Ø¯Ø³ØªÙ‡â€ŒØ¨Ù†Ø¯ÛŒâ€ŒÙ‡Ø§ Ø±Ø§ ÛŒÚ©â€ŒØ¨Ù‡â€ŒÛŒÚ© Ø§Ø² Ù†Ùˆ Ø¨Ù‡ Ø·ÙˆØ± Ø¯Ø³ØªÛŒ ØªÙ†Ø¸ÛŒÙ… Ú©Ù†ÛŒ."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "ÙØ±Ù…"
 
@@ -3466,8 +3466,8 @@ msgstr "_ÛŒØ§ÙØªÙ†â€¦"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ÛŒØ§ÙØªÙ† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´â€ŒÙ‡Ø§ Ø¨Ø§ ÛŒÚ© Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3475,10 +3475,10 @@ msgstr "ÛŒØ§ÙØªÙ† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´â€ŒÙ‡Ø§ Ø¨Ø§ ÛŒÚ© Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§Øª"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5968,13 +5968,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ØµØ¯ÙˆØ±"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7346,8 +7346,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ %d ÙˆØ§Ú˜Ù‡ ØºÛŒØ±Ù‚Ø§Ø¨Ù„ Ú©Ø¯Ú¯Ø´Ø§ÛŒÛŒ Ø§Ø³Øª. Ù„Ø·ÙØ§Ù‹ Ú©Ø¯Ú¯Ø°Ø§Ø±ÛŒâ€ŒÙ‡Ø§ Ø±Ø§ Ø§Ø¶Ø§ÙÙ‡ Ú©Ù†."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "Ø§ÛŒØ²Ùˆ-Û¸Û¸ÛµÛ¹-Û± KOI8-R"
@@ -8412,7 +8412,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù‡ Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù† Ø§Ø² Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡ %s Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù†ÛŒØ³Øª."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8935,9 +8935,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ØØ³Ø§Ø¨Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§Ù…ÙˆØ± Ù…Ø§Ù„ÛŒ Ø´Ø®ØµÛŒ Ùˆ Ú©Ø³Ø¨ Ùˆ Ú©Ø§Ø± Ú©ÙˆÚ†Ú©."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9147,8 +9147,8 @@ msgstr ""
 "ØªÙ†Ø¸ÛŒÙ… Ø´Ø¯Ù‡ Ù‚Ø¯ÛŒÙ…ÛŒâ€ŒØªØ± Ø§Ø³Øª. Ø§ÛŒÙ† ØªÙ†Ø¸ÛŒÙ… Ø±Ø§ Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø§Ø² Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡->ÙˆÛŒÚ˜Ú¯ÛŒâ€ŒÙ‡Ø§->ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§ ØªØºÛŒÛŒØ± "
 "Ø¯Ø§Ø¯."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª Ú©Ø§ÙÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø®Ø§Ù„ÛŒ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ø¯ØŸ"
@@ -9590,6 +9590,7 @@ msgstr "Ú©Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ø§Ø³Ø§Ø³ÛŒ"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19196,7 +19197,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "ØµØ¯ÙˆØ± Ø¨Ù‡ ÛŒÙ‡ Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡â€ŒÛŒ PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19622,15 +19623,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Ù†Ø§Ø´Ù†Ø§Ø®ØªÙ‡)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr ""
@@ -19871,12 +19872,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21608,133 +21609,133 @@ msgstr ""
 msgid "Margin Interest"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Ø¨Ø±Ø®ÛŒ ØØ±ÙˆÙ ØØ°Ù Ø´Ø¯Ù†Ø¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Ù‚ÛŒÙ…Øª Ø³Ù‡Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "ÙØ¹Ø§Ù„ÛŒØª Ø³Ø±Ù…Ø§ÛŒÙ‡â€ŒÚ¯Ø°Ø§Ø±ÛŒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Ù†ÙˆØ¹ ØØ³Ø§Ø¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -24803,7 +24804,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† ØØ³Ø§Ø¨"
 
@@ -30257,7 +30258,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§ÛŒ Ø¹Ø¯Ø¯ÛŒ"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30296,14 +30297,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø®ÙØ±Ø¯Ù‡Ø§ Ø±Ø§ Ø¨Ù‡ Ø·ÙˆØ± ÛŒÚ©ØªØ§ Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù¾Ø§ÛŒ Ù†Ù…ÙˆØ¯. Ú†Ù†Ø¯ÛŒÙ† Ø§Ù…Ú©Ø§Ù† ÛŒØ§ÙØª Ø´Ø¯."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§Øª Ø¨Ù‡ Ø¢Ù† ØªØ¹Ù„Ù‚ Ù…ÛŒ Ú¯ÛŒØ±Ø¯ ÙˆÙ„ÛŒ Ú©Ø¯ Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§Øª ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ø¯"
@@ -30701,7 +30702,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index c0f8dc91a..c5abf4bd5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 3.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-03 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: Jyri-Petteri Paloposki <jyri-petteri.paloposki at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -695,8 +695,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "TilinpÃ¤Ã¤tÃ¶s tehtiin onnistuneesti."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -863,7 +863,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Muu maksu"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Poista hyÃ¶dyke?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "Tositteen asiakirjalinkit"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Tositteen asiakirjalinkit"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "KÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Erittely"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2041,10 +2041,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Verkkopankki HBCI"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Anna laskutustiedot."
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Matkalaskun huomautukset"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "Matkalaskun huomautukset"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "Otsake"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2792,11 +2792,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3106,20 +3106,20 @@ msgstr "Viimeinen kelvollinen vuosi: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Lomakerivin tieto: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Koodi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Tuloverotunniste"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3127,13 +3127,13 @@ msgstr "Tuloverotunniste"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Toteuta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
@@ -3324,8 +3324,8 @@ msgstr "_Etsi..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Etsi tapahtumia"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3333,10 +3333,10 @@ msgstr "Etsi tapahtumia"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Veroraportin asetukset"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5703,13 +5703,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Vie"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Tallenna asetukset"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Tallenna asetukset nimellÃ¤..."
@@ -7025,8 +7025,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr ""
@@ -8037,7 +8037,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8522,9 +8522,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Kirjanpito henkilÃ¶kohtaiseen tai pienen yrityksen talouteen."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -8732,8 +8732,8 @@ msgstr ""
 "kirjoitussuojatun aikarajan asetus. Voit halutessasi muuttaa asetusta "
 "Tiedosto->Ominaisuudet->Tilit."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Ei riittÃ¤vÃ¤sti tietoa tyhjÃ¤lle tositteelle?"
@@ -9161,6 +9161,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18000,7 +18001,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Vie PDF-tiedostoon"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -18403,15 +18404,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(tuntematon)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr ""
@@ -18650,12 +18651,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -20349,133 +20350,133 @@ msgstr ""
 msgid "Margin Interest"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Viiva"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "JÃ¤tetÃ¤Ã¤n huomiotta tuntematon asetus"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "PÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤ on pakollinen."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Ohitetaan tosite."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Tositteen pÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Tositteen summa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Osuuden hinta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Osuuden mÃ¤Ã¤rÃ¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Tilin tyyppi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Veroluokka"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Luottoraja"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Tulkitaan tilejÃ¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -23429,7 +23430,7 @@ msgstr "Ohita syvyysrajan ylittÃ¤vÃ¤t tilit kokonaan."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "AikavÃ¤lille ~a - ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Tilin nimi"
 
@@ -28581,7 +28582,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeerinen virhe"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -28620,14 +28621,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -29016,7 +29017,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "viimeisin %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b4c4f756d..0e834e05c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -23,9 +23,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-22 04:32+0000\n"
 "Last-Translator: Julien Humbert <julroy67 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -784,8 +784,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Les comptes ont Ã©tÃ© clÃ´turÃ©s."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -990,7 +990,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Divers paiements"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Supprimer le bienÂ ?"
 # messages-i18n.c:134
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "DÃ©tails de la transaction"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "DÃ©tails de la transaction"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "Identifiant"
 
 # po/guile_strings.txt:188
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr "MÃ©mo"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2288,10 +2288,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "En ligne"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Vous devez fournir les informations de facturation."
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "Notes du bon"
 # messages-i18n.c:345 po/guile_strings.txt:254
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:354 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:408
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr "Notes du bon"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "Titre"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -3160,11 +3160,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Un fichier de format de chÃ¨que est en doublon."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3539,21 +3539,21 @@ msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Forme de donnÃ©e :"
 
 # po/guile_strings.txt:194
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "maintenant"
 
 # messages-i18n.c:190
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identification des taxes sur le revenu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3561,7 +3561,7 @@ msgstr "Identification des taxes sur le revenu"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3571,7 +3571,7 @@ msgstr ""
 "l'autre."
 
 # messages-i18n.c:290 po/guile_strings.txt:106
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formulaire"
 
@@ -3784,8 +3784,8 @@ msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Trouve des transactions avec une recherche."
 
 # po/guile_strings.txt:138
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3793,10 +3793,10 @@ msgstr "Trouve des transactions avec une recherche."
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Options du rapport de ta_xe"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6656,13 +6656,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exporter"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -8217,8 +8217,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Il y a %d mots non dÃ©codÃ©s . Ajoutez un encodage."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -9415,7 +9415,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Vous n'avez pas les droits d'accÃ¨s en lecture au fichier %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -10008,9 +10008,9 @@ msgstr "- GnuCash gestion de finances personnelles et de petites entreprises"
 
 # messages-i18n.c:265
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -10245,8 +10245,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Informations insuffisantes pour transaction viergeÂ ?"
@@ -10731,6 +10731,7 @@ msgstr "Produit"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -21225,7 +21226,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Exporter vers un fichier PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -21752,15 +21753,15 @@ msgstr "(inconnu)"
 
 # messages-i18n.c:57
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -22085,12 +22086,12 @@ msgstr ""
 "Voulez-vous l'importer ?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -24045,152 +24046,152 @@ msgid "Margin Interest"
 msgstr "Marge d'intÃ©rÃªt"
 
 # messages-i18n.c:309
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Ligne"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Lecture abandonnÃ©e."
 
 # po/guile_strings.txt:212
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Lecture"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Certains caractÃ¨res ont Ã©tÃ© ignorÃ©s."
 
 # messages-i18n.c:93
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Converti Ã  :"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Certains caractÃ¨res ont Ã©tÃ© convertis d'aprÃ¨s votre locale."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ignore l'option inconnue"
 
 # messages-i18n.c:135
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Date requise."
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:340 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:394
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Abandonner cette transaction."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ignore la ligne de classe"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:387
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignore la ligne catÃ©gorie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignore la ligne de sÃ©curitÃ©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Ce fichier ne semble pas Ãªtre au format QIF."
 
 # messages-i18n.c:346
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Date de transaction"
 
 # messages-i18n.c:346
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Montant brut de la transaction"
 
 # messages-i18n.c:204
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Prix partagÃ©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "QuantitÃ© partagÃ©e"
 
 # po/guile_strings.txt:15
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Portefeuille d'actions"
 
 # messages-i18n.c:322
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Status du rapprochage"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Commission"
 
 # messages-i18n.c:166
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Type de compte"
 
 # po/guile_strings.txt:264
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Table de taxation"
 
 # po/guile_strings.txt:261
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "CatÃ©gorie du montant brut budgÃ©tisÃ©"
 
 # po/guile_strings.txt:138
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Compte du montant brut budgÃ©tisÃ©"
 
 # messages-i18n.c:173
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Limite de crÃ©dit"
 
 # messages-i18n.c:151
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Analyse des catÃ©gories"
 
 # messages-i18n.c:178
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Analyse des comptes"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:340 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:394
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Analyse des transactions..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Format inconsistant ou non reconnu."
 
 # messages-i18n.c:151
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Analyse Ã©chouÃ©e."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Analyse des ambiguitÃ©s entre les formats"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "La valeur '~a' peut Ãªtre ~a ou ~a."
@@ -27728,7 +27729,7 @@ msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Pour la pÃ©riode du %s au %s"
 
 # messages-i18n.c:165 po/guile_strings.txt:7
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Titre du compte"
 
@@ -33919,7 +33920,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Erreur numÃ©rique"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -33958,14 +33959,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Taxe liÃ©e mais sans code de taxe"
@@ -34402,7 +34403,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "dernier %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 1fe76871d..4bae80bf8 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-19 16:37-0500\n"
 "Last-Translator: Ronak Shah <ronaks at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -736,8 +736,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "àªªà«àª¸à«àª¤àª•àª¨à«‡ àª¸àª«àª³àª¤àª¾àªªà«‚àª°à«àªµàª• àª¬àª‚àª§ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«àª‚ àª›à«‡. "
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -916,7 +916,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "àªµàª¿àªµàª¿àª§ àªšà«àª•àªµàª£à«€"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "àª•à«‹àª®à«‹àª¡àª¿àªŸà«€àª¨à«‡ àª¦à«‚àª° àª•àª°à«€àª?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "àª¸à«‹àª¦àª¾àª¨à«‹ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "àª¸à«‹àª¦àª¾àª¨à«‹ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "àª¯à«àªàª°àª¨à«‡àª®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "àª®à«‡àª®à«‹ "
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2135,10 +2135,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "àª“àª¨àª²àª¾àªˆàª¨"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "àª¤àª®àª¾àª°à«‡ àª¬àª¿àª²àª¿àª‚àª— àª¸àª‚àª¬àª‚àª§àª¿àª¤ àª¸à«‚àªšàª¨àª¾ àªªà«‚àª°à«€ àªªàª¾àª¡àªµà«€ àªœà«‹àªˆàª. "
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "àªªàª¹à«‹àª‚àªšàª¨à«€ àª¨à«‹àª‚àª§ "
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "àªªàª¹à«‹àª‚àªšàª¨à«€ àª¨à«‹àª‚àª§ "
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr "àª…àª§àª¿àª•àª¾àª° "
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2911,11 +2911,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "àªšà«‡àª• àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª«àª¾àªˆàª²àª¨à«€ àªàª• àª¨àª•àª² àª‰àªªàª²àª¬à«àª§ àª›à«‡. "
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3240,20 +3240,20 @@ msgstr "àª›à«‡àª²à«àª²à«àª‚ àª®àª¾àª¨à«àª¯ àªµàª°à«àª·:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "àª«à«‹àª°à«àª® àª²àª¾àª‡àª¨ àª¡à«‡àªŸàª¾:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "àª•à«‹àª¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "àª¹àªµà«‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "àª†àªµàª•àªµà«‡àª°àª¾ àª“àª³àª–"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3261,7 +3261,7 @@ msgstr "àª†àªµàª•àªµà«‡àª°àª¾ àª“àª³àª–"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3269,7 +3269,7 @@ msgstr ""
 "àªšà«‡àª¤àªµàª£à«€: àª¤àª®à«‡ TXF àª•à«‡àªŸà«‡àª—àª°à«€àª¨à«‡ àª¸à«‡àªŸ àª•àª°à«‹ àª…àª¨à«‡ àªªàª›à«€ 'àªŸàª¾àª‡àªª' àª¬àª¦àª²à«‹ àª¤à«‹ àª¤àª®àª¾àª°à«‡ àª àª•à«‡àªŸà«‡àª—àª°à«€àª“àª¨à«‡ àª àª¸àª®àª¯à«‡ àª¤àª®àª¾àª°à«€ "
 "àª°à«€àª¤à«‡ àª°à«€àª¸à«‡àªŸ àª•àª°àªµà«€ àªªàª¡àª¶à«‡. "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "àª«à«‹àª°à«àª®"
 
@@ -3459,8 +3459,8 @@ msgstr "_àª«àª¾àª‡àª¨à«àª¡ (àª¶à«‹àª§à«‹)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "àªàª• àª¸àª°à«àªš àª¸àª¾àª¥à«‡ àª²à«‡àª£àª¦à«‡àª£àª¨à«‡ àª¶à«‹àª§à«‹ "
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3468,10 +3468,10 @@ msgstr "àªàª• àª¸àª°à«àªš àª¸àª¾àª¥à«‡ àª²à«‡àª£àª¦à«‡àª£àª¨à«‡ àª¶à«‹àª§à«‹ "
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "àª•àª°àªµà«‡àª°àª¾_àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²àª¨à«‹ àªµàª¿àª•àª²à«àªª"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6012,13 +6012,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "àªàª•à«àª¸àªªà«‹àª°à«àªŸ àª•àª°à«‹ "
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7421,8 +7421,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "àª¤à«‡àª®àª¾àª‚ %d àª¡à«€àª•à«‹àª¡ àª¨àª¹à«€àª‚ àª•àª°àªµàª¾ àª¯à«‹àª—à«àª¯ àª¶àª¬à«àª¦ àª›à«‡. àª•à«ƒàªªàª¾ àª•àª°à«€àª¨à«‡ àª…àª¨àª•à«‹àª¡àª¿àª‚àª— àª‰àª®à«‡àª°à«‹. "
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U "
@@ -8487,7 +8487,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "àª«àª¾àªˆàª² %s àªµàª¾àª‚àªšàªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àªµàª¾àª‚àªšàªµàª¾àª¨à«€ àª®àª‚àªœà«‚àª°à«€ àª¨àª¥à«€."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, fuzzy, c-format
@@ -9013,9 +9013,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ronak Shah <ronaks at cdac.in>, 2014"
@@ -9222,8 +9222,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9669,6 +9669,7 @@ msgstr "àª•à«‹àª®à«‹àª¡àª¿àªŸà«€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19362,7 +19363,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²àª¨à«àª‚ àª¶à«€àª°à«àª·àª• "
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19834,15 +19835,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(àª…àªœà«àªžàª¾àª¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20158,12 +20159,12 @@ msgstr ""
 "àª¶à«àª‚ àª¤àª®à«‡ àª¤à«‡àª¨à«‡ àª†àª¯àª¾àª¤ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àª‚àª—à«‹ àª›à«‹?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21996,133 +21997,133 @@ msgstr "àª•àª®àª¿àª¶àª¨ "
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "àª®àª¾àª°à«àªœàª¿àª¨ àªµà«àª¯àª¾àªœ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "àª²àª¾àª‡àª¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "àªµàª¾àª‚àªšàªµàª¾àª¨à«àª‚ àª›à«‹àª¡à«€ àª¦à«‡àªµàª¾àª¯à«àª‚."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "àªµàª¾àª‚àªšàªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª°àª¹à«àª¯à«àª‚ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "àª•à«‡àªŸàª²àª¾àª• àª…àª•à«àª·àª°à«‹àª¨à«‹ àª¨àª¿àª•àª¾àª² àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹ àª›à«‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "àª®àª¾àª‚ àª¬àª¦àª²à«€ àª¦à«‡àªµàª¾àª¯à«àª‚:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "àª•à«‡àªŸàª²àª¾àª• àª…àª•à«àª·àª°à«‹àª¨à«‡ àª¤àª®àª¾àª°àª¾ àª¸à«àª¥àª¾àª¨ àªªà«àª°àª®àª¾àª£à«‡ àª°à«‚àªªàª¾àª‚àª¤àª°àª¿àª¤ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯àª¾ àª›à«‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "àª…àªœà«àªžàª¾àª¤ àªµàª¿àª•àª²à«àªªà«‹àª¨à«€ àª…àªµàª—àª£àª¨àª¾ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "àª†àªµàª¶à«àª¯àª• àª¤àª¾àª°à«€àª–"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "àª† àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª¹àªŸàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª°àª¹à«€ àª›à«‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "àª•à«àª²àª¾àª¸ àª²àª¾àª‡àª¨àª¨à«€ àª…àªµàª—àª£àª¨àª¾ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª°àª¹à«€ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "àª¶à«àª°à«‡àª£à«€ àª²àª¾àª‡àª¨àª¨à«€ àª…àªµàª—àª£àª¨àª¾ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "àª¸àª¿àª•à«àª¯à«‹àª°àª¿àªŸà«€ àª²àª¾àª‡àª¨àª¨à«€ àª…àªµàª—àª£àª¨àª¾ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "àªàª® àª²àª¾àª—à«‡ àª›à«‡ àª•à«‡ àª«àª¾àªˆàª² QIF àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸàª®àª¾àª‚ àª¨àª¥à«€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«€ àª¤àª¾àª°à«€àª–"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«€ àª°àª•àª®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "àª¶à«‡àª° àª®à«‚àª²à«àª¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "àª¶à«‡àª° àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "àª°à«‹àª•àª¾àª£àª¨à«€ àª—àª¤àª¿àªµàª¿àª§àª¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "àª®àª¿àª²àª¾àª¨àª¨à«€ àª¸à«àª¥àª¿àª¤àª¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "àª•àª®àª¿àª¶àª¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾àª¨à«‹ àªªà«àª°àª•àª¾àª°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "àª•àª° àªµàª°à«àª—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "àª¶à«àª°à«‡àª£à«€ àª¬àªœà«‡àªŸ àª°àª•àª®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾ àª¬àªœà«‡àªŸ àª°àª•àª®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "àªœàª®àª¾ àª®àª°à«àª¯àª¾àª¦àª¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "àª¶à«àª°à«‡àª£à«€àª“àª¨à«€ àª•à«‡àªŸà«‡àª—àª°à«€ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª°àª¹à«€ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾àª“àª¨à«€ àªµà«àª¯àª¾àª–à«àª¯àª¾ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª°àª¹à«€ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«€ àªµà«àª¯àª¾àª–à«àª¯àª¾ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª°àª¹à«€ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "àª…àªªàª°àª¿àªšàª¿àª¤ àª…àª¥àªµàª¾ àª…àª¸àª‚àª—àª¤ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "àªµà«àª¯àª¾àª–à«àª¯àª¾ àªµàª¿àª«àª³ àª°àª¹à«€. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸàª¨à«€ àªµàªšà«àªšà«‡ àª…àª¸à«àªªàª·à«àªŸàª¤àª¾àª¨à«€ àªµà«àª¯àª¾àª–à«àª¯àª¾ àª•àª°à«‹ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "àª®à«‚àª²à«àª¯ '%s' %s àª…àª¥àªµàª¾ %s àª¹à«‹àª‡ àª¶àª•à«‡ àª›à«‡."
@@ -25284,7 +25285,7 @@ msgstr "àªŠàª‚àª¡àª¾àª£ àª¸à«€àª®àª¾àª¥à«€ àªµàª§àª¾àª°à«‡ àªŠàª‚àª¡àª¾ àª•à«‹
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%sàª¥à«€ %sàª®àª¾àª‚ àª†àªµàª°à«€ àª²à«‡àªµàª¾àª¨àª¾ àª¸àª®àª¯àª—àª¾àª³àª¾ àª®àª¾àªŸà«‡  "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾ àª¶à«€àª°à«àª·àª•"
 
@@ -30972,7 +30973,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "àª†àª‚àª•àª¡àª¾àª•à«€àª¯ àª•à«àª·àª¤àª¿"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31012,14 +31013,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "àª•àª°àªµà«‡àª°àª¾ àª¸àª¾àª¥à«‡ àª¸àª‚àª¬àª‚àª§àª¿àª¤,àªªàª£ àª•à«‹àªˆ àª•àª°àªµà«‡àª°àª¾àª•à«‹àª¡ àª¨àª¥à«€"
@@ -31434,7 +31435,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "àª›à«‡àª²à«àª²à«àª‚ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8030967c3..a3e083da3 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-15 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -741,8 +741,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "×”×¡×¤×¨ × ×¡×’×¨ ×‘×”×¦×œ×—×”."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -925,7 +925,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "×ª×©×œ×•× ×©×•× ×•×ª"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "×ž×—×™×§×ª ×¡×—×•×¨×”?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "×ª× ×•×¢×•×ª"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "×ª× ×•×¢×•×ª"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "×©× ×ž×©×ª×ž×©"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr "×ž×–×›×¨"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2111,10 +2111,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "HBCI ×ž×§×•×•×Ÿ"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "× × ×œ×¡×¤×§ ×¤×¨×˜×™ ×—×©×‘×•× ×™×ª ×¡×¤×§."
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "×”×¢×¨×•×ª ×œ×©×•×‘×¨"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "×”×¢×¨×•×ª ×œ×©×•×‘×¨"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "×›×•×ª×¨×ª"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2875,11 +2875,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "×§×™×™× ×§×•×‘×¥ ×ª×‘× ×™×ª ×”×ž×—××” ×›×¤×•×œ."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3195,20 +3195,20 @@ msgstr "×©× ×” ×ª×§×™× ×” ××—×¨×•× ×”: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "×ž× ×ª×•× ×™ ×©×•×¨×”: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "×§×•×“"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "×›×¢×ª"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "×ž×–×”×” ×ž×¡ ×”×›× ×¡×”"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3216,7 +3216,7 @@ msgstr "×ž×–×”×” ×ž×¡ ×”×›× ×¡×”"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_×”×—×œ×”"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr ""
 "×–×”×™×¨×•×ª: ×‘×ž×™×“×” ×•×™×•×’×“×¨ ×¡×•×’-××‘ TXF ×•×œ××—×¨ ×ž×›×Ÿ ×™×©×ª× ×” ×”- ' ×¡×•×’ ', × ×“×¨×© ×™×”×™×” ×œ××¤×¡ "
 "×‘××•×¤×Ÿ ×™×“× ×™ ×¡×•×’×™-××‘ ××œ×” ××—×ª ×‘×›×œ ×¤×¢×"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "×˜×•×¤×¡"
 
@@ -3414,8 +3414,8 @@ msgstr "_×—×™×¤×•×©..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "×ž×¦×™××ª ×ª× ×•×¢×•×ª ×‘××ž×¦×¢×•×ª ×—×™×¤×•×©"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3423,10 +3423,10 @@ msgstr "×ž×¦×™××ª ×ª× ×•×¢×•×ª ×‘××ž×¦×¢×•×ª ×—×™×¤×•×©"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "××¤_×©×¨×•×™×•×ª ×“×•×— ×ž×¡"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5802,13 +5802,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "â€®×™×¦×•×â€¬"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "×©×ž×™×¨×ª ×ª×¦×•×¨×”"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "×©×ž×™×¨×ª ×ª×¦×•×¨×” ×‘×©×..."
@@ -7173,8 +7173,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "×§×™×™×ž×•×ª %d ×ž×™×œ×™× ×©××™× ×Ÿ × ×™×ª× ×•×ª ×œ×¤×¢× ×•×—. × × ×œ×”×•×¡×™×£ ×§×™×“×•×“×™×."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8221,7 +8221,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "××™×Ÿ ×”×¨×©××ª ×§×¨×™××” ×œ×§×¨×™××” ×ž×”×§×•×‘×¥ %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8732,9 +8732,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "×—×©×‘×•× ××•×ª ×œ×× ×©×™× ×¤×¨×˜×™×™× ×•×¢×¡×§×™× ×§×˜× ×™×."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -8937,8 +8937,8 @@ msgstr ""
 "×ª××¨×™×š ×”×ª× ×•×¢×” ×”×ž×©×•×›×¤×œ×ª ×§×•×“× ×œ×¢×¨×š '×¡×£ ×§×¨×™××” ×‘×œ×‘×“' ×¢×‘×•×¨ ×¡×¤×¨ ×—×©×‘×•× ×•×ª ×–×”. × ×™×ª×Ÿ "
 "×œ×©× ×•×ª ×”×’×“×¨×” ×–×• ×ž×ª×¤×¨×™×˜ '×§×•×‘×¥ -> ×ž××¤×™×™× ×™× -> ×—×©×‘×•× ×•×ª'."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "××™×Ÿ ×ž×¡×¤×™×§ ×ž×™×“×¢ ×œ×ª× ×•×¢×” ×¨×™×§×”?"
@@ -9376,6 +9376,7 @@ msgstr "×¡×—×•×¨×”"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18776,7 +18777,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "×™×¦×•× ×œ×§×•×‘×¥ PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19231,15 +19232,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(×œ× ×™×“×•×¢)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "×”×–× ×ª ×”×¢×‘×¨×ª SEPA ×ž×§×•×•× ×ª"
@@ -19517,12 +19518,12 @@ msgstr ""
 "×”×× ×œ×™×‘× ×–××ª?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21345,133 +21346,133 @@ msgstr "×¢×ž×œ×•×ª"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "×¨×™×‘×™×ª ×©×•×œ×™×ª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "×§×•"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "×§×¨×™××” × ×–× ×—×”."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "×§×¨×™××”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "×—×œ×§ ×ž×”×ª×•×•×™× ×”×•×©×ž×˜×•."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "×”×•×ž×¨ ×œ: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×ª×•×•×™× ×”×•×ž×¨×• ×¢×œ ×¤×™ ×”×’×“×¨×•×ª ×ž×§×•×ž×™×•×ª ×©×œ × ×ž×¢×¨×›×ª."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "×”×ž×¢×¨×›×ª ×ª×ª×¢×œ× ×ž××¤×©×¨×•×ª ×œ× ×™×“×•×¢×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "× ×“×¨×© ×ª××¨×™×š."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "×©×ž×™×˜×ª ×ª× ×•×¢×” ×–×•."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "×”×ž×¢×¨×›×ª ×ª×ª×¢×œ× ×ž×©×•×¨×ª ×ž×—×œ×§×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "×”×ž×¢×¨×›×ª ×ª×ª×¢×œ× ×ž×©×•×¨×ª ×¡×•×’-××‘"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "×”×ž×¢×¨×›×ª ×ª×ª×¢×œ× ×ž×©×•×¨×ª ×‘×˜×•×—×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "× ×¨××” ×©×”×§×•×‘×¥ ××™× ×• ×‘×ª×‘× ×™×ª QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "×ª××¨×™×š ×ª× ×•×¢×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "×¡×›×•× ×ª× ×•×¢×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "×ž×—×™×¨ ×ž× ×™×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "×›×ž×•×ª ×ž× ×™×•×ª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "×¤×¢×•×œ×ª ×”×©×§×¢×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "×ž×¦×‘ ×”×ª××ž×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "×¢×ž×œ×”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "×¡×•×’ ×—×©×‘×•×Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "×ž×“×¨×’×ª ×ž×¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "×¡×›×•× ×¡×•×’-××‘ ×ª×§×¦×™×‘"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "×¡×›×•× ×—×©×‘×•×Ÿ ×ª×§×¦×™×‘"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "×ž×’×‘×œ×ª ××©×¨××™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "× ×™×ª×•×— ×§×˜×’×•×¨×™×•×ª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "× ×™×ª×•×— ×—×©×‘×•× ×•×ª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "× ×™×ª×•×— ×ª× ×•×¢×•×ª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "×ª×‘× ×™×ª ×œ× ×ž×–×•×”×” ××• ×œ× ×¢×§×‘×™×ª."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "× ×™×ª×•×— ×›×©×œ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "× ×™×ª×•×— ×¨×‘ ×ž×©×ž×¢×•×ª×™×•×ª ×‘×™×Ÿ ×ª×‘× ×™×•×ª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "×¢×¨×š '~a' ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ~a ××• ~a."
@@ -24452,7 +24453,7 @@ msgstr "×œ×”×ª×¢×œ× ×œ×—×œ×•×˜×™×Ÿ ×ž×—×©×‘×•× ×•×ª ×©×—×¨×’×• ×ž×ž×’×‘×œ×ª ×”
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "×œ×ª×§×•×¤×” ~a ×•×¢×“ ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "×›×•×ª×¨×ª ×—×©×‘×•×Ÿ"
 
@@ -29697,7 +29698,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "×©×’×™××” ×ž×¡×¤×¨×™×ª"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -29736,14 +29737,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "××™×Ÿ ××¤×©×¨×•×ª ×œ×”×ª××ž×ª ×¤×™×¦×•×œ×™× ×‘××•×¤×Ÿ ×—×“ ×ž×©×ž×¢×™. × ×ž×¦××• ×™×•×ª×¨ ×ž××¤×©×¨×•×ª ××—×ª."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "×‘×¨ ×ž×™×¡×•×™ ××š ×œ×œ× ×§×•×“ ×ž×¡"
@@ -30152,7 +30153,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "%s ×”××—×¨×•×Ÿ"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 6bf8d3136..99d5dc11d 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-25 20:13-0500\n"
 "Last-Translator: Parimal Khade <parimal.khade at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -738,8 +738,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤•à¥‹ à¤¸à¤«à¤²à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤• à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¤° à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¥à¤¾."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -922,7 +922,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤¿à¤§ à¤à¥à¤—à¤¤à¤¾à¤¨"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤¾ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤¾ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¤¯à¥‚à¤œà¤°à¤¨à¥‡à¤®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2134,10 +2134,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ "
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥€ à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾ à¤•à¥€ à¤†à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤¤à¤¿ à¤•à¤°à¤¨à¥€ à¤¹à¥‹à¤—à¥€"
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤•à¥€ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤•à¥€ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr "à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤° "
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2893,11 +2893,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¤šà¥‡à¤• à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² à¤•à¥€ à¤à¤• à¤¨à¤•à¤¼à¤² à¤®à¥Œà¤œà¥‚à¤¦ à¤¹à¥ˆ."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3226,20 +3226,20 @@ msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤µà¥ˆà¤§ à¤µà¤°à¥à¤·:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤® à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¤…à¤à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤†à¤¯ à¤•à¤° à¤ªà¤¹à¤šà¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "à¤†à¤¯ à¤•à¤° à¤ªà¤¹à¤šà¤¾à¤¨"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨: à¤…à¤—à¤° à¤†à¤ª TXF à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚, à¤”à¤° à¤¬à¤¾à¤¦ à¤®à¥‡à¤‚ 'à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤ª' à¤•à¥‹ à¤¬à¤¦à¤²à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚, à¤¤à¥‹ à¤†à¤ªà¤•à¥‹ à¤‰à¤¨ "
 "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤®à¥ˆà¤¨à¥à¤…à¤² à¤¤à¤°à¥€à¤•à¥‡ à¤¸à¥‡ à¤à¤• à¤¸à¤®à¤¯ à¤®à¥‡à¤‚ à¤à¤• à¤®à¥‡à¤‚ à¤°à¥€à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤¹à¥‹à¤—à¤¾. "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®"
 
@@ -3447,8 +3447,8 @@ msgstr "_à¤–à¥‹à¤œà¥‡à¤‚..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤à¤• à¤¸à¤°à¥à¤š à¤¸à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤œà¥‡à¤‚"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3456,10 +3456,10 @@ msgstr "à¤à¤• à¤¸à¤°à¥à¤š à¤¸à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤œà¥‡
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤•à¤°_à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‡ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5946,13 +5946,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7331,8 +7331,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "à¤‡à¤¸à¤®à¥‡à¤‚ %d à¤¡à¥€à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤¯à¥‹à¤—à¥à¤¯ à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤®à¥Œà¤œà¥‚à¤¦ à¤¹à¥ˆà¤‚. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤—à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‡à¤‚.  "
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8389,7 +8389,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² %s à¤¸à¥‡ à¤ªà¤¢à¤¼à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤ªà¤¢à¤¼à¤¨à¥‡ à¤•à¥€ à¤…à¤¨à¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ.  "
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8925,9 +8925,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤”à¤° à¤²à¤˜à¥ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤¬à¤‚à¤§à¤¨"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Parimal Khade, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
@@ -9133,8 +9133,8 @@ msgstr ""
 "Threshold\" à¤¸à¥‡ à¤…à¤§à¤¿à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤¹à¥ˆ. 'à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤²->à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¥€à¤œ->à¤–à¤¾à¤¤à¥‡' à¤®à¥‡à¤‚ à¤‡à¤¸ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‹ à¤¬à¤¦à¤²à¤¾ à¤œà¤¾ à¤¸à¤•à¤¤à¤¾ "
 "à¤¹à¥ˆ."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤°à¤¿à¤•à¥à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ?"
@@ -9575,6 +9575,7 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ "
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19156,7 +19157,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² à¤®à¥‡à¤‚ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19631,15 +19632,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¤«à¤° à¤¦à¤°à¥à¤œ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
@@ -19930,12 +19931,12 @@ msgstr ""
 "à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ª à¤‡à¤¸à¥‡ à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤¹à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21794,133 +21795,133 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤°à¥à¤œà¤¿à¤¨ à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¤²à¤¾à¤‡à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤ªà¤¢à¤¼à¤¨à¤¾ à¤›à¥‹à¤¡à¤¼ à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤ªà¤¢à¤¼à¤¾ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¤¾ à¤¹à¥ˆ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤•à¥à¤› à¤…à¤•à¥à¤·à¤°à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¹à¤Ÿà¤¾ à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à¤®à¥‡à¤‚ à¤¬à¤¦à¤² à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¤•à¥à¤› à¤…à¤•à¥à¤·à¤°à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤•à¥‡ à¤®à¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤•à¤¼ à¤¬à¤¦à¤² à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ªà¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¥€ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤• à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¤•à¥à¤²à¤¾à¤¸ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤•à¥€ à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¥€ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤•à¥€ à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¥€ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤•à¥€ à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¥€ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¤à¤¸à¤¾ à¤²à¤—à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ à¤•à¤¿ à¤«à¤¾à¤‡à¤² QIF à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡à¤‚ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥€ à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥€ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¥‡à¤¶ à¤—à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¥€ à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤®à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¤…à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¤¿à¤¤ à¤¯à¤¾ à¤…à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤«à¤² à¤°à¤¹à¥€. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ªà¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤¬à¥€à¤š à¤…à¤¸à¥à¤ªà¤·à¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ à¤•à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ '%s' %s à¤¯à¤¾ %s à¤¹à¥‹ à¤¸à¤•à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
@@ -24962,7 +24963,7 @@ msgstr "à¤—à¤¹à¤°à¤¾à¤ˆ à¤¸à¥€à¤®à¤¾ à¤¸à¥‡ à¤…à¤§à¤¿à¤• à¤—à¤¹à¤°à¥‡ à¤•à¤¿à¤¸
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à¤•à¥‹ %s à¤®à¥‡à¤‚ à¤¬à¤¦à¤²à¤¨à¥‡ à¤•à¥€ à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤  "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 
@@ -30405,7 +30406,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¿à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30444,14 +30445,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤…à¤¨à¤¨à¥à¤¯ à¤¤à¤°à¥€à¤•à¥‡ à¤¸à¥‡ à¤¸à¤¾à¤«à¤¼ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾ à¤¸à¤•à¤¤à¤¾. à¤…à¤¨à¥‡à¤• à¤¸à¤‚à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤à¤‚ à¤ªà¤¾à¤¯à¥€ à¤—à¤¯à¥€à¤‚."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¸à¥‡ à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤²à¥‡à¤•à¤¿à¤¨ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚"
@@ -30865,7 +30866,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 8568ac142..7df7b3117 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-16 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail at milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -752,8 +752,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Knjiga je uspjeÅ¡no zakljuÄana."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -939,7 +939,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Razno plaÄ‡anje"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Izbrisati robu?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "Poveznice dokumenata transakcija"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "Poveznice dokumenata transakcija"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "KorisniÄko ime"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "BiljeÅ¡ka"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2145,10 +2145,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Internetski HBCI"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "MoraÅ¡ upisati podatke o primatelju raÄuna."
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Napomene za vauÄer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Napomene za vauÄer"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr "Naslov"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2916,11 +2916,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Postoji dupla datoteka za format Äeka."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3253,20 +3253,20 @@ msgstr "Zadnja valjana godina: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Podaci retka obrasca: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Å ifra"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "sad"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Osobni identifikacijski broj (OIB)"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3274,7 +3274,7 @@ msgstr "Osobni identifikacijski broj (OIB)"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Primijeni"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 "OPREZ: Ako podesiÅ¡ TXF kategorije, i kasnije promijeniÅ¡ â€žvrstuâ€œ, morat Ä‡eÅ¡ "
 "ruÄno ponovo postaviti te kategorije jednu po jednu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Obrazac"
 
@@ -3474,8 +3474,8 @@ msgstr "_NaÄ‘i â€¦"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "NaÄ‘i transakcije pomoÄ‡u pretrage"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3483,10 +3483,10 @@ msgstr "NaÄ‘i transakcije pomoÄ‡u pretrage"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Opcije _za izvjeÅ¡taj o porezu"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5897,13 +5897,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Izvezi"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Spremi konfiguraciju"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Spremi konfiguraciju kao â€¦"
@@ -7293,8 +7293,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Ima (%d) nedekodiranih rijeÄi. Dodaj kodiranja."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8371,7 +8371,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "NemaÅ¡ korisniÄka prava za Äitanje iz datoteke â€ž%sâ€œ."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8898,9 +8898,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "RaÄunovodstveni program, namijenjen pojedincima i malim poduzeÄ‡ima."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Milo Ivir <mail at milotype.de>"
@@ -9108,8 +9108,8 @@ msgstr ""
 "postavljenog za ovu knjigu. Ovu postavku moÅ¾eÅ¡ izmijeniti u izborniku "
 "â€žDatotekaâ†’Svojstvaâ†’Kontiâ€œ."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Nema dovoljno podataka za praznu transakciju?"
@@ -9550,6 +9550,7 @@ msgstr "Roba"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19233,7 +19234,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Izvezi u PDF datoteku"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19695,15 +19696,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(nepoznato)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "UpiÅ¡i internetski SEPA prijenos"
@@ -19997,12 +19998,12 @@ msgstr ""
 "Å½eliÅ¡ li ih uvesti?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21877,133 +21878,133 @@ msgstr "Provizije"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Kamatna marÅ¾a"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Redak"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "UÄitavanje je prekinuto."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "ÄŒitanje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Neki znakovi su izbaÄeni."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konvertirano u: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Neki znakovi su pretvoreni u skladu s tvojim jezikom."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Zanemaruje se nepoznata opcija"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Datum je neophodan."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Odbacivanje transakcije."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Zanemaruje se redak za razred"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Zanemaruje se redak za kategoriju"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Zanemaruje se redak za vrijednosni papir"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Datoteka nije u QIF formatu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Datum transakcije"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Iznos transakcije"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Cijena dionice"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "KoliÄina dionica"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ulaganje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Stanje usklaÄ‘enosti"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Provizija"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Vrsta konta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Razred poreza"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ProraÄunski iznos kategorije"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "ProraÄunski iznos konta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Kreditno ograniÄenje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Obrada kategorija"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Obrada konta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Obrada transakcije"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Neprepoznat ili nedosljedan format."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Obrada nije uspjela."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "NejednoznaÄnost u obradi izmeÄ‘u zapisa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Vrijednost â€ž~aâ€ bi mogla biti ~a ili ~a."
@@ -25033,7 +25034,7 @@ msgstr "Zanemari u potpunosti sva konta, dublje od ograniÄenja dubine."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Za razdoblje od ~a do ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Naziv konta"
 
@@ -30392,7 +30393,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "NumeriÄka greÅ¡ka"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30439,14 +30440,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "Nije moguÄ‡e individualno podijeliti stavke. NaÄ‘eno je viÅ¡e moguÄ‡nosti."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Odnosi se na porez, ali nema Å¡ifru poreza"
@@ -30861,7 +30862,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "proÅ¡li %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 67d5d192e..4ac6d4d33 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-30 16:57+0100\n"
 "Last-Translator: TakÃ³ KornÃ©l <takokornel at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -864,8 +864,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "A kÃ¶nyvelÃ©s lezÃ¡rÃ¡sa sikeres volt."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "EgyÃ©b kifizetÃ©s"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "PÃ©nznem tÃ¶rlÃ©se?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "TranzakciÃ³-jelentÃ©s"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "TranzakciÃ³-jelentÃ©s"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "MegjegyzÃ©s"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2264,10 +2264,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Meg kell adni a szÃ¡mlÃ¡zÃ¡si informÃ¡ciÃ³kat."
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "MegjegyzÃ©sek"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr "MegjegyzÃ©sek"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "CÃm"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -3033,11 +3033,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Csekk-Å±rlap fÃ¡jl mÃ¡solata lÃ©tezik."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3375,20 +3375,20 @@ msgstr "UtolsÃ³ Ã©rvÃ©nyes Ã©v:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Å°rlap sor adat:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "KÃ³d"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "most"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "BevÃ©teli adÃ³ identitÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3396,13 +3396,13 @@ msgstr "BevÃ©teli adÃ³ identitÃ¡s"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Å°rlap"
 
@@ -3594,8 +3594,8 @@ msgstr "KeresÃ©s..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "TranzakciÃ³ keresÃ©se"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3603,10 +3603,10 @@ msgstr "TranzakciÃ³ keresÃ©se"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_AdÃ³ jelentÃ©s opciÃ³k"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6151,13 +6151,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ExportÃ¡lÃ¡s"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7535,8 +7535,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d dekÃ³dolhatatlan szÃ³ van. Adjon hozzÃ¡ kÃ³dolÃ¡st."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-2"
@@ -8580,7 +8580,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Ã–nnek nincs hozzÃ¡fÃ©rÃ©si joga %s fÃ¡jlhoz."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9087,9 +9087,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9297,8 +9297,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9743,6 +9743,7 @@ msgstr "Ãru"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19201,7 +19202,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "JelentÃ©s cÃme"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19669,15 +19670,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ismeretlen)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19972,12 +19973,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21747,133 +21748,133 @@ msgstr "JutalÃ©kok"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "KamatrÃ©s"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Vonal"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "OlvasÃ¡s"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "NÃ©hÃ¡ny karakter el lett dobva."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ÃtalakÃtva :"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "DÃ¡tum szÃ¼ksÃ©ges"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "TranzakciÃ³ ejtÃ©se."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignoring category line"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "TranzakciÃ³ dÃ¡tum"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "TranzakciÃ³ Ã¶sszeg"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "RÃ©szvÃ©nyÃ¡rfolyam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "MennyisÃ©g"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "BeruhÃ¡zÃ¡si portfÃ³liÃ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "EgyeztetÃ©si stÃ¡tusz"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "JutalÃ©k"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "SzÃ¡mlatÃpus"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "AdÃ³ osztÃ¡ly"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Category budget amount"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Account budget amount"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Hitelkeret: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "KategÃ³riÃ¡k elemzÃ©se"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "SzÃ¡mlÃ¡k elemzÃ©se"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "TranzakciÃ³k elemzÃ©se"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ElemzÃ©s sikertelen."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Az Ã©rtÃ©k '%s' lehet %s vagy %s."
@@ -25052,7 +25053,7 @@ msgstr "EltekintÃ©s a mÃ©lysÃ©gi korlÃ¡tot tÃºllÃ©pÅ‘ szÃ¡mlÃ¡ktÃ³l"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s Ã©s %s kÃ¶zÃ¶tti idÅ‘szakra"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "SzÃ¡mla cÃme"
 
@@ -30654,7 +30655,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerikus hiba"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30694,14 +30695,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "AdÃ³ vonatkozÃ¡sÃº, de nincs adÃ³ kÃ³dja"
@@ -31104,7 +31105,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "UtolsÃ³ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 093edc86a..6a457b9fa 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-14 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Ferdinand Tampubolon <dnandz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -757,8 +757,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Buku berhasil ditutup."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -943,7 +943,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Pembayaran Lain-lain"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Hapus komoditas?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Taut Dokumen Transaksi"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "Taut Dokumen Transaksi"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Nama Pengguna"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "Memo"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2145,10 +2145,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "HBCI Daring"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Anda perlu menyediakan Informasi Penagihan."
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Catatan Voucer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr "Catatan Voucer"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "Judul"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2916,11 +2916,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Terdapat berkas format cek ganda."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3257,20 +3257,20 @@ msgstr "Tahun Valid Terakhir: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Data Baris Formulir: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kode"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "sekarang"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identitas Pajak Pendapatan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr "Identitas Pajak Pendapatan"
 msgid "_Apply"
 msgstr "Ter_apkan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr ""
 "Anda perlu menyetel ulang kategori-kategori tersebut satu per satu secara "
 "manual"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formulir"
 
@@ -3480,8 +3480,8 @@ msgstr "_Cari..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Pencarian transaksi"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3489,10 +3489,10 @@ msgstr "Pencarian transaksi"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Opsi Laporan Pa_jak"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5915,13 +5915,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Ekspor"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Simpan Konfigurasi"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Simpan Konfigurasi Sebagai..."
@@ -7317,8 +7317,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Terdapat %d kata yang tak dapat dikodekan. Silakan tambah pengkodean."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8381,7 +8381,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Tak ada hak akses untuk membaca dari berkas %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8913,9 +8913,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Program akuntansi untuk mengelola keuangan personal dan usaha kecil."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Triyan W. Nugroho <triyan.wn at gmail.com>, 2020"
@@ -9123,8 +9123,8 @@ msgstr ""
 "\"Ambang Batas Hanya-Baca\" yang disetel untuk buku ini. Pengaturan ini "
 "dapat diubah di Berkas->Properti->Akun."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Tak ada cukup informasi untuk Transaksi Kosong?"
@@ -9568,6 +9568,7 @@ msgstr "Komoditas"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19301,7 +19302,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Ekspor ke Berkas PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19768,15 +19769,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(tak diketahui)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Masukkan sebuah Transfer Daring SEPA"
@@ -20076,12 +20077,12 @@ msgstr ""
 "Apakah Anda ingin mengimpornya?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21997,133 +21998,133 @@ msgstr "Komisi"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Bunga Margin"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Baris"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Pembacaan dibatalkan."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Membaca"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Beberapa karakter telah dibuang."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Dikonversi ke: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Beberapa karakter telah dikonversi berdasarkan pengaturan lokal Anda."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Mengabaikan opsi tak dikenal"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Tanggal diperlukan."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Membuang transaksi ini."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Mengabaikan baris kelas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Mengabaikan baris kategori"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Mengabaikan baris sekuritas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Berkas sepertinya tidak dalam format QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Tanggal transaksi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Jumlah transaksi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Harga saham"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Kuantitas saham"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Aksi investasi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Status rekonsiliasi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Komisi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Tipe akun"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Kelas pajak"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Jumlah anggaran kategori"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Jumlah anggaran akun"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Batas kredit"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Mengurai kategori"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Mengurai akun"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Mengurai transaksi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Format tak dikenal atau tak konsisten."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Gagal mengurai."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Urai ambiguitas antar format"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Nilai '~a' bisa ~a atau ~a."
@@ -25202,7 +25203,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Untuk Periode ~a ke ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Judul akun"
 
@@ -30600,7 +30601,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Galat numerik"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30641,14 +30642,14 @@ msgstr ""
 "Tak dapat membersihkan split secara unik. Ditemukan beberapa kemungkinan."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Terkait-pajak tetapi tidak memiliki kode pajak"
@@ -31060,7 +31061,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "%s terakhir"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index db99b2442..f38a0f620 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gnucash 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-29 15:29+0000\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -809,8 +809,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Il libro Ã¨ stato chiuso correttamente."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -994,7 +994,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Pagamenti vari"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Eliminare la commodity?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Collegamenti ai documenti della transazione"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "Collegamenti ai documenti della transazione"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Promemoria"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2204,10 +2204,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "HBCI online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Devi fornire le informazioni di fatturazione."
@@ -2508,7 +2508,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Annotazioni Nota spese"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "Annotazioni Nota spese"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr "Titolo"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2980,11 +2980,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ãˆ stato trovato un formato di file degli assegni duplicato."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3325,20 +3325,20 @@ msgstr "Ultimo anno utile: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Dati riga modulo: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Codice"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ora"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "IdentitÃ  contribuente imposte sul reddito"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3346,7 +3346,7 @@ msgstr "IdentitÃ  contribuente imposte sul reddito"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Applica"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3355,7 +3355,7 @@ msgstr ""
 "Â«tipoÂ», sarÃ  necessario reimpostare manualmente queste categorie una alla "
 "volta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Modulo"
 
@@ -3550,8 +3550,8 @@ msgstr "Tr_ova..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Trova le transazioni con una ricerca"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3560,10 +3560,10 @@ msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Opzioni del resoconto imposte"
 
 # tooltip
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6048,13 +6048,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Esporta"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Salva configurazione"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Salva configurazione con nome..."
@@ -7474,8 +7474,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Ci sono %d parole non decodificabili. Specificare una codifica."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8573,7 +8573,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Mancano i permessi di lettura per il file Â«%sÂ»."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9118,9 +9118,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ContabilitÃ  delle finanze personali e per piccole imprese."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9346,8 +9346,8 @@ msgstr ""
 "sola letturaÂ» impostato per questo conto. L'impostazione puÃ² essere "
 "modificata dal menu Â«File->ProprietÃ ->ContiÂ»."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Informazioni non sufficienti per la transazione vuota?"
@@ -9791,6 +9791,7 @@ msgstr "Commodity"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19907,7 +19908,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Esporta in un file PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20384,15 +20385,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(sconosciuto)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Inserisci un trasferimento online SEPA"
@@ -20695,12 +20696,12 @@ msgstr ""
 "Importarle?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22638,135 +22639,135 @@ msgstr "Commissioni"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Margine di interesse"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Linea"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Lettura interrotta."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Lettura in corso"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Alcuni caratteri sono stati scartati."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Convertito in: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 "Alcuni caratteri sono stati convertiti sulla base delle proprie impostazioni "
 "locali."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Opzione sconosciuta ignorata"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Ãˆ necessario inserire la data."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Sto scartando questa transazione."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ignoro la riga della classe"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignoro la riga della categoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignoro la riga del titolo"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Il file non sembra essere in formato QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Data della transazione"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Importo della transazione"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Quotazione"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "QuantitÃ  di azioni"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Operazione di investimento"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Stato della riconciliazione"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Commissione"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Tipo di conto"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Categoria imposta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Importo del bilancio della categoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Importo del bilancio del conto"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Limite di credito"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Analisi delle categorie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Analisi dei conti"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Analisi delle transazioni"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Formato sconosciuto o inconsistente."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Analisi fallita."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Analizza le differenze tra i formati"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Il valore '~a' potrebbe essere ~a o ~a."
@@ -25922,7 +25923,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "per il periodo che va dal ~a al ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Titolo conto"
 
@@ -31572,7 +31573,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Errore numerico"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31617,14 +31618,14 @@ msgstr ""
 "individuate diverse possibilitÃ ."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Imponibile ma senza un codice imposta"
@@ -32042,7 +32043,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "ultimo %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 36d68b65e..dad8e315f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-16 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -755,8 +755,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -922,7 +922,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "å„ç¨®æ”¯æ‰•"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "å•†å“ã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã‹?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "å–å¼•ã®æ–‡æ›¸ãƒªãƒ³ã‚¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "å–å¼•ã®æ–‡æ›¸ãƒªãƒ³ã‚¯"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "æ‘˜è¦"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2123,10 +2123,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ HBCI"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "è«‹æ±‚æƒ…å ±ã‚’å…¥åŠ›ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸å‚™è€ƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸å‚™è€ƒ"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2882,11 +2882,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "å°åˆ‡æ‰‹æ›¸å¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3210,20 +3210,20 @@ msgstr "å‰å¹´: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã®è¡Œãƒ‡ãƒ¼ã‚¿: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ã‚³ãƒ¼ãƒ‰"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ç¾åœ¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "æ‰€å¾—ç¨ŽID"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3231,7 +3231,7 @@ msgstr "æ‰€å¾—ç¨ŽID"
 msgid "_Apply"
 msgstr "é©ç”¨(_A)"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3239,7 +3239,7 @@ msgstr ""
 "æ³¨æ„: TXF ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã‚’è¨å®šã—ã¦ã€å¾Œã§ã€Œã‚¿ã‚¤ãƒ—ã€ã‚’å¤‰æ›´ã—ãŸå ´åˆã€å„å€‹ã«æ‰‹å‹•ã§ã"
 "ã‚Œã‚‰ã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã‚’å†è¨å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ "
 
@@ -3429,8 +3429,8 @@ msgstr "æ¤œç´¢(_F)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "æ¤œç´¢ã«ã‚ˆã‚Šå–å¼•ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã¾ã™ã€‚"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3438,10 +3438,10 @@ msgstr "æ¤œç´¢ã«ã‚ˆã‚Šå–å¼•ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã¾ã™ã€‚"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "ç¨Žé‡‘å¸³ç¥¨ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³(_X)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5838,13 +5838,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆ"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "è¨å®šã‚’ä¿å˜"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "è¨å®šã‚’åˆ¥åä¿å˜..."
@@ -7209,8 +7209,8 @@ msgstr ""
 "ãƒ‡ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã§ããªã„å˜èªžãŒ %d å€‹ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚’åŠ ãˆã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 WINDOWS-31J SHIFT_JIS EUC-JP CP932"
@@ -8256,7 +8256,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã®èªå‡ºã—æ¨©é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8771,9 +8771,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "å€‹äººãŠã‚ˆã³å°è¦æ¨¡ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹å‘ã‘è²¡å‹™ç®¡ç†ã€‚"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "æœ‰å¿—"
@@ -8980,8 +8980,8 @@ msgstr ""
 "ã‚‚å¤ã„å€¤ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®è¨å®šã¯ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«->ãƒ—ãƒãƒ‘ãƒ†ã‚£ãƒ¼->å‹˜å®šç§‘ç›® ã§å¤‰æ›´ã§"
 "ãã¾ã™ã€‚"
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "ç©ºç™½å–å¼•ã«æƒ…å ±ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã‹?"
@@ -9417,6 +9417,7 @@ msgstr "å•†å“"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18850,7 +18851,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDFãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆ"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19310,15 +19311,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ä¸æ˜Ž)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19572,12 +19573,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21430,133 +21431,133 @@ msgstr "æ‰‹æ•°æ–™"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ³åˆ©çŽ‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "è¡Œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "èªã¿è¾¼ã¿ã‚’ä¸æ¢ã—ã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "èªã¿è¾¼ã¿ä¸ã§ã™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "ã„ãã¤ã‹ã®æ–‡å—ãŒç ´æ£„ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "å¤‰æ›å…ˆ: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã«åŸºã¥ã„ã¦ã„ãã¤ã‹ã®æ–‡å—ãŒå¤‰æ›ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "ä¸æ˜Žãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ç„¡è¦–ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "æ—¥ä»˜ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ã“ã®å–å¼•ã‚’ç ´æ£„ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "ã‚¯ãƒ©ã‚¹è¡Œã‚’ç„¡è¦–ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼è¡Œã‚’ç„¡è¦–ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "è¨¼åˆ¸è¡Œã‚’ç„¡è¦–ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒQIFå½¢å¼ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "å–å¼•æ—¥"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "å–å¼•é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "æ ªä¾¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "æ ªå¼æ•°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "æŠ•è³‡ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "ç…§åˆã®çŠ¶æ…‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "æ‰‹æ•°æ–™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®ã‚¿ã‚¤ãƒ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "ç¨Žé‡‘ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "äºˆç®—ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã®é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "äºˆç®—å‹˜å®šç§‘ç›®ã®é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ä¸Žä¿¡é™åº¦é¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã‚’è§£æžä¸..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®ã‚’è§£æžä¸..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "å–å¼•ã‚’è§£æžä¸..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "èªè˜ã§ããªã„ã€ã¾ãŸã¯ä¸æ•´åˆã®ã‚ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å½¢å¼ã§ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "è§£æžã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å½¢å¼ãŒæ›–æ˜§ã§ã™"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "å€¤ '~a' ã¯ ~a ã¾ãŸã¯ ~a ã®ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚"
@@ -24576,7 +24577,7 @@ msgstr "æ·±ã•é™ç•Œã‚ˆã‚Šæ·±ã„å‹˜å®šç§‘ç›®ã‚’å®Œå…¨ã«ç„¡è¦–ã—ã¾ã™ã€‚"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "æœŸé–“ ~a ï½ž ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®å"
 
@@ -29884,7 +29885,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "æ•°å€¤ã‚¨ãƒ©ãƒ¼"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -29930,14 +29931,14 @@ msgstr ""
 "ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã‚’ä¸€æ„ã«ç‰¹å®šã—ã¦æ¸…ç®—ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚è¤‡æ•°ã®å¯èƒ½æ€§ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "ç¨Žé‡‘é–¢é€£ã¨ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ãŒç¨Žé‡‘ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -30346,7 +30347,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "æœ€çµ‚ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index d6bbcf429..95d3a484c 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 10:43+0530\n"
 "Last-Translator: Ritu Panwar <ritup at cdac.in> \n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -752,8 +752,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à²ªà³à²¸à³à²¤à²•à²µà²¨à³à²¨à³ à²¯à²¶à²¸à³à²µà²¿à²¯à²¾à²—à²¿ à²®à³à²šà³à²šà²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à²µà²¿à²µà²¿à²§ à²ªà²¾à²µà²¤à²¿"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "à²¸à²°à²•à²¨à³à²¨à³ (à²•à²®à³‹à²¡à²¿à²Ÿà²¿) à²…à²³à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³†?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²µà²¿à²µà²°à²—à²³à³"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²µà²¿à²µà²°à²—à²³à³"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à²¬à²³à²•à³†à²¦à²¾à²°à²¹à³†à²¸à²°à³"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "à²®à³†à²®à³‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2154,10 +2154,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à²†à²¨à³â€Œà²²à³ˆà²¨à³â€Œ"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à²¨à³€à²µà³ à²¬à²¿à²²à³à²²à²¿à²‚à²—à³â€Œ à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²’à²¦à²—à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³."
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à²µà³‹à²šà²°à³ à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²—à²³à³"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "à²µà³‹à²šà²°à³ à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²—à²³à³"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "à²¶à³€à²°à³à²·à²¿à²•à³†"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2916,11 +2916,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à²šà³†à²•à³â€Œ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²•à²¡à²¤à²¦ à²’à²‚à²¦à³ à²¨à²•à²²à³ à²ªà³à²°à²¤à²¿ à²‡à²¦à³†."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3257,20 +3257,20 @@ msgstr "à²¸à²¿à²‚à²§à³à²µà²¾à²¦ à²•à³Šà²¨à³†à²¯ à²µà²°à³à²·:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à²¨à²®à³‚à²¨à³† à²¸à²¾à²²à²¿à²¨ à²¦à²¤à³à²¤à²¾à²‚à²¶: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à²¸à²‚à²•à³‡à²¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à²ˆà²—à²²à³†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à²†à²¦à²¾à²¯ à²¤à³†à²°à²¿à²—à³†à²¯ à²—à³à²°à³à²¤à³"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr "à²†à²¦à²¾à²¯ à²¤à³†à²°à²¿à²—à³†à²¯ à²—à³à²°à³à²¤à³"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr ""
 "à²Žà²šà³à²šà²°à²¿à²•à³†: à²Ÿà²¿à²Žà²•à³à²¸à³à²Žà²«à³ à²—à³à²‚à²ªà³à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¨à³€à²µà³ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²¸à²¿à²¦à³à²¦à²°à³†, à²¹à²¾à²—à³ à²¨à²‚à²¤à²° 'à²¬à²—à³†'à²¯à²¨à³à²¨à³ "
 "à²¬à²¦à²²à²¾à²¯à²¿à²¸à²¿à²¦à²²à³à²²à²¿, à²¨à³€à²µà³ à²•à³ˆà²¯à²¾à²°à³† à²ˆ à²µà²°à³à²—à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²®à²°à²³à²¿ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à²¨à²®à³‚à²¨à³†"
 
@@ -3479,8 +3479,8 @@ msgstr "à²¹à³à²¡à³à²•à²¿ (_F)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à²’à²‚à²¦à³ à²¶à³‹à²§à²¨à³†à²¯à³Šà²‚à²¦à²¿à²—à³† à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¹à³à²¡à³à²•à²¿"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3488,10 +3488,10 @@ msgstr "à²’à²‚à²¦à³ à²¶à³‹à²§à²¨à³†à²¯à³Šà²‚à²¦à²¿à²—à³† à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²µà²°à²¦à²¿ à²†à²¯à³à²•à³†à²—à²³à³ (_x)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6009,13 +6009,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à²°à²«à³à²¤à³à²®à²¾à²¡à³"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7420,8 +7420,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d à²¡à²¿à²•à³‹à²¡à³ à²®à²¾à²¡à²²à³ à²¸à²¾à²§à³à²¯à²µà²¾à²—à²¦ à²ªà²¦à²—à²³à²¿à²µà³†. à²¸à²‚à²•à³‡à²¤à²¿à²•à²°à²£à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¸à³‡à²°à²¿à²¸à²¿."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "à²à²Žà²¸à³â€Œà²’-à³®à³®à³«à³¯-à³§ à²•à³†à²’à²à³®-à²¯à³"
@@ -8490,7 +8490,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "%s à²•à²¡à²¤à²¦à²¿à²‚à²¦ à²“à²¦à²²à³ à²¯à²¾à²µà³à²¦à³† à²“à²¦à³ à²…à²¨à³à²®à²¤à²¿à²—à²³à²¿à²²à³à²²."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9035,9 +9035,9 @@ msgstr ""
 "- à²—à³à²¨à³à²•à³à²¯à²¾à²¶à³ à²Žà²¨à³à²¨à³à²µà³à²¦à³ à²µà³ˆà²¯à²•à³à²¤à²¿à²• à²®à²¤à³à²¤à³ à²¸à²£à³à²£ à²‰à²¦à³à²¯à²®à²¦ à²¹à²£à²•à²¾à²¸à³ à²¨à²¿à²°à³à²µà²¹à²£à³†à²¯ à²¤à²‚à²¤à³à²°à²¾à²‚à²¶à²µà²¾à²—à²¿à²¦à³†"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ritu Panwar <ritup at cdac.in>, 2014"
@@ -9244,8 +9244,8 @@ msgstr ""
 "à²¨à²•à²²à³ à²®à²¾à²¡à²¿à²¦ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²¨à²®à³‚à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•à²µà³ à²ˆ à²ªà³à²¸à³à²¤à²•à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ \"à²“à²¦à²²à³-à²®à²¾à²¤à³à²°à²¦ "
 "à²®à²¿à²¤à²¿\"à²—à²¿à²‚à²¤ à²¹à²³à³†à²¯à²¦à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²ˆ à²¸à²¿à²¦à³à²§à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²•à²¡à²¤->à²—à³à²£à²—à²³à³->à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à²²à³à²²à²¿ à²¬à²¦à²²à²¾à²¯à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à³."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à²–à²¾à²²à²¿ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²¸à²¾à²•à²·à³à²Ÿà³ à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿ à²‡à²²à³à²²à²µà³†?"
@@ -9689,6 +9689,7 @@ msgstr "à²¸à²°à²•à³ (à²•à²®à³‹à²¡à²¿à²Ÿà²¿)"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19366,7 +19367,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF à²•à²¡à²¤à²•à³à²•à³† à²°à²«à³à²¤à³ à²®à²¾à²¡à³"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19847,15 +19848,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à²…à²œà³à²žà²¾à²¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "à²’à²‚à²¦à³ SEPA à²†à²¨à³â€Œà²²à³ˆà²¨à³ à²µà²°à³à²—à²¾à²µà²£à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¦à²¾à²–à²²à²¿à²¸à²¿"
@@ -20150,12 +20151,12 @@ msgstr ""
 "à²¨à³€à²µà²¦à²¨à³à²¨à³ à²†à²®à²¦à³ à²®à²¾à²¡à²¿à²•à³Šà²³à³à²³à²²à³ à²¬à²¯à²¸à³à²µà²¿à²°à²¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22031,133 +22032,133 @@ msgstr "à²•à²®à²¿à²¶à²¨à³â€Œà²—à²³à³"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à²®à²¾à²°à³à²œà²¿à²¨à³ à²¬à²¡à³à²¡à²¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à²¸à²¾à²²à³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à²“à²¦à³à²µà²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¸à³à²¥à²—à²¿à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à²“à²¦à³à²µà²¿à²•à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à²•à³†à²²à²µà³ à²…à²•à³à²·à²°à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²•à²¡à³†à²—à²£à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à²‡à²¦à²•à³à²•à³† à²ªà²°à²¿à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à²•à³†à²²à²µà³ à²…à²•à³à²·à²°à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¨à²¿à²®à³à²® à²²à³Šà²•à³à²¯à²¾à²²à³â€Œà²—à³† à²…à²¨à³à²—à³à²£à²µà²¾à²—à²¿ à²ªà²°à²¿à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à²…à²œà³à²žà²¾à²¤ à²†à²¯à³à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²•à²¡à³†à²—à²£à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•à²¦ à²…à²—à²¤à³à²¯à²µà²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à²ˆ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²•à²¡à³†à²—à²£à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à²µà²°à³à²—à²¦ à²¸à²¾à²²à²¨à³à²¨à³ à²•à²¡à³†à²—à²£à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à²—à³à²‚à²ªà²¿à²¨ à²¸à²¾à²²à²¨à³à²¨à³ à²•à²¡à³†à²—à²£à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à²¸à³†à²•à³à²¯à³à²°à²¿à²Ÿà²¿ à²¸à²¾à²²à²¨à³à²¨à³ à²•à²¡à³†à²—à²£à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à²•à²¡à²¤à²µà³ QIF à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸à²¦à²²à³à²²à²¿ à²‡à²°à³à²µà²‚à²¤à³† à²•à²¾à²£à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¿à²²à³à²²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²®à³Šà²¤à³à²¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à²¶à³‡à²°à²¿à²¨ à²¬à³†à²²à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à²¶à³‡à²°à²¿à²¨ à²ªà³à²°à²®à²¾à²£"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à²¹à³‚à²¡à²¿à²•à³† à²•à³à²°à²¿à²¯à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²•à³† à²®à²¾à²¡à³à²µà²¿à²•à³†à²¯ à²¸à³à²¥à²¿à²¤à²¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à²•à²®à²¿à²¶à²¨à³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²¯ à²¬à²—à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²µà²°à³à²—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à²—à³à²‚à²ªà²¿à²¨ à²®à³à²‚à²—à²¡à²ªà²¤à³à²° à²®à³Šà²¤à³à²¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²¯ à²®à³à²‚à²—à²¡à²ªà²¤à³à²° à²®à³Šà²¤à³à²¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à²•à³à²°à³†à²¡à²¿à²Ÿà³â€Œ à²®à²¿à²¤à²¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à²—à³à²‚à²ªà³à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²ªà²¾à²°à³à²¸à³ à²®à²¾à²¡à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²ªà²¾à²°à³à²¸à³ à²®à²¾à²¡à³à²µà²¿à²•à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²ªà²¾à²°à³à²¸à³ à²®à²¾à²¡à³à²µà²¿à²•à³†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à²—à³à²°à³à²¤à²¿à²¸à²¦à³† à²‡à²°à³à²µ à²…à²¥à²µ à²…à²¸à³à²¥à²¿à²° à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à²ªà²¾à²°à³à²¸à²¿à²‚à²—à³ à²µà²¿à²«à²²à²—à³Šà²‚à²¡à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸à²—à²³ à²¨à²¡à³à²µà²¿à²¨ à²…à²¸à³à²ªà²·à³à²Ÿà²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²ªà²¾à²°à³à²¸à³ à²®à²¾à²¡à³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "'%s' à²®à³Œà²²à³à²¯à²µà³ %s à²…à²¥à²µ %s à²†à²—à²¿à²°à²¬à²¹à³à²¦à³."
@@ -25244,7 +25245,7 @@ msgstr "à²ˆ à²†à²³à²¦ à²®à²¿à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¯à²¾à²µà³à²¦à³† à²–à²¾à²¤
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à²‡à²‚à²¦ %s à²—à³† à²à²°à²¿à²¸à³à²µ à²…à²µà²§à²¿à²—à²¾à²—à²¿à²¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²¯ à²¶à³€à²°à³à²·à²¿à²•à³†"
 
@@ -30731,7 +30732,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à²…à²‚à²•à³€à²¯ à²¦à³‹à²·"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30770,14 +30771,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à²µà²¿à²à²œà²¨à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²µà²¿à²¶à²¿à²·à³à²Ÿà²µà²¾à²—à²¿ à²¤à³†à²°à²µà³à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²²à³à²². à²…à²¨à³‡à²• à²¸à²¾à²§à³à²¯à²¤à³†à²—à²³à³ à²•à²‚à²¡à³à²¬à²‚à²¦à²¿à²µà³†."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à²¤à³†à²°à²¿à²—à³†-à²¸à²‚à²¬à²‚à²§à²¿à²¤ à²†à²¦à²°à³† à²¯à²¾à²µà³à²¦à³† à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²¸à²‚à²•à³‡à²¤ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²²à³à²²"
@@ -31191,7 +31192,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à²•à³Šà²¨à³†à²¯ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8159f86ff..4122955cc 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-15 11:40+0900\n"
 "Last-Translator: Jin-Hwan Jeong <yongdoria at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -657,8 +657,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ìž¥ë¶€ë¥¼ ì„±ê³µì ìœ¼ë¡œ ë‹«ê¸°í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "ë‹¤ì–‘í•œ ì§€ë¶ˆ"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "ìƒí’ˆì„ ì‚ì œí• ê¹Œìš”?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "ê±°ëž˜ ë³´ê³ ì„œ(_R)"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "ê±°ëž˜ ë³´ê³ ì„œ(_R)"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ì‚¬ìš©ìžëª…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "ë©”ëª¨"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2038,10 +2038,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ì˜¨ë¼ì¸"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "ì–´ìŒ ì •ë³´ë¥¼ ì œê³µí•˜ì—¬ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤."
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ì˜ìˆ˜ì¦ ìž¥ë¶€"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr "ì˜ìˆ˜ì¦ ìž¥ë¶€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr "ì œëª©"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2805,11 +2805,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "ì²´í¬ í˜•ì‹ íŒŒì¼ ë³µì œí’ˆìž…ë‹ˆë‹¤."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3135,22 +3135,22 @@ msgstr "ë¯¸ì§€ë§‰ í•´"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "í˜•ì‹: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "ë¯¸ì§€"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "ì†ìµ ê³„ì‚°ì„œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3158,13 +3158,13 @@ msgstr "ì†ìµ ê³„ì‚°ì„œ"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "ì–‘ì‹"
 
@@ -3353,8 +3353,8 @@ msgstr "ì°¾ê¸°(_F)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ì°¾ê¸°ë¡œ ê±°ëž˜ ì°¾ê¸°"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3363,10 +3363,10 @@ msgstr "ì°¾ê¸°ë¡œ ê±°ëž˜ ì°¾ê¸°"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ ì„¤ì •(_R)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5907,13 +5907,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ë‚´ë³´ë‚´ê¸°"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7272,8 +7272,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8295,7 +8295,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "íŒŒì¼ %së¥¼ ì½ì„ ìˆ˜ ìžˆëŠ” ê¶Œí•œì„ ì½ì„ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8793,9 +8793,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jin-Hwan Jeong, 2009"
@@ -9007,8 +9007,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9451,6 +9451,7 @@ msgstr "ìƒí’ˆ"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18606,7 +18607,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ ì œëª©"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19061,15 +19062,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŒ)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19322,12 +19323,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21111,154 +21112,154 @@ msgstr "ì»¤ë¯¸ì…˜"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ë§ˆì§„ ì´ìµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "ì„ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "í—¤ë”©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "íŒŒì¼ ë³€í™˜"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "ê°œì„¤ ë‚ ì§œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ê±°ëž˜ ë¬´ì‹œ(_D)"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "QIF ì¹´í…Œê³ ë¦¬ëª…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "ê³µ ê±°ëž˜"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "ì „ì²´ ê±°ëž˜ ë³´ê¸°(_T)"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "ì£¼ì‹ ê°€ê²©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ë¶„ëŸ‰"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "íˆ¬ìž í¬íŠ¸í´ë¦¬ì˜¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "í†µìž¥ì •ë¦¬ (ìžë™) ì¼ì¹˜"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "ì»¤ë¯¸ì…˜"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "ê³„ì • í˜•íƒœ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "ê³¼ì„¸ í‘œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ì–‘ì— ì˜í•œ ë°°ì—´"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "ê³„ì • ì‚ì œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ì‹ ìš© í•œê³„: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "íŒŒì¼ ë¶„ì„ ì¤‘..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "ê¸°ì¡´ ê³„ì •"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "ê±°ëž˜ ìƒì„± ì¤‘..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "íŒŒì¼ ë¶„ì„ ì¤‘..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -24406,7 +24407,7 @@ msgstr "ê¹Šì´ í•œê³„ë³´ë‹¤ ë” ê¹Šì€ ìž„ì˜ ê³„ì •ì„ ì™„ì „ížˆ ë¬´ì‹œ"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s ì—ì„œ %s ê¹Œì§€ ê¸°ê°„"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr ""
 
@@ -30087,7 +30088,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "ìˆ˜ì¹˜ ì˜¤ë¥˜"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30127,14 +30128,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -30541,7 +30542,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "ë§ˆì§€ë§‰ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/kok.po b/po/kok.po
index a3ed82321..630f57e9a 100644
--- a/po/kok.po
+++ b/po/kok.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-26 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Rahul Borade <rahulborade01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -733,8 +733,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤¯à¤¶à¤¸à¥à¤µà¤¿à¤ªà¤£à¤¾à¤¨ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤œà¤¾à¤²à¤¾."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -917,7 +917,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤‚à¤—à¤¡à¤µà¤¿à¤‚à¤— à¤°à¤•à¥à¤•à¤®"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¥‹à¤µà¤ªà¤¾à¤šà¥€?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤²"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤²"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1739,7 +1739,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2128,10 +2128,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤¬à¤¿à¤²à¥€à¤‚à¤— à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤µà¤ªà¤¾à¤• à¤œà¤¾à¤¯."
@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥‹à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥‹à¤‚"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2613,7 +2613,7 @@ msgstr "à¤¶à¤¿à¤°à¥à¤·à¤•"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2887,11 +2887,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¤¡à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤•à¥‡à¤Ÿ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤«à¤¾à¤¯à¤² à¤†à¤¸à¤¾."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3211,20 +3211,20 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤®à¤£à¥‡ à¤µà¥ˆà¤§ à¤µà¤°à¥à¤¸: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤“à¤³ à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¤†à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤†à¤¯à¤•à¤° à¤“à¤³à¤–"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "à¤†à¤¯à¤•à¤° à¤“à¤³à¤–"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3240,7 +3240,7 @@ msgstr ""
 "CAUTION: à¤œà¤° à¤¤à¥à¤®à¥€ TXF à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤— à¤¥à¤¾à¤°à¤¾à¤¯à¤²à¥‡, à¤†à¤£à¤¿ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤°  'à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°' à¤¬à¤¦à¤²à¥à¤²à¥‹, à¤¤à¥à¤®à¤•à¤¾ à¤¤à¥‡ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤— à¤à¤•à¤¾ "
 "à¤µà¥‡à¤³à¤¾à¤° à¤à¤• à¤®à¥à¤¯à¥…à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤…à¤²à¥€ à¤ªà¤°à¤¤ à¤¥à¤¾à¤°à¤¾à¤µà¤šà¥‡ à¤ªà¤¡à¤Ÿà¤²à¥‡."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤°"
 
@@ -3432,8 +3432,8 @@ msgstr "à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¤..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¤"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3441,10 +3441,10 @@ msgstr "à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¤"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤•à¤°  à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5933,13 +5933,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7319,8 +7319,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d à¤¡à¤¿à¤•à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤®à¥‡à¤³à¤¨à¤¾à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¥‡ à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤†à¤¸à¤¾à¤¤. à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤¶à¥‡ à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¥€à¤‚à¤—à¥à¤œ à¤œà¥‹à¤¡à¤¾à¤¤."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8366,7 +8366,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr " %s à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥€à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨ à¤µà¤¾à¤šà¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤ªà¤°à¤µà¤¾à¤¨à¤—à¥€ à¤¨à¤¾."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8896,9 +8896,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥ˆà¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤• à¤†à¤£à¤¿ à¤²à¥à¤¹à¤¾à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤…à¤°à¥à¤¥à¤¿à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Rahul Borade, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
@@ -9101,8 +9101,8 @@ msgstr ""
 "à¤¨à¤•à¤² à¤•à¥‡à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥€ à¤¦à¤¿à¤²à¥à¤²à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤• à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤¥à¤¾à¤°à¤¾à¤¯à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ \"à¤«à¤•à¤¤-à¤µà¤¾à¤šà¤ªà¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° "
 "à¤¥à¥à¤°à¥‡à¤¶à¥‹à¤²à¥à¤¡\" à¤ªà¤°à¤¸ à¤ªà¥‹à¤¨à¥à¤¨à¥€ à¤†à¤¸à¤¾. à¤¹à¥‡ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤«à¤¾à¤¯à¤²->à¤µà¥ˆà¤¶à¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤¯à¤¾->à¤–à¤¾à¤¤à¥€ à¤¨ à¤¬à¤¦à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤• à¤¯à¥‡à¤¤à¤¾."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤•à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤œà¤¾à¤¯ à¤¤à¥€à¤¤à¤²à¥€ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤¨à¤¾?"
@@ -9541,6 +9541,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18995,7 +18996,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr " PDF à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥€à¤¨ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19466,15 +19467,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨ à¤¹à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤‚à¤¤à¤° à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾à¤¤"
@@ -19758,12 +19759,12 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¥à¤®à¤•à¤¾ à¤¤à¥€ à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤†à¤¸à¤¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21604,133 +21605,133 @@ msgstr "à¤¦à¤²à¤¾à¤²à¥€"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤°à¥à¤œà¤¿à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¤“à¤³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤µà¤¾à¤šà¤ª à¤¸à¥‹à¤¡à¥‚à¤¨ à¤¦à¤¿à¤²à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤šà¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤•à¤¾à¤¯ à¤…à¤•à¥à¤·à¤°à¤¾à¤‚ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à¤¨ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¥€à¤¤: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤²à¥‹à¤•à¥‡à¤²à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤¾à¤¯ à¤…à¤•à¥à¤·à¤°à¤¾à¤‚ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¥€à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤• à¤œà¤¾à¤¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤¹à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤¤à¤¾."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤— à¤“à¤³ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤— à¤“à¤³ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤“à¤³ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¯à¤² QIF à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤¨ à¤†à¤¸à¤¾ à¤…à¤¶à¥‡ à¤¦à¤¿à¤¸à¤¨à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤•"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤…à¤° à¤¦à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤…à¤° à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤—à¥à¤‚à¤¤à¤µà¤£à¥‚à¤• à¤•à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤ à¤à¤•à¤ à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤ª à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤¦à¤²à¤¾à¤²à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤•à¤° à¤µà¤°à¥à¤—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤— à¤¬à¤œà¥‡à¤Ÿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¬à¤œà¥‡à¤Ÿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤•à¥à¤±à¥€à¤Ÿ à¤®à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚à¤— à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚à¤— à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚à¤— à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¤…à¤¨à¥‹à¤³à¤–à¥€ à¤µà¥‹ à¤…à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸à¥€à¤‚à¤— à¤…à¤¸à¤«à¤³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤®à¤œà¤—à¤¤à¥€ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤à¤®à¥à¤¬à¤¿à¤—à¥à¤¯à¥à¤Ÿà¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à¤®à¥‹à¤² '%s'  %s à¤µà¥‹ %s à¤†à¤¸à¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¤•à¤¨à¤¾."
@@ -24758,7 +24759,7 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¤¾à¤¯ à¤®à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥‡à¤ªà¤°à¤¸ à¤–à¥‹à¤² à¤†à¤¶à¤¿à¤²à¥
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr " %s à¤¤à¥‡ %s à¤®à¤¦à¤²à¥‹ à¤•à¤¾à¤³"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¶à¤¿à¤°à¥à¤·à¤•"
 
@@ -30179,7 +30180,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¿à¤• à¤à¤°à¤°"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30218,14 +30219,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à¤†à¤—à¤³à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¤¦à¥à¤¦à¤¤à¥€à¤¨ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¤•à¤¨à¤¾. à¤…à¤¨à¥‡à¤• à¤¶à¤•à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤¯ à¤®à¥‡à¤³à¤²à¥à¤¯à¥‹."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¤•à¤°-à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤ªà¥à¤£ à¤•à¤° à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¤¾"
@@ -30636,7 +30637,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤®à¤£à¥‡ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/kok at latin.po b/po/kok at latin.po
index a8774162b..ac7df8631 100644
--- a/po/kok at latin.po
+++ b/po/kok at latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-19 16:48-0500\n"
 "Last-Translator: Ravikumar Ragam <ragamrravi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -748,8 +748,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Pustok iesiesponni dhampant ailem"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -933,7 +933,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Sorv bhovxichem farik korop"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "mhal dosonv ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Vevharachi bariksann"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Vevharachi bariksann"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Vaporpeachem nanv"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr "Nivedon"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2147,10 +2147,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Tuvem Noganche topxilechi Mhaiti purvonn korunk zai"
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Pavtecheo nonddnneo"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr "Pavtecheo nonddnneo"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr "mathallo"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2909,11 +2909,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ekprotirupachi topasnnechea soruponnachi fail asa"
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3243,20 +3243,20 @@ msgstr "xevottchem void voros"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "volliche mhaitek akar di:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "sonket"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "atam"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Zoddichea korachi vollokh"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr "Zoddichea korachi vollokh"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3272,7 +3272,7 @@ msgstr ""
 "'chotrai:Tuvem zor  TXF vorgonna bosoilear, ani uprant 'Prokar' bodlit "
 "zalear, tuka hostukim tim vorgonna eka vella ek portun bosoichim poddttelim."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "akar"
 
@@ -3466,8 +3466,8 @@ msgstr "sod... "
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "soda vorvim vevhar sod"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3475,10 +3475,10 @@ msgstr "soda vorvim vevhar sod"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Korachea Vakeache poriai"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5985,13 +5985,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "niriat kor"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7390,8 +7390,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d suvadin kornaslele sobd asat. Upkar korun sonketanchem zoddat"
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8456,7 +8456,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "%s savnfail  vachunk vachpachi porvangi na"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8995,9 +8995,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "GnuCash khasgi ani dhakttea vepar vrutacheo karbhar"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Bhaxantorachem xroi"
@@ -9205,8 +9205,8 @@ msgstr ""
 "ji hea pustokant bosoilea. Hem bosovp bodlum ieta File->Properties->Accounts "
 "hantunt."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Korea vevhara khatir favo ti mhaiti na?"
@@ -9649,6 +9649,7 @@ msgstr "Mhal"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19359,7 +19360,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF failint niriat kor"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19837,15 +19838,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(onvollkhi)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Ek SEPA Online stholantor zodd"
@@ -20141,12 +20142,12 @@ msgstr ""
 "Tuka ti aiat korunk zai?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22022,133 +22023,133 @@ msgstr "dolali"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "juracho somas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "voll"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "vachpachem kaddun uddovp"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "vachtam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Kaim okxoram kaddun uddoileant"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "haka rupantor kelam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Kaim okxoram  tujea thollavea pormonnem bodol'leant"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "onvollkhi nivodd durlokx kortam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "tarik gorjechi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Ho vevhar kaddun uddoitam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "vorgachi voll durlokx  kortam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "vorgonnachi voll durlokx kortam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "zaminachi voll durlokx kortam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "fail QIF soruponant disna"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "vevhara tarikh"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "vevharachi rok'kom"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "vantteachem mol"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "vantteachi sonkhea"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "guntovnnukechem kario"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "zullovnnecho dorzo"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "dolali"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "khatea prokar"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "koracho vorg"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "vorgonnachea odmaspotrachi rok'kom"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "khateachea odmaspotrachi rok'kom"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "zomeachea rok'komechi xim"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "vorgonnachi foddnixi kortam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Khateanchi foddnixi kortam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "vevharachi foddnixi kortam"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "maniotai naslelem vo thir naslelem soruponn"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "foddnixik upies"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "soruponna modim foddnixichi duvarthponn"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "'%s' chem mol '%s' zanv ieta, vo '%s'."
@@ -25230,7 +25231,7 @@ msgstr "Khatim jim kholaiechea xime poros khol asat tim sombondit kornaka"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s tem %s kall avorta"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "khateacho mathallo"
 
@@ -30731,7 +30732,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ankddeachi chuk"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30770,14 +30771,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "Ekmev pormonnem futall nivllavnk zaina. Bhov sombhov sampoddleat"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Kora babtint punn koracho sonket nastana"
@@ -31193,7 +31194,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "nimanne %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index f3cbb15d8..acc037af2 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 09:34+0530\n"
 "Last-Translator: Neha Aphale <kulkarnineha1208 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -743,8 +743,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¤à¤¾à¤¬ à¤†à¤¯à¥€ à¤•à¤¾à¤®à¤¯à¥Šà¤¬à¥€ à¤¸à¤¾à¤¨ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¤°à¤¨à¥Š"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -928,7 +928,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤°à¤²à¥‹ à¤®à¥‡à¤²à¥‹ à¤ªà¤¿à¤®à¥€à¤‚à¤Ÿ"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¥‚à¤¡à¥€à¤Ÿà¥€  à¤•à¤°à¤µà¤¾à¤¹ à¤¡à¥€à¤²à¤¿à¤Ÿ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨ à¤¤à¤«à¤¸à¥€à¤²"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨ à¤¤à¤«à¤¸à¥€à¤²"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¤¯à¥‚à¤œà¤¼à¤° à¤¨à¤¾à¤µ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "à¤®à¥€à¤®à¥‚"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2144,10 +2144,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¨"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¹à¥Šà¤‚à¤œà¤¼ à¤¬à¥€à¤²à¥€à¤‚à¤— à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¥Šà¤°à¥€ à¤¦à¤¯à¥€à¤¨ à¤›à¥Š à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤°à¥€."
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¥‚à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr "à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¥‚à¤Ÿ"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr "à¤Šà¤¨à¤µà¤¾à¤¨"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2913,11 +2913,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¤…à¤– à¤¡à¥à¤ªà¤²à¥€à¤•à¤¿à¤Ÿ à¤šà¤• à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤«à¤¾à¤¯à¥‹à¤² à¤›à¥Š."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3246,20 +3246,20 @@ msgstr "à¤ªà¤¤à¤¯à¥‹à¤® à¤µà¤¿à¤²à¥€à¤¡ à¤µà¤°à¥€à¤ƒ"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤® à¤²à¤¾à¤¯à¥€à¤¨ à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾à¤ƒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•à¥‚à¤¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¤µà¥Šà¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤ˆà¤¨à¤•à¤® à¤Ÿà¥€à¤•à¥‹à¤¸ à¤¶à¤¨à¤¾à¤–à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "à¤ˆà¤¨à¤•à¤® à¤Ÿà¥€à¤•à¥‹à¤¸ à¤¶à¤¨à¤¾à¤–à¤¤"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤¬à¤° à¤¦à¤¾à¤°à¤ƒ à¤…à¤—à¤° à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥Š TXF  à¤•à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤—à¤°à¥€ à¤¸à¥€à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ, à¤¤à¥Š à¤ªà¤¤à¥‹ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ â€˜à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥‹à¤ªâ€™ à¤¤à¤¬à¤¦à¤¿à¤², à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥Š "
 "à¤ªà¤¿à¤¯à¤¨à¤µ à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤°à¤¤ à¤¤à¥†à¤® à¤•à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤—à¤°à¥€ à¤…à¤•à¥‹ à¤…à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤¨à¤µà¤²à¥€ à¤°à¥€à¤¸à¥€à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤®"
 
@@ -3467,8 +3467,8 @@ msgstr "à¤›à¤¼à¥Šà¤‚à¤¡à¥‹à¤µâ€¦"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤…à¤•à¥‹ à¤¤à¤²à¤¾à¤¶ à¤¸à¥Šà¤¤ à¤›à¤¼à¥Šà¤‚à¤¡à¥€à¤µ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3476,10 +3476,10 @@ msgstr "à¤…à¤•à¥‹ à¤¤à¤²à¤¾à¤¶ à¤¸à¥Šà¤¤ à¤›à¤¼à¥Šà¤‚à¤¡à¥€à¤µ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œ
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤Ÿà¥‹à¤•à¥€à¤¸ à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5982,13 +5982,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤à¤¿à¤•à¥‹à¤¸à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7381,8 +7381,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d à¤…à¤¨à¤¡à¥€à¤•à¥‚à¤¡à¤¿à¤¬à¥‹à¤² à¤²à¤«à¥‹à¤œà¤¼ à¤›à¥Š. à¤®à¥Šà¤¹à¤°à¤¬à¤¿à¤¨à¥€ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤¥ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤œà¤®à¤¾à¤¹ à¤à¤¿à¤¨à¤•à¥‚à¤¡à¥€à¤‚à¤—."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8446,7 +8446,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à¤•à¤¾à¤‚à¤¹ à¤°à¤¿à¤¡ à¤ˆà¤œà¤¾à¤œà¤¼à¤¤ à¤›à¥ à¤¨à¥Š %s à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥‹  à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤ªà¤°à¤¨à¤¸."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8988,9 +8988,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤œà¤¼à¥Šà¤¤à¥€ à¤¤à¥Š à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤² à¤¬à¤¿à¤œà¤¼à¤¨à¤¸ à¤«à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¨à¥Šà¤¸ à¤®à¤¨à¥‡à¤œà¤®à¥‡à¤¨à¤Ÿ"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Neha Aphale, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
@@ -9199,8 +9199,8 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤†à¤®à¥à¤¤ à¤›à¥ à¤¯à¥‡à¤®à¤¿ à¤¬à¥‹à¤•à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¤¿ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤¨à¤— à¤¹à¥‡à¤•à¤µ à¤¤à¤¬à¤¦à¥€à¤² à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤¥ à¤«à¤¾à¤¯à¤¿à¤² ->à¤–à¤¸à¥‚à¤¸à¤¯à¤¤->à¤à¤•à¤¾à¤µà¤¨à¤Ÿà¤¨ "
 "à¤®à¤¨à¤œà¤¼."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¤•à¥Šà¤«à¥€ à¤ˆà¤¨à¤«à¤¾à¤°à¤®à¥‡à¤¶à¤¨ à¤›à¥Š à¤¨à¤¾ à¤¬à¥à¤²à¥‡à¤¨à¤• à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨à¤¨ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤?"
@@ -9644,6 +9644,7 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¥‚à¤¡à¥€à¤Ÿà¥€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19326,7 +19327,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "à¤à¤•à¥Šà¤¸à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ PDF à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥Š à¤•à¥à¤¨"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19803,15 +19804,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤—à¥Šà¤°à¤®à¤¾à¤²à¥‚à¤®)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "à¤à¤¨à¤Ÿà¤° à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤…à¤– SEPA à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¿à¤¨ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤¸à¤«à¤°"
@@ -20102,12 +20103,12 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤¯à¤¾à¤¹ à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤›à¥Šà¤µ à¤¯à¥‹ à¤ˆà¤®à¤ªà¥‚à¤Ÿ à¤¯à¤›à¤¼à¤¾à¤¨ à¤•à¤°à¥Šà¤¨?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21973,133 +21974,133 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤°à¤œà¤¨ à¤ˆà¤¨à¤Ÿà¤°à¤¸à¤Ÿà¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤ªà¤°à¥à¤¨ à¤†à¤µ à¤°à¥à¤•à¤¾à¤µà¤¨à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤•à¥Šà¤‚à¤¹ à¤•à¤°à¥€à¤•à¤Ÿà¤° à¤›à¥Š à¤°à¤¦ à¤•à¤°à¤¨à¥€ à¤†à¤®à¥‹à¤¤."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à¤•à¥à¤¨ à¤•à¥Šà¤° à¤¤à¤¬à¤¦à¤¿à¤²à¤ƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¤•à¥Šà¤‚à¤¹ à¤•à¤°à¥€à¤•à¤Ÿà¤° à¤›à¥Š à¤¤à¤¬à¤¦à¤¿à¤² à¤•à¤°à¤¨à¥€ à¤†à¤®à¥‹à¤¤ à¤¤à¥à¤¹à¥Šà¤‚à¤¦à¥€ à¤²à¥‚à¤•à¤¿à¤² à¤®à¥à¤¤à¥Šà¤¬à¥€à¤•."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¤—à¥Šà¤°à¤®à¤¾à¤²à¥‚à¤® à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨  à¤¯à¤• à¤¤à¤°à¤« à¤¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤¤à¥Šà¤°à¤¿à¤– à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤°à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤¯à¥Š à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨ à¤°à¤¦ à¤•à¤°à¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤²à¤¾à¤¸ à¤²à¤¾à¤¯à¥€à¤¨ à¤¯à¤• à¤¤à¤°à¤« à¤¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¤•à¥€à¤Ÿà¤¾à¤—à¤°à¥€  à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¨ à¤¯à¤• à¤¤à¤°à¤« à¤¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¤¹à¥€à¤«à¤¾à¤œà¤¼à¤¤à¥€ à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¨ à¤¯à¤• à¤¤à¤°à¤« à¤¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¯à¥‹à¤² à¤›à¥Š à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤¸à¤¾à¤¨ QIF à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¸ à¤®à¤‚à¤œà¤¼"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨ à¤¡à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨ à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¸à¥à¤ªà¤¿à¤¸ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¶à¥€à¤¯à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤®à¥€à¤•à¤¦à¤¾à¤° à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¶à¥€à¤¯à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤ˆà¤¨à¤µà¥€à¤¸à¤Ÿà¥‡à¤®à¥€à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¤®à¤¸à¤²à¤¹à¤¤ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤Ÿà¤¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥‹à¤ª"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤Ÿà¥‹à¤•à¥‹à¤¸ à¤•à¤²à¤¾à¤¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤•à¥€à¤Ÿà¤¾à¤—à¤°à¥€ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿà¤Ÿ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤•à¤°à¥€à¤¡à¥€à¤Ÿ à¤¹à¤¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¤¸à¥€à¤‚à¤— à¤•à¥€à¤Ÿà¤¾à¤—à¥†à¤°à¤¯à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¤¸à¥€à¤‚à¤— à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¤¸à¥€à¤‚à¤— à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¤—à¥Šà¤°à¤®à¤¾à¤²à¥‚à¤® à¤¯à¤¾ à¤—à¥Šà¤° à¤®à¤¸à¥Šà¤µà¥€ à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¤¸à¥€à¤‚à¤— à¤—à¥Šà¤¯ à¤¨à¤¾à¤•à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¤¸ à¤à¤¿à¤®à¤¬à¥‹à¤—à¤µà¥€à¤Ÿà¥€  à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¨ à¤¦à¤°à¤®à¥€à¤¯à¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤²à¥€à¤µ '%s'  à¤¹à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ %s  à¤¯à¤¾ %s à¤à¤¿à¤¸à¥€à¤¥."
@@ -25164,7 +25165,7 @@ msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥Š à¤ªà¥Šà¤  à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤°à¤¦ à¤•à¤¾à¤¨à¤¹ à¤¤à¥Š à¤à¤•
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à¤•à¥à¤¨ %s à¤•à¤µà¤° à¤•à¤°à¤µà¥Šà¤¨à¥€à¤¸ à¤ªà¥€à¤°à¤¡à¤¸ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤Šà¤¨à¤µà¤¾à¤¨"
 
@@ -30636,7 +30637,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¬à¤°à¤¨ à¤®à¤¨à¤œà¤¼ à¤à¥€à¤°à¤°"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30675,14 +30676,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à¤¹à¥‡à¤•à¤¿ à¤¨à¥Š à¤¯à¥à¤¨à¥€à¤•à¤²à¥€ à¤•à¤¿à¤²à¤¯à¤° à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤¥ à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿ. à¤²à¤¬à¥Š à¤µà¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¹ à¤ªà¤¾à¤¸à¤¿à¤¬à¤¿à¤²à¤Ÿà¥€."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¤Ÿà¥€à¤•à¤¸à¤¸ à¤¸à¥Šà¤¤ à¤µà¤¾à¤¬à¤¸à¤¤à¥€ à¤®à¤—à¤° à¤›à¥à¤¸ à¤¨à¥‹ à¤Ÿà¥€à¤•à¥€à¤¸ à¤•à¥‚à¤¡"
@@ -31098,7 +31099,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤ªà¤¤à¤¯à¥‹à¤® %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 4df19fbcf..6541883c5 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-26 17:53+0300\n"
 "Last-Translator: Aurimas FiÅ¡eras <aurimas at members.fsf.org>\n"
 "Language-Team: komp_lt at konf.lt\n"
@@ -742,8 +742,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Knyga sÄ—kmingai uÅ¾verta."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -929,7 +929,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ä®vairÅ«s mokÄ—jimai"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "PaÅ¡alinti prekÄ™?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "Operacijos detalÄ—s"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "Operacijos detalÄ—s"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Naudotojo vardas"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "UÅ¾raÅ¡as"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2153,10 +2153,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Internetu"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Reikia pateikti atsiskaitymo informacijÄ…."
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "SÄ…naudÅ³ kvito pastabos"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "SÄ…naudÅ³ kvito pastabos"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "Pavadinimas"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2920,11 +2920,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Jau yra toks Äekio formato failas."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3258,20 +3258,20 @@ msgstr "Paskutiniai galiojimo metai: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Formos eilutÄ—s duomenys: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kodas"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "dabar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "PajamÅ³ mokesÄiÅ³ tapatybÄ—"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3279,13 +3279,13 @@ msgstr "PajamÅ³ mokesÄiÅ³ tapatybÄ—"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Forma"
 
@@ -3478,8 +3478,8 @@ msgstr "IeÅ¡ko_ti..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "IeÅ¡koti operacijÅ³ per paieÅ¡kÄ…"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3487,10 +3487,10 @@ msgstr "IeÅ¡koti operacijÅ³ per paieÅ¡kÄ…"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_MokesÄiÅ³ ataskaitos parinktys"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6005,13 +6005,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Eksportuoti"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7408,8 +7408,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Yra nedekoduojamÅ³ (%d) Å¾odÅ¾iÅ³. PridÄ—kite koduotes."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-13"
@@ -8483,7 +8483,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "NÄ—ra leidimo skaityti iÅ¡ failo â€ž%sâ€œ."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9025,9 +9025,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "â€“ GnuCash asmeniniÅ³ ir smulkaus verslo finansÅ³ valdymas"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9238,8 +9238,8 @@ msgstr ""
 "nustatytÄ… Å¡iai knygai. Å i nuostata gali bÅ«ti pakeista per Failas->SavybÄ—s-"
 ">SÄ…skaitos."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Per maÅ¾ai informacijos tuÅ¡Äiai operacijai?"
@@ -9686,6 +9686,7 @@ msgstr "PrekÄ—"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19171,7 +19172,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Eksportuoti Ä¯ PDF failÄ…"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19643,15 +19644,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(neÅ¾inoma)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19916,12 +19917,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21769,133 +21770,133 @@ msgstr "Komisiniai"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "PalÅ«kanÅ³ ribos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "EilutÄ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Skaitymas nutrauktas."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Skaitoma"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Kai kurie simboliai atmesti."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konvertuota Ä¯: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Kai kurie simboliai konvertuoti pagal jÅ«sÅ³ lokalÄ™."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ignoruojama neÅ¾inoma parinktis"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Reikalinga data."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Atmetama Å¡i operacija."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ignoruojama klasÄ—s eilutÄ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignoruojama kategorijos eilutÄ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignoruojama saugumo eilutÄ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Failas greiÄiausiai nÄ—ra QIF formato"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Operacijos data"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Operacijos suma"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Akcijos kaina"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Akcijos kiekis"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Investavimo veiksmas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Suderinimo bÅ«sena"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Komisiniai"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "SÄ…skaitos tipas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "MokesÄiÅ³ klasÄ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Kategorijos biudÅ¾eto suma"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "SÄ…skaitos biudÅ¾eto suma"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Kredito limitas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Analizuojamos kategorijos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Analizuojamos sÄ…skaitos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Analizuojamos operacijos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "NeatpaÅ¾intas arba prieÅ¡taringas formatas."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "NagrinÄ—jimas nepavyko."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "NagrinÄ—jimo dviprasmybÄ— tarp formatÅ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "ReikÅ¡mÄ— â€ž%sâ€œ gali bÅ«ti %s arba %s."
@@ -24983,7 +24984,7 @@ msgstr "VisiÅ¡kai ignoruoti sÄ…skaitas esanÄias giliau uÅ¾ gylio limitÄ…."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "laikotarpiui nuo %s iki %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "SÄ…skaitos pavadinimas"
 
@@ -30495,7 +30496,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "SkaitinÄ— klaida"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30534,14 +30535,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "Nepavyko unikaliai apmokÄ—ti skaidymÅ³. Rastos kelios galimybÄ—s."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Susijusi su mokesÄiais, bet neturi mokesÄio kodo"
@@ -30962,7 +30963,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "paskutinis %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 37be392d1..a7b1d33f6 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-16 12:19+0300\n"
 "Last-Translator: Valdis VÄ«toliÅ†Å¡ <valdis.vitolins at odo.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -735,8 +735,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "GrÄmata ir veiksmÄ«gi aizvÄ“rta."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -923,7 +923,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "DaÅ¾Ädi maksÄjumi"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "DzÄ“st valÅ«tas?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "DarÄ«juma detaÄ¼as"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "DarÄ«juma detaÄ¼as"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "LietotÄjvÄrds"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "PiezÄ«mes"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2125,10 +2125,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "TieÅ¡saistes Nr"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "NorÄdiet informÄciju rÄ“Ä·ina sastÄdÄ«Å¡anai."
@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Dokumenta piezÄ«mes"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "Dokumenta piezÄ«mes"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr "Nosaukums"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2892,11 +2892,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ir Äeka formÄta faila dublikÄts."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3230,20 +3230,20 @@ msgstr "PÄ“dÄ“jais gads"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Formas rindas dati:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kods"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "tagad"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "IeÅ†Ä“mumu ziÅ†ojums"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3251,7 +3251,7 @@ msgstr "IeÅ†Ä“mumu ziÅ†ojums"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Pielietot"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr ""
 "BRÄªDINÄ€JUMS: Ja iestatÄt TXF kategorijas, un vÄ“lÄk nomainÄt 'Veidu', jums "
 "bÅ«s nepiecieÅ¡ams manuÄli pÄrstatÄ«t pa vienai katru no tÄm"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Forma"
 
@@ -3450,8 +3450,8 @@ msgstr "_MeklÄ“t..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "MeklÄ“t grÄmatojumus ar meklÄ“tÄju"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3459,10 +3459,10 @@ msgstr "MeklÄ“t grÄmatojumus ar meklÄ“tÄju"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_NodokÄ¼u pÄrskata iestatÄ«jumi"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5966,13 +5966,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "EksportÄ“t"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7360,8 +7360,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Ir %d neatÅ¡ifrÄ“ti vÄrdi. Pievienojiet kodus."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8436,7 +8436,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Nav lasÄ«Å¡anas atÄ¼aujas, lai lasÄ«tu failu %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8979,9 +8979,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "â€” GnuCash personÄ«go un mazÄ biznesa finanÅ¡u pÄrvaldÄ«ba"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9188,8 +9188,8 @@ msgstr ""
 "IevadÄ«tÄ darÄ«juma datums ir senÄks par Å¡ajÄ grÄmatÄ norÄdÄ«to \"Tikai lasÄms"
 "\" robeÅ¾u. Å o iestatÄ«jumu var mainÄ«t izvÄ“lnÄ“ Fails->ÄªpaÅ¡Ä«bas->Konti."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Nepietiek informÄcijas tukÅ¡am grÄmatojumam?"
@@ -9632,6 +9632,7 @@ msgstr "VÄ“rtspapÄ«rs"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19289,7 +19290,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "EksportÄ“t PDF failÄ"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19767,15 +19768,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(nezinÄms)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Ievadiet SEPA tieÅ¡saistes grÄmatojumu"
@@ -20070,12 +20071,12 @@ msgstr ""
 "Vai vÄ“laties to importÄ“t?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21983,133 +21984,133 @@ msgstr "Komisijas"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "PeÄ¼Å†as interese"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "rinda"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "LasÄ«tais pÄrtraukts."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "LasÄ«Å¡ana"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "DaÅ¾i simboli ir atmesti."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "KonvertÄ“ts uz:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "DaÅ¾as rakstzÄ«mes ir konvertÄ“tas saskaÅ†Ä ar jÅ«su sistÄ“mas lokÄli."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "IgnorÄ“ nezinÄmu iespÄ“ju"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "VajadzÄ«gs datums."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Atmest Å¡o grÄmatojumu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "IgnorÄ“ klases rindu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "IgnorÄ“ kategorijas rindu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "IgnorÄ“ droÅ¡Ä«bas rindu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "IzskatÄs, ka fails nav QIF formÄtÄ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "GrÄmatojuma datums"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "GrÄmatojuma summa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Akciju cena"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Akciju daudzums"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "IeguldÄ«juma darbÄ«ba"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "SaskaÅ†oÅ¡anas statuss"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Komisija"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Konta veids"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "NodokÄ¼u klase"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Kategorijas budÅ¾eta summa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Konta budÅ¾eta summa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "KredÄ«ta limits"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Kategoriju analizÄ“Å¡ana"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Kontu analizÄ“Å¡ana"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "GrÄmatojumu analizÄ“Å¡ana"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "NeatpazÄ«ts vai pretrunÄ«gs formÄts."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "AnalizÄ“Å¡ana neizdevÄs."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "AnalizÄ“t divdomÄ«bu starp formÄtiem"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "VÄ“rtÄ«ba '%s' varÄ“tu bÅ«t %s vai %s."
@@ -25180,7 +25181,7 @@ msgstr "IgnorÄ“t jebkurus kontus, kas dziÄ¼Äki par dziÄ¼uma ierobeÅ¾ojumu."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Laikposmam no %s lÄ«dz %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Konta nosaukums"
 
@@ -30580,7 +30581,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Skaitliska kÄ¼Å«da"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30619,14 +30620,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "NeizdevÄs unikÄli veikt sadalÄ«jumu, jo bija vairÄkas iespÄ“jas."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "SaistÄ«ts ar nodokli, bet nav nodokÄ¼u koda"
@@ -31038,7 +31039,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "pÄ“dÄ“jais %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 60a315255..3b48463df 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-09 17:59+0530\n"
 "Last-Translator: Sangeeta <gistlrc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Maithili <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -739,8 +739,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤¥à¥€ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤«à¤²à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤• à¤¬à¤¨à¥à¤¨ à¤•' à¤¦à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤›à¤²à¤¾."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -923,7 +923,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤¿à¤§ à¤à¥à¤—à¤¤à¤¾à¤¨"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤•à¥‡à¤ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‰?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤• à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤• à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤•à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2137,10 +2137,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ "
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾ à¤•' à¤†à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤¤à¤¿ à¤•à¤°à¥ˆ à¤ªà¤¡à¤¼à¤¤"
@@ -2436,7 +2436,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤•' à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤•' à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤° "
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2897,11 +2897,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¤šà¥‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤•à¥‡à¤° à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¨à¤•à¤² à¤®à¥‹à¤œà¥à¤¦ à¤…à¤›à¤¿."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3231,20 +3231,20 @@ msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤µà¥ˆà¤§ à¤µà¤°à¥à¤·:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤® à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¤…à¤–à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤†à¤¯ à¤•à¤° à¤ªà¤¹à¤¿à¤šà¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr "à¤†à¤¯ à¤•à¤° à¤ªà¤¹à¤¿à¤šà¤¾à¤¨"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3260,7 +3260,7 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨: à¤œà¤ à¤…à¤¹à¤¾à¤ TXF à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¥ˆà¤¤ à¤›à¥€, à¤†à¤“à¤° à¤¬à¤¾à¤¦ à¤®à¥‡ 'à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤ª' à¤•à¥‡à¤ à¤¬à¤¦à¤²à¥ˆà¤¤ à¤›à¥€, à¤¤à¤ à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤“ "
 "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤•à¥‡à¤ à¤®à¥ˆà¤¨à¥à¤…à¤² à¤¤à¤°à¥€à¤•à¤¾ à¤¸à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¸à¤®à¤¯ à¤®à¥‡ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤®à¥‡ à¤°à¥€à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¥ˆ à¤¹à¤¾à¤à¤¤. "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®"
 
@@ -3452,8 +3452,8 @@ msgstr "à¤¤à¤¾à¤•à¥‚ (_F)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¸à¤°à¥à¤š à¤¸à¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¤à¤¾à¤•à¥‚"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3461,10 +3461,10 @@ msgstr "à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¸à¤°à¥à¤š à¤¸à¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¤à¤¾à¤•
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤•à¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª (_x)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5968,13 +5968,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‚ "
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7358,8 +7358,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "à¤à¤•à¤°à¤¾à¤®à¥‡ %d à¤¡à¥€à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤¯à¥‹à¤—à¥à¤¯ à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤®à¥‹à¤œà¥à¤¦ à¤…à¤›à¤¿. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‡à¤ à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‚.  "
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8418,7 +8418,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤² %s à¤¸à¤ à¤ªà¥à¤ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤ªà¥à¤¬à¤¾à¤• à¤…à¤¨à¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤…à¤›à¤¿.  "
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8952,9 +8952,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤†à¤“à¤° à¤²à¤˜à¥ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤¬à¤‚à¤§à¤¨"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Sangeeta Kumari, 2015"
@@ -9160,8 +9160,8 @@ msgstr ""
 "Threshold\" à¤¸à¤ à¤¬à¥‡à¤¸à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤…à¤›à¤¿. 'à¥žà¤¾à¤‡à¤²->à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¥€à¤œ->à¤–à¤¾à¤¤à¤¾' à¤®à¥‡ à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‡à¤ à¤¬à¤¦à¤²à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¸à¤•à¥ˆà¤¤ "
 "à¤…à¤›à¤¿."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¤•à¥€ à¤°à¤¿à¤•à¥à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤…à¤›à¤¿?"
@@ -9603,6 +9603,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ "
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19205,7 +19206,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF à¥žà¤¾à¤‡à¤² à¤®à¥‡ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19681,15 +19682,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¤«à¤° à¤¦à¤°à¥à¤œ à¤•à¤°à¥‚ "
@@ -19981,12 +19982,12 @@ msgstr ""
 "à¤•à¥€ à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤•à¤°à¤¾ à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¥ˆ à¤šà¤¾à¤¹à¥ˆà¤¤ à¤›à¥€?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21847,133 +21848,133 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¸à¤¨"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤°à¥à¤œà¤¿à¤¨ à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¤²à¤¾à¤‡à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤ªà¥à¤¨à¤¾à¤‡ à¤›à¥‹à¥œà¤¿ à¤¦à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤²."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤ªà¥à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤•à¤¿à¤›à¥ à¤…à¤•à¥à¤·à¤° à¤•à¥‡à¤ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤ à¤¦à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à¤®à¥‡ à¤¬à¤¦à¥ˆà¤² à¤¦à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤²:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¤•à¤¿à¤›à¥ à¤…à¤•à¥à¤·à¤° à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤®à¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¥˜ à¤¬à¤¦à¥ˆà¤² à¤¦à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤•à¥‡à¤° à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¥€ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤• à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤“à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¤•à¥à¤²à¤¾à¤¸ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤…à¤¨à¤¦à¥‡à¤–à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¤à¤¹à¤¨ à¤²à¤¾à¤—à¥ˆà¤¤ à¤…à¤›à¤¿ à¤œà¥‡ à¤«à¤¾à¤‡à¤² QIF à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤…à¤›à¤¿  "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¥‡à¤¶ à¤—à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¸à¤¨ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•' à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤®à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² à¤…à¤›à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¤…à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¤¿à¤¤ à¤…à¤¥à¤µà¤¾ à¤…à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤«à¤² à¤°à¤¹à¤². "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤•à¥‡à¤° à¤¬à¥€à¤š à¤…à¤¸à¥à¤ªà¤·à¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤°à¥‚ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ '%s' %s à¤…à¤¥à¤µà¤¾ %s à¤' à¤¸à¤•à¥ˆà¤¤ à¤…à¤›à¤¿."
@@ -25022,7 +25023,7 @@ msgstr "à¤—à¤¹à¤°à¤¾à¤‡ à¤¸à¥€à¤®à¤¾ à¤¸à¤ à¤¬à¥‡à¤¸à¥€ à¤—à¤¹à¤¿à¤° à¤•à¥‹à¤¨
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à¤•à¥‡à¤ %s à¤®à¥‡ à¤¬à¤¦à¤²à¥ˆ à¤•à¥‡à¤° à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤•' à¤²à¥‡à¤² "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 
@@ -30468,7 +30469,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¿à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30507,14 +30508,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤¨à¤¨à¥à¤¯ à¤¤à¤°à¥€à¤•à¤¾ à¤¸à¤ à¤¸à¤¾à¥ž à¤¨à¤¹à¤¿ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¸à¤•à¥ˆà¤›. à¤…à¤¨à¥‡à¤• à¤¸à¤‚à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤à¤‚ à¤ªà¤¾à¤¬à¤² à¤—à¥‡à¤²."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¸à¤ à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤®à¥à¤¦à¤¾ à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤•à¤° à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¤¹à¤¿"
@@ -30928,7 +30929,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/mni.po b/po/mni.po
index c36a55917..e352a2234 100644
--- a/po/mni.po
+++ b/po/mni.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-10 22:22+0530\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Manipuri (MM) <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -742,8 +742,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ê¯•ê¯¨ê¯› ê¯‘ê¯—ê¯¨ ê¯ƒê¯¥ê¯Œê¯„ê¯¥ê¯›ê¯… ê¯‚ê¯£ê¯ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¦."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -926,7 +926,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "ê¯‘ê¯‡ê¯© ê¯‘ê¯‡ê¯©ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯¦ê¯ƒê¯¦ê¯Ÿê¯ "
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯€ê¯—ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯€ê¯¨ê¯žê¯„ ê¯ƒê¯”ê¯£ê¯œ"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯€ê¯¨ê¯žê¯„ ê¯ƒê¯”ê¯£ê¯œ"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯”ê¯¤ê¯•ê¯’ê¯¤ê¯ƒê¯¤ê¯¡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "ê¯ƒê¯¦ê¯ƒê¯£"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2137,10 +2137,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯•ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž ê¯„ê¯¤ê¯• ê¯‡ê¯¥ê¯."
@@ -2436,7 +2436,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯‹ê¯¥ê¯”ê¯£ê¯œê¯ê¯¤ê¯¡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯‹ê¯¥ê¯”ê¯£ê¯œê¯ê¯¤ê¯¡"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "ê¯ƒê¯¤ê¯¡ê¯Šê¯£ê¯œ"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2895,11 +2895,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "ê¯—ê¯¨ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯€ê¯¦ê¯  ê¯†ê¯¦ê¯› ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯‘ê¯ƒ ê¯‚ê¯©."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3229,20 +3229,20 @@ msgstr "ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯• ê¯†ê¯ ê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯†ê¯ê¯¤:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "ê¯ê¯£ê¯”ê¯ ê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯—ê¯¥ê¯‡ê¯¥:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ê¯€ê¯£ê¯—"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ê¯ê¯§ê¯–ê¯¤ê¯›"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯€ê¯ ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯‘ê¯¥ê¯ê¯—ê¯¦ê¯Ÿê¯‡ê¯¤ê¯‡ê¯¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3250,7 +3250,7 @@ msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯€ê¯ ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯‘ê¯¥ê¯ê¯—ê¯¦ê¯Ÿê¯‡ê¯¤ê¯‡ê¯¤"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3258,7 +3258,7 @@ msgstr ""
 "ê¯†ê¯¦ê¯›ê¯ê¯¤ê¯Ÿê¯’ê¯—ê¯•: ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… TXF ê¯€ê¯¦ê¯‡ê¯’ê¯£ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯•ê¯—ê¯¤, ê¯‘ê¯—ê¯¨ê¯’ ê¯ƒê¯‡ê¯¨ê¯¡ê¯— 'ê¯ƒê¯ˆê¯œ' ê¯ê¯£ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯•ê¯—ê¯¤ ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… "
 "ê¯€ê¯¦ê¯‡ê¯’ê¯£ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯—ê¯¨ ê¯‘ê¯ƒê¯¨ê¯›ê¯‡ ê¯‘ê¯ƒê¯ƒê¯ ê¯ƒê¯¦ê¯…ê¯¨ê¯Œê¯¦ê¯œ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¦ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯‡ê¯‰ê¯¥ê¯ê¯ê¯—ê¯¦."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "ê¯ê¯£ê¯”ê¯"
 
@@ -3450,8 +3450,8 @@ msgstr "_ê¯Šê¯¤ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯¤..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ê¯Šê¯¤ê¯—ê¯¨ê¯… ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯„ê¯¨ê¯Šê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3459,10 +3459,10 @@ msgstr "ê¯Šê¯¤ê¯—ê¯¨ê¯… ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯„ê¯¨ê¯Šê¯£ê¯›
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "ê¯‡ê¯¦_ê¯›ê¯ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿê¯"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5958,13 +5958,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ê¯Šê¯¥ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7350,8 +7350,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d ê¯—ê¯¤ê¯€ê¯£ê¯— ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯Œê¯¥ê¯—ê¯• ê¯‹ê¯¥ê¯ê¯©ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‚ê¯©. ê¯‘ê¯¦ê¯Ÿê¯€ê¯£ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¥ê¯„ê¯†ê¯¤ê¯Ÿê¯•ê¯¤ê¯Œê¯¨."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8399,7 +8399,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ  %s ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯¥ê¯…ê¯…ê¯• ê¯„ê¯¥ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯Œê¯¥ê¯• ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯¦."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8933,9 +8933,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ê¯…ê¯¦ê¯œ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯‘ê¯„ê¯¤ê¯›ê¯„ ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯œê¯Šê¯¨ê¯ ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¥ê¯¡ê¯•"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9142,8 +9142,8 @@ msgstr ""
 "ê¯—ê¯¨ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯€ê¯¦ê¯  ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯†ê¯ªê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¤ê¯• ê¯‡ê¯¥ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯•ê¯¨ê¯› ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ \"Read-Only Threshold\" "
 "ê¯ê¯¦ê¯  ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯¤ê¯• ê¯‘ê¯£ê¯ê¯”ê¯¦ê¯«  ê¯ê¯¦ê¯ ê¯‡ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ->ê¯„ê¯ê¯”ê¯£ê¯„ê¯”ê¯‡ê¯¤ê¯->ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯— ê¯ê¯£ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„ ê¯Œê¯¥ê¯ê¯«"
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "ê¯‘ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯‡ê¯¤ê¯› ê¯†ê¯¥ê¯• ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥?"
@@ -9585,6 +9585,7 @@ msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19093,7 +19094,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF ê¯ê¯¥ê¯ê¯œê¯— ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19565,15 +19566,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ê¯ê¯›ê¯ˆê¯ªê¯—ê¯•)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯ê¯” ê¯‘ê¯ƒ ê¯†ê¯ªê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯£"
@@ -19859,12 +19860,12 @@ msgstr ""
 "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯ƒê¯ê¯¤ ê¯„ê¯¨ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯›ê¯„ ê¯„ê¯¥ê¯ê¯•ê¯¤ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21712,133 +21713,133 @@ msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯¤ê¯ê¯Ÿê¯"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ê¯ƒê¯¥ê¯”ê¯–ê¯¤ê¯Ÿ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯£ê¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "ê¯„ê¯”ê¯¦ê¯¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "ê¯„ê¯¥ê¯• ê¯‡ê¯£ê¯›ê¯Šê¯£ê¯›ê¯‚ê¯¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "ê¯€ê¯¦ê¯”ê¯¦ê¯›ê¯‡ê¯” ê¯ˆê¯”ê¯—ê¯¤ ê¯ê¯¨ê¯Ÿê¯—ê¯£ê¯›ê¯ˆê¯ê¯”ê¯¦."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "...ê¯— ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯Šê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯£ê¯€ê¯¦ê¯œê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯‡ê¯¨ê¯¡ê¯ê¯Ÿê¯… ê¯€ê¯¦ê¯”ê¯¦ê¯›ê¯‡ê¯” ê¯ˆê¯” ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯Šê¯£ê¯›ê¯ˆê¯ê¯”ê¯¦."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "ê¯ê¯›ê¯ˆê¯ªê¯—ê¯• ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿ ê¯€ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¨ ê¯ˆê¯Ÿê¯—ê¯ê¯”ê¯¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "ê¯‡ê¯¥ê¯¡ ê¯‡ê¯‰ê¯¥ê¯ê¯ê¯—ê¯… ê¯†ê¯ªê¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ê¯¨ê¯Ÿê¯—ê¯£ê¯€ê¯ê¯‚ê¯¤."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯‚ê¯¥ê¯ ê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯€ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¨ ê¯ˆê¯Ÿê¯—ê¯ê¯”ê¯¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "ê¯€ê¯¦ê¯‡ê¯’ê¯£ê¯”ê¯¤ ê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯€ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¨ ê¯ˆê¯Ÿê¯—ê¯ê¯”ê¯¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯€ê¯ê¯Œê¯¨ê¯Žê¯”ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯€ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¨ ê¯ˆê¯Ÿê¯—ê¯ê¯”ê¯¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯‘ê¯ê¯¤ QIF ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… ê¯ê¯¥ê¯ê¯£ê¯¡ê¯—ê¯¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯‡ê¯¥ê¯¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯ƒê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯Œê¯” ê¯„ê¯ê¯”ê¯¥ê¯ê¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯Œê¯” ê¯€ê¯ê¯‹ê¯¥ê¯Ÿê¯‡ê¯¤ê¯‡ê¯¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯šê¯¦ê¯ê¯ƒê¯¦ê¯Ÿê¯  ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯‚ê¯¤ê¯Œê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯‡ê¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯¤ê¯ê¯Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯ˆê¯œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯€ê¯ê¯‚ê¯¥ê¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ê¯€ê¯¦ê¯‡ê¯’ê¯£ê¯”ê¯¤ ê¯•ê¯–ê¯¦ê¯ ê¯€ê¯¤ ê¯‘ê¯ƒê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯•ê¯–ê¯¦ê¯ ê¯€ê¯¤ ê¯‘ê¯ƒê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯”ê¯¦ê¯—ê¯¤ê¯  ê¯‰ê¯ê¯ˆê¯©"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯€ê¯¦ê¯‡ê¯’ê¯£ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯€ê¯’ê¯…ê¯¥ê¯ê¯– ê¯‡ê¯§ê¯—ê¯• ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯’ ê¯‘ê¯”ê¯¦ê¯žê¯„ ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯ƒê¯¥ê¯Œ ê¯„ê¯¥ê¯›ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¦."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯…ê¯¨ê¯¡ê¯— ê¯‘ê¯¦ê¯ê¯•ê¯¤ê¯’ê¯¨ê¯ê¯‡ê¯¤ ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯‚ê¯¨ '%s' ê¯‘ê¯ê¯¤ %s ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯’ %s ê¯‘ê¯£ê¯ê¯’ê¯…ê¯¤."
@@ -24888,7 +24889,7 @@ msgstr "ê¯‘ê¯”ê¯¨ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯ªê¯ˆê¯©ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯… ê¯‚ê¯¨ê¯• ê¯‘ê¯¦
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s ê¯—ê¯’ê¯¤ %s ê¯ê¯¥ê¯Žê¯• ê¯„ê¯¦ê¯”ê¯¤ê¯‘ê¯£ê¯—ê¯€ê¯¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡"
 
@@ -30335,7 +30336,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "ê¯…ê¯ê¯•ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯ê¯£ê¯Œê¯•"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30374,14 +30375,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‡ê¯£ê¯ž-ê¯‡ê¯£ê¯žê¯… ê¯ê¯¦ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„ ê¯‰ê¯ê¯—ê¯¦ê¯« ê¯‘ê¯£ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯„ ê¯Œê¯¥ê¯• ê¯€ê¯Œê¯¥ê¯ƒê¯”ê¯¨ê¯ ê¯ê¯ªê¯ê¯«"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ê¯€ ê¯ƒê¯”ê¯¤ ê¯‚ê¯©ê¯…ê¯© ê¯‘ê¯—ê¯¨ê¯•ê¯¨ ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯€ê¯£ê¯— ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯¦"
@@ -30795,7 +30796,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯• %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/mni at bengali.po b/po/mni at bengali.po
index 117b1cd77..505784006 100644
--- a/po/mni at bengali.po
+++ b/po/mni at bengali.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-19 15:04+0530\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Manipuri (Bengali Script) <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -750,8 +750,8 @@ msgstr "à¦¬à§à¦• à¦…à¦¦à§ à¦®à¦¾à§Ÿà¦ªà¦¾à¦•à§à¦¨à¦¾ à¦²à§‹à¦‡à¦¶à¦¿à¦²à§à¦²
 
 # if, "%d" is the numerals, then there will not be any plural suffixes. e.g. "24 books".
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -934,7 +934,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¦…à¦¤à§ˆ à¦…à¦¤à§ˆà¦—à§€ à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦¤"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "à¦•à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤à¦¿ à¦®à§à¦¤à§à¦¥à§Žà¦•à¦¦à§à¦°à¦¾?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦…à¦•à§à¦ªà§à¦ªà¦¾ à§±à¦¾
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦…à¦•à§à¦ªà§à¦ªà¦¾ à§±à¦¾
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1760,7 +1760,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦°à¦¿à¦¬à¦—à§€ à¦®à¦¿à¦‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "à¦®à§‡à¦®à§‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2154,10 +2154,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¦“à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦¬à¦¿à¦²à§à¦²à¦¿à¦‚à¦—à§€ à¦ˆà¦ªà¦¾à¦‰ à¦ªà§€à¦¬à¦¾ à¦¤à¦¾à¦‡."
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦°à¦—à§€ à§±à¦¾à¦°à§‹à¦²à¦¶à¦¿à¦‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦°à¦—à§€ à§±à¦¾à¦°à§‹à¦²à¦¶à¦¿à¦‚"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "à¦®à¦¿à¦‚à¦¥à§‹à¦²"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2932,11 +2932,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¦¦à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¤ à¦šà§‡à¦• à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦…à¦®à¦¾ à¦²à§ˆ."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3272,20 +3272,20 @@ msgstr "à¦…à¦°à§‹à¦‡à¦¬à¦¾ à¦šà§Žà¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦šà¦¹à§€:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¦à¦¾à¦¤à¦¾à¦¦à¦—à§€:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¦•à§‹à¦¦"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¦¹à§Œà¦œà¦¿à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦•à¦® à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦†à¦‡à¦¦à§‡à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦¤à¦¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3293,7 +3293,7 @@ msgstr "à¦‡à¦¨à¦•à¦® à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦†à¦‡à¦¦à§‡à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦¤à¦¿"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3301,7 +3301,7 @@ msgstr ""
 "à¦šà§‡à¦•à¦¶à¦¿à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾: à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ TXF à¦•à§‡à¦¤à§‡à¦—à§‹à¦°à¦¿à¦¶à¦¿à¦‚ à¦¸à§‡à¦¤ à¦¤à§Œà¦°à¦¬à¦¦à¦¿, à¦…à¦¦à§à¦—à¦¾ à¦®à¦¤à§à¦‚à¦¦à¦¾ 'à¦®à¦–à¦²' à¦¹à§‹à¦‚à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à¦¬à¦¦à¦¿ "
 "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦•à§‡à¦¤à§‡à¦—à§‹à¦°à¦¿à¦¶à¦¿à¦‚ à¦…à¦¦à§ à¦…à¦®à§à¦•à§à¦¤à¦¾ à¦…à¦®à¦®à¦® à¦®à§‡à¦¨à§à§Ÿà§‡à¦² à¦“à¦‡à¦¨à¦¾ à¦°à¦¿à¦¸à§‡à¦¤ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦¤à¦™à¦¾à¦‡à¦«à¦¦à§‡."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¦®à¦«à¦®à¦¦à¦—à§€"
 
@@ -3494,8 +3494,8 @@ msgstr "_à¦¥à¦¿à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à¦¿..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¦¥à¦¿à¦¦à§à¦¨à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨à¦¶à¦¿à¦‚ à¦ªà§à¦¥à§‹à¦•à¦‰"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3503,10 +3503,10 @@ msgstr "à¦¥à¦¿à¦¦à§à¦¨à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨à¦¶à¦¿à¦‚ à¦ªà§à¦¥
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¦¤à§‡_à¦•à§à¦¸ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦“à¦ªà¦¸à¦¨à¦¸"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6018,13 +6018,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¦¥à¦¾à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7420,8 +7420,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d à¦¦à¦¿à¦•à§‹à¦¦ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦¦à¦¬à¦¾ à§±à¦¾à¦¹à§ˆà¦¶à¦¿à¦‚ à¦²à§ˆ. à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¦à¦¿à¦‚à¦¶à¦¿à¦‚ à¦¹à¦¾à¦ªà¦šà¦¿à¦¨à¦¬à¦¿à§Ÿà§."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8482,7 +8482,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦²  %s à¦¦à¦—à§€ à¦ªà¦¾à¦¨à¦¨à¦¬à¦¾ à¦ªà¦¾à¦¬à¦—à§€ à¦…à§Ÿà¦¾à¦¬à¦¾ à¦²à§ˆà¦¤à§‡."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9021,9 +9021,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¦ªà¦°à§à¦¸à§‹à¦¨à§‡à¦² à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦…à¦ªà§€à¦•à¦ªà¦¾ à¦¬à§à¦¯à§à¦œà¦¿à¦¨à§‡à¦¸ à¦«à¦¾à¦‡à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¸ à¦®à§‡à¦¨à§‡à¦œà¦®à§‡à¦¨à§à¦¤ "
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9234,8 +9234,8 @@ msgstr ""
 "à¦¹à§‹à¦‚à¦¦à§‹à¦•-à¦¹à§‹à¦‚à¦œà¦¿à¦¨ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦‡à¥¤"
 
 # the word "Blank" can be translated as "à¦…à¦¹à¦¾à¦‚à¦¬à¦¾" in Manipuri. But, if the same is banking terminology, it may be kept as "à¦¬à§à¦²à§‡à¦™à§à¦•" also considering the context.
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¦¬à§à¦²à§‡à¦™à§à¦• (à¦…à¦¹à¦¾à¦‚à¦¬à¦¾) à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦®à¦¤à¦¿à¦• à¦šà¦¾à¦¬à¦¾ à¦‡à¦¨à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¸à¦¨ à¦¨à¦¤à§à¦¤à¦¬à§à¦°à¦¾?"
@@ -9683,6 +9683,7 @@ msgstr "à¦•à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤à¦¿"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19317,7 +19318,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦¦à¦¾ à¦à¦•à§à¦¸à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦¤à§Œ"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19793,15 +19794,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¦¶à¦•à¦–à¦™à¦¦à¦¬à¦¾)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA à¦“à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à¦«à¦° à¦…à¦®à¦¾ à¦à¦¨à§à¦¤à¦° à¦¤à§Œ"
@@ -20097,12 +20098,12 @@ msgstr ""
 "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦®à¦¸à¦¿ à¦ªà§à¦¶à¦¿à¦²à§à¦²à¦•à¦ªà¦¾ à¦ªà¦¾à¦®à§à¦¬à¦¿à¦¬à§à¦°à¦¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21964,133 +21965,133 @@ msgstr "à¦•à¦®à¦¿à¦¸à¦¨à¦¸"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¦®à¦¾à¦°à§à¦œà¦¿à¦¨ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à¦¶à§‡à¦¨à§à¦¦à§‹à¦‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¦ªà¦°à§‡à¦‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¦ªà¦¾à¦¬à¦¾ à¦¤à§‹à¦•à¦¥à§‹à¦•à§à¦²à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à¦¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¦•à§‡à¦°à§‡à¦•à§à¦¤à¦° à¦–à¦°à¦¦à¦¿ à¦¹à§à¦¨à§à¦¦à§‹à¦•à¦–à§à¦°à§‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "...à¦¦à¦¾ à¦“à¦¨à§à¦¥à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦®à¦—à§€ à¦²à§‹à¦•à§‡à¦²à¦—à§€ à¦®à¦¤à§à¦‚à¦‡à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦•à§‡à¦°à§‡à¦•à§à¦¤à¦° à¦–à¦°à¦¾ à¦“à¦¨à§à¦¥à§‹à¦•à¦–à§à¦°à§‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¦¶à¦•à¦–à¦™à¦¦à¦¬à¦¾ à¦“à¦ªà¦¸à¦¨ à¦•à¦°à¦¿à¦¸à§ à¦–à¦¨à¦¦à§à¦°à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¦¤à¦¾à¦‚ à¦¤à¦™à¦¾à¦‡à¦«à¦¦à¦¨à¦¾ à¦šà¦™à¦‡,"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦…à¦¸à¦¿ à¦¹à§à¦¨à§à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à¦¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¦•à§à¦²à¦¾à¦¸ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦•à¦°à¦¿à¦¸à§ à¦–à¦¨à¦¦à§à¦°à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¦•à§‡à¦¤à§‡à¦—à§‹à¦°à¦¿ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦•à¦°à¦¿à¦¸à§ à¦–à¦¨à¦¦à§à¦°à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¦¸à§‡à¦•à§à¦¯à§à¦°à¦¿à¦¤à¦¿ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦•à¦°à¦¿à¦¸à§ à¦–à¦¨à¦¦à§à¦°à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦…à¦¸à¦¿ QIF à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦“à¦‡à¦¨à¦¾ à¦¶à¦¾à¦«à§‹à¦™à¦¦à§‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦¤à¦¾à¦‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦…à¦®à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¦¸à§‡à§Ÿà¦° à¦ªà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¦¸à§‡à§Ÿà¦¾à¦° à¦•à§à¦¬à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦¤à¦¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦à§‡à¦¸à§à¦¤à¦®à§‡à¦¨à§à¦¤ à¦à¦•à¦¸à¦¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦•à¦¨à¦¸à¦¿à¦²à¦¿à§Ÿà§‡à¦¸à¦¨ à¦¸à§à¦¤à§‡à¦¤à¦¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¦•à¦®à¦¿à¦¸à¦¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦®à¦–à¦²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦•à§à¦²à¦¾à¦¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¦•à§‡à¦¤à¦—à§‹à¦°à¦¿ à¦¬à¦œà§‡à¦¤à¦•à§€ à¦…à¦®à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦¬à¦œà§‡à¦¤à¦•à§€ à¦…à¦®à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¦•à§à¦°à§‡à¦¦à¦¿à¦¤ à¦™à¦®à¦–à§ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦•à§‡à¦¤à¦—à§‹à¦°à¦¿à¦¶à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¶à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨à¦¶à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¦°à¦¿à¦•à¦—à¦¨à¦¾à¦‡à¦œ à¦¤à§Œà¦¦à¦¬à¦¾ à¦¨à¦¤à§à¦°à¦—à¦¾ à¦…à¦°à§‡à¦ªà§à¦ªà¦¾ à¦²à§ˆà¦¤à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦®à¦¾à§Ÿ à¦ªà¦¾à¦•à§à¦¤à§à¦°à§‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤à¦¶à¦¿à¦‚à¦—à§€ à¦®à¦¨à§à¦‚à¦¦à¦¾ à¦à¦®à§à¦¬à¦¿à¦—à§à¦‡à¦¤à¦¿ à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ à¦¤à§Œà¦°à§‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à¦à§‡à¦²à§à¦¯à§ '%s' à¦…à¦¸à¦¿ %s à¦¨à¦¤à§à¦°à¦—à¦¾ %s à¦“à¦‡à¦—à¦¨à¦¿."
@@ -25172,7 +25173,7 @@ msgstr "à¦¦à§‡à¦ªà¦¥ à¦²à¦¿à¦®à¦¿à¦¤ à¦…à¦¦à§à¦¦à¦—à§€ à¦¹à§‡à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦²
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à¦¦à¦—à§€ %s à¦«à¦¾à¦“à¦¬à¦¾ à¦ªà§‡à¦°à¦¿à¦“à¦¦à¦•à§€"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦®à¦®à¦¿à¦‚"
 
@@ -30679,7 +30680,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°à¦—à§€ à¦…à¦¶à§‹à§Ÿà¦¬à¦¾"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30718,14 +30719,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚ à¦®à¦¥à¦¨à§à¦¤à¦¾ à¦•à§à¦²à¦¿à§Ÿà¦° à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦™à¦®à¦¦à§à¦°à§‡à¥¤ à¦®à¦¸à¦¿à¦‚ à§Ÿà¦¾à¦®à§à¦¬à¦¾ à¦“à¦‡à¦¥à§‹à¦•à¦ªà¦¾ à§Ÿà¦¾à¦¬à¦¸à¦¿à¦‚ à¦«à¦‚à¦²à§‡à¥¤"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸à¦•à¦¾ à¦®à¦°à¦¿ à¦²à§ˆà¦¨à§ˆ à¦…à¦¦à§à¦¬à§ à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦•à§‹à¦¦ à¦²à§ˆà¦¤à§‡"
@@ -31139,7 +31140,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¦…à¦°à§‹à¦‡à¦¬à¦¾ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 97c0bea2f..907d1e77c 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-26 19:58-0500\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -742,8 +742,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤¹à¥‡ à¤¬à¥à¤• à¤¯à¤¶à¤¸à¥à¤µà¥€à¤ªà¤£à¥‡ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¥‡à¤²à¥‡ à¤—à¥‡à¤²à¥‡."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -926,7 +926,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤®à¤¿à¤¶à¥à¤° à¤ªà¥‡à¤®à¥‡à¤‚à¤Ÿ"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥‡ à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤²"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥‡ à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤²"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¤¯à¥‚à¤œà¤°à¤¨à¥‡à¤®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2137,10 +2137,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ "
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¬à¤¿à¤²à¥€à¤‚à¤—à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²à¤šà¥€ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤µà¥€ à¤²à¤¾à¤—à¥‡à¤²."
@@ -2436,7 +2436,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¤£"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¤£"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2896,11 +2896,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à¤¯à¥‡à¤¥à¥‡ à¤šà¥‡à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤šà¥€ à¤à¤• à¤¨à¤•à¥à¤•à¤² à¤†à¤¹à¥‡."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3226,20 +3226,20 @@ msgstr "à¤¶à¥‡à¤µà¤Ÿà¤šà¥‡ à¤µà¥ˆà¤§ à¤µà¤°à¥à¤·:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤® à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à¤†à¤¤à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤³à¤•à¤¤ à¤•à¤° à¤“à¤³à¤–"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "à¤®à¤¿à¤³à¤•à¤¤ à¤•à¤° à¤“à¤³à¤–"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨: à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤œà¤° TXF à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾, à¤†à¤£à¤¿ à¤¨à¤‚à¤¤à¤° 'à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°' à¤¬à¤¦à¤²à¤²à¤¾, à¤¤à¤° à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¯à¤¾ à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€à¤‚à¤šà¥€ "
 "à¤à¤• à¤à¤• à¤•à¤°à¥‚à¤¨ à¤¸à¥à¤µà¤¤à¤ƒ à¤ªà¥à¤¨à¤ƒà¤°à¤šà¤¨à¤¾ à¤•à¤°à¤¾à¤µà¥€ à¤²à¤¾à¤—à¥‡à¤².  "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®"
 
@@ -3446,8 +3446,8 @@ msgstr "_à¤¶à¥‹à¤§à¤¾..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥€à¤¸à¥‹à¤¬à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¶à¥‹à¤§à¤¾"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3455,10 +3455,10 @@ msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥€à¤¸à¥‹à¤¬à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¶à¥‹à¤§à¤¾"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤•_à¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5950,13 +5950,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7344,8 +7344,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "à¤¯à¥‡à¤¥à¥‡ %d à¤¡à¤¿à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨ à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤†à¤¹à¥‡à¤¤. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤Ÿà¤¾à¤•à¤¾."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U "
@@ -8400,7 +8400,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "%s à¤¯à¤¾ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤®à¤§à¥‚à¤¨ à¤µà¤¾à¤šà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ à¤ªà¤°à¤µà¤¾à¤¨à¤—à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8937,9 +8937,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥ˆà¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤• à¤µ à¤²à¤¹à¤¾à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤µà¤ à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Chandrakant Dhutadmal, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
@@ -9147,8 +9147,8 @@ msgstr ""
 "à¤¨à¤•à¥à¤•à¤² à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥€ à¤˜à¤¾à¤¤à¤²à¥‡à¤²à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤– à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤šà¤¿à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾ \"à¤•à¥‡à¤µà¤³-à¤µà¤¾à¤šà¤¾ à¤¸à¥€à¤®à¤¾à¤°à¥‡à¤·à¥‡à¤ªà¥‡à¤•à¥à¤·à¤¾"
 "\" à¤œà¥à¤¨à¥€ à¤†à¤¹à¥‡. à¤¹à¥€ à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€ à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤•à¤¾->à¤µà¥ˆà¤¶à¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤¯à¥‡->à¤–à¤¾à¤¤à¥€ à¤¯à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤¬à¤¦à¤²à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤Š à¤¶à¤•à¤¤à¥‡."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤•à¥à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤ªà¥à¤°à¥‡à¤¶à¥€ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€?"
@@ -9590,6 +9590,7 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19163,7 +19164,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "à¤ªà¥€à¤¡à¥€à¤à¤« à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤•à¥‡à¤•à¤¡à¥‡ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19635,15 +19636,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤…à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¤¿à¤¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "à¤à¤¸à¤ˆà¤ªà¥€à¤ à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤ˆà¤¨ à¤¹à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤‚à¤¤à¤° à¤˜à¤¾à¤²à¤¾"
@@ -19932,12 +19933,12 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¤à¥€ à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤†à¤¹à¥‡ à¤•à¤¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21794,133 +21795,133 @@ msgstr "à¤¦à¤²à¤¾à¤²à¥€"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤•à¤¿à¤°à¤•à¥‹à¤³ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à¤“à¤³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤µà¤¾à¤šà¤¨ à¤…à¤šà¤¾à¤¨à¤• à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¥‡à¤²à¥‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤šà¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤•à¤¾à¤¹à¥€ à¤•à¥…à¤°à¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¤°à¥à¤¸à¤šà¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤— à¤•à¥‡à¤²à¤¾ à¤—à¥‡à¤²à¤¾."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤¿à¤¤:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à¤•à¤¾à¤¹à¥€ à¤•à¥…à¤°à¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¤°à¥à¤¸ à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤• à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥‡ à¤—à¥‡à¤²à¥‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à¤…à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¤¿à¤¤ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤•à¤¡à¥‡ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤– à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤•"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤— à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤— à¤“à¤³à¥€ à¤•à¤¡à¥‡ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤“à¤³à¥€ à¤•à¤¡à¥‡ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤“à¤³à¥€ à¤•à¤¡à¥‡ à¤¦à¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "à¤¹à¥€ à¤«à¤¾à¤‡à¤² QIF à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤®à¤§à¥€à¤² à¤¨à¤¸à¤¾à¤µà¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤–"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¤•à¥à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤à¤¾à¤— à¤•à¤¿à¤‚à¤®à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤à¤¾à¤— à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤—à¥à¤‚à¤¤à¤µà¤£à¥‚à¤• à¤•à¥ƒà¤¤à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤à¥€à¤•à¤°à¤£ à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤¦à¤²à¤¾à¤²à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤•à¤° à¤µà¤°à¥à¤—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤…à¤‚à¤¦à¤¾à¤œà¤ªà¤¤à¥à¤°à¤• à¤°à¤•à¥à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤…à¤‚à¤¦à¤œà¤ªà¤¤à¥à¤°à¤• à¤°à¤•à¥à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤œà¤®à¤¾ (à¤‰à¤§à¤¾à¤°à¥€)  à¤®à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥€ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à¤…à¤¨à¥‹à¤³à¤–à¥€ à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ à¤µà¤¿à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¯à¤¶à¤¸à¥à¤µà¥€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤®à¤§à¥€à¤² à¤¸à¤‚à¤¦à¤¿à¤—à¥à¤§à¤¤à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¸ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ '%s' à¤¹à¥‡ %s à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ %s à¤…à¤¸à¥‚ à¤¶à¤•à¤¤à¥‡"
@@ -24966,7 +24967,7 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥€ à¤®à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥‡à¤ªà¥‡à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤–à¥‹à¤² à¤•à¥‹à¤£
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr " %s à¤¤à¥‡ %s à¤¸à¤®à¤¾à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥€"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 
@@ -30418,7 +30419,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤•à¤µà¤¿à¤·à¤¯à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30457,14 +30458,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤• à¤ªà¥à¤¸à¥‚ à¤¶à¤•à¤¤ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€. à¤…à¤¨à¥‡à¤• à¤¶à¤•à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤¸à¤¾à¤ªà¤¡à¤²à¥à¤¯à¤¾."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à¤•à¤°-à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤ªà¤°à¤‚à¤¤à¥ à¤•à¤° à¤•à¥‹à¤¡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -30878,7 +30879,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b9a7f94a3..91a69902b 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-11 12:32+0000\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -723,8 +723,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Periodeboken ble lukket."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -909,7 +909,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Diverse betaling"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Slette varen?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Transaksjonsjournal"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Transaksjonsjournal"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "Notat"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2123,10 +2123,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online-ID"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Du mÃ¥ fylle inn fakturainformasjon."
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Bilagsnotater"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr "Bilagsnotater"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr "Tittel"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2898,11 +2898,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Det finnes en duplisert kontrollformatfil."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -3247,22 +3247,22 @@ msgstr "Sist gyldig Ã¥r: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Format:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kode"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "Ukjent"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Resultatregnskap"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3270,13 +3270,13 @@ msgstr "Resultatregnskap"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Bruk"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Blankett"
 
@@ -3468,8 +3468,8 @@ msgstr "_SÃ¸k..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Finn transaksjoner med sÃ¸k"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3478,10 +3478,10 @@ msgstr "Finn transaksjoner med sÃ¸k"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Rapportalternativer"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6024,13 +6024,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Eksporter"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Lagre oppsett"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7425,8 +7425,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Det finnes %d ikke-dekodbare ord. Legg til tegnkodinger."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8895-1 ISO-8859-15 ISO-8859-10"
@@ -8487,7 +8487,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Du har ikke tillatelse til Ã¥ aksessere %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9006,9 +9006,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9222,8 +9222,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Ikke tilstrekkelig informasjon for blank transaksjon?"
@@ -9673,6 +9673,7 @@ msgstr "Vare"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19348,7 +19349,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Rapporttittel"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19829,15 +19830,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(ukjent)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20142,12 +20143,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -21962,156 +21963,156 @@ msgstr "SalÃ¦rer"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Rentemargin"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Linje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 #, fuzzy
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Klar til Ã¥ opprette"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "Overskrift"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Noen transaksjoner kan bli forkastet."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konverter datafilen"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "Ã…pnet dato"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "_Forkast transaksjon"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "QIF-kategorinavn"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Transaksjonen er annullert"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "_Transaksjonsjournal"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "Aksjekurs"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Antall"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "InvesteringsportefÃ¸lje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Avstem (auto) treff"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "SalÃ¦rer"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Kontotype"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "MVA-koder"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Sorter etter belÃ¸p"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Kontosletting"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Kredittgrense: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Tolker filen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "eksisterende konto"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Oppretter transaksjoner..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Tolker filen..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -25325,7 +25326,7 @@ msgstr "Overse fullstendig kontoer dypere enn dybdegrensen"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "for perioden som dekker %s til %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Kontotittel"
 
@@ -30922,7 +30923,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerisk feil"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30962,14 +30963,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -31377,7 +31378,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "siste %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index e4c566a21..bf0403d57 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-21 17:18+0545\n"
 "Last-Translator: Shiva Prasad Pokharel <pokharelshiva at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info at mpp.org.np>\n"
@@ -733,8 +733,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à¤•à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬ à¤¸à¤«à¤²à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤• à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¯à¥‹à¥¤"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -923,7 +923,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à¤à¥à¤•à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤®à¥‡à¤Ÿà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2142,10 +2142,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤²à¥‡ à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤™ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾ à¤†à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤¤à¤¿ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥ à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤• à¤›à¥¤"
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à¤à¥Œà¤šà¤° à¤¦à¥à¤°à¤·à¥à¤Ÿà¤¬à¥à¤¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr "à¤à¥Œà¤šà¤° à¤¦à¥à¤°à¤·à¥à¤Ÿà¤¬à¥à¤¯"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2913,11 +2913,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3259,22 +3259,22 @@ msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤® à¤µà¤°à¥à¤·"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à¤¢à¤¾à¤à¤šà¤¾:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à¤†à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤¨à¥€ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3282,13 +3282,13 @@ msgstr "à¤†à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤¨à¥€ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤¾à¤®"
 
@@ -3479,8 +3479,8 @@ msgstr "à¤«à¥‡à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤œà¥€ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥‚ à¤«à¥‡à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3489,10 +3489,10 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤œà¥€ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥‚ à¤«à¥‡à¤²à¤¾ 
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ªà¤¹à¤°à¥‚"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6050,13 +6050,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7452,8 +7452,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¯à¤¹à¤¾à¤ %d à¤µà¤¿à¤¸à¤™à¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ à¤¨à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¤¾ à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¹à¤°à¥‚ à¤›à¤¨à¥à¥¤ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤¸à¤™à¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ à¤¥à¤ªà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥à¥¤"
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8509,7 +8509,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤¸à¤à¤— %s à¤®à¤¾ à¤ªà¤¹à¤à¤š à¤—à¤°à¥à¤¨à¥‡ à¤…à¤¨à¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤›à¥ˆà¤¨à¥¤"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9022,9 +9022,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jyotshna Shrestha <jyotshna at mpp.org.np>"
@@ -9234,8 +9234,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9683,6 +9683,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19304,7 +19305,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19783,15 +19784,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20095,12 +20096,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -21901,157 +21902,157 @@ msgstr "à¤•à¤®à¤¿à¤¶à¤¨"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à¤¸à¥€à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 #, fuzzy
 msgid "Line"
 msgstr "à¤•à¥à¤¨à¥ˆ à¤ªà¤¨à¤¿ à¤¹à¥‹à¤‡à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 #, fuzzy
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤œà¤¨à¤¾ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à¤•à¥‡à¤¹à¥€ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥‚ à¤›à¤¾à¤¡à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤¦à¤›à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤›à¥‹à¤¡à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "QIF à¤•à¥‹à¤Ÿà¤¿ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤›"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤—à¥‹à¤¶à¥à¤µà¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤£"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "à¤²à¤—à¤¾à¤¨à¥€ à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "(à¤¸à¥à¤µà¤¤:) à¤œà¥‹à¤¡à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "à¤•à¤®à¤¿à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à¤°à¤•à¤® à¤…à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤¯à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤®à¤¾: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥à¤£à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¦à¥ˆ..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à¤…à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥‚ à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤œà¤¨à¤¾ à¤—à¤°à¥à¤¦à¤¾..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥à¤£à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¦à¥ˆ..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -25243,7 +25244,7 @@ msgstr "à¤—à¤¹à¤¿à¤°à¤¾à¤‡ à¤¸à¥€à¤®à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ à¤ªà¤¨à¤¿ à¤—à¤¹à¤¿à¤°
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à¤¦à¥‡à¤–à¤¿ %s à¤¸à¤®à¥à¤® à¤˜à¥‡à¤°à¥à¤¨ à¤…à¤µà¤§à¤¿à¤•à¥‹ à¤²à¤¾à¤—à¤¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 
@@ -30957,7 +30958,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30997,14 +30998,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -31416,7 +31417,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤® à¤¦à¤¿à¤¨"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e8865d15d..3d0070acb 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-15 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Geert Janssens <geert.gnucash at kobaltwit.be>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/"
@@ -774,8 +774,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "De periode is succesvol afgesloten."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -961,7 +961,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Overige betaling"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "Goed (effect/valuta) verwijderen?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Boekingsdetails"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1702,7 +1702,7 @@ msgstr "Boekingsdetails"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Notitie"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2167,10 +2167,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online HBCI"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "U moet meer factuurgegevens vermelden."
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Toelichting op onkostendeclaratie"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "Toelichting op onkostendeclaratie"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "Titel"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2928,11 +2928,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Er is een dubbel chequeopmaak-bestand."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3270,20 +3270,20 @@ msgstr "Laatste geldige jaar: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Formulierregel: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "nu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Fiscale identiteit"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3291,7 +3291,7 @@ msgstr "Fiscale identiteit"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Toepassen"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr ""
 "LET OP: Bij een wijziging van de belastingsubjectsoort nÃ¡ het instellen van "
 "TXF-categorieÃ«n, moeten deze categorieÃ«n individueel opnieuw worden ingesteld"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formulier"
 
@@ -3492,8 +3492,8 @@ msgstr "_Zoeken..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Boekingen met een zoekopdracht terugvinden"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3501,10 +3501,10 @@ msgstr "Boekingen met een zoekopdracht terugvinden"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Fiscale instellingen"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5972,13 +5972,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7364,8 +7364,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Er zijn %d niet-decodeerbare woorden. Voeg bij elk de tekenset toe."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 ISO-8859-15"
@@ -8442,7 +8442,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "U hebt geen leesrechten op bestand %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8988,9 +8988,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Boekhoudsoftware voor thuis en voor kleine ondernemingen."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9211,8 +9211,8 @@ msgstr ""
 "lezenâ€-drempel die is ingesteld voor deze boekhouding. Deze instelling kan "
 "gewijzigd worden onder menukeuze â€˜Bestandâ€£Eigenschappenâ€£Rekeningenâ€™."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Onvoldoende gegevens voor lege boeking?"
@@ -9656,6 +9656,7 @@ msgstr "Goed (effect/valuta)"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19387,7 +19388,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Export naar PDF-bestand"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19865,15 +19866,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(onbekend)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Een online SEPA-transactie invoeren"
@@ -20166,12 +20167,12 @@ msgstr ""
 "Wenst u deze te importeren?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22040,133 +22041,133 @@ msgstr "Commissies"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Rentevergoeding marge"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Regel"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Laden afgebroken."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Laden"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Enkele tekens zijn verworpen."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Omgezet naar: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Enkele tekens zijn omgezet op basis van uw landinstelling."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Onbekende optie wordt genegeerd"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Datum is vereist."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Deze boeking wordt verworpen."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Kostenplaats-regel wordt genegeerd"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Categorie-regel wordt genegeerd"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Fonds-regel wordt genegeerd"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Het bestand lijkt geen QIF-indeling te hebben"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Boekdatum"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Boekwaarde"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Aandelenkoers"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Aantal aandelen"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Investering"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Afstemmingsstatus"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Commissie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Rekeningsoort"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Belastingtarief"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Budget voor categorie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Budget voor rekening"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Kredietlimiet"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "CategorieÃ«n aan het verwerken"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Rekeningen aan het verwerken"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Boekingen aan het verwerken"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Onherkenbare of inconsistente opmaak."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Het verwerken is mislukt."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Niet-eenduidige opmaak verwerken"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Waarde â€˜%sâ€™ kan zowel %s als %s zijn."
@@ -25256,7 +25257,7 @@ msgstr "Alle rekeningen beneden het weergaveniveau volledig negeren."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Over de periode tussen ~a en ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Rekeningnaam"
 
@@ -30713,7 +30714,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerieke fout"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30759,14 +30760,14 @@ msgstr ""
 "Kan de boekregels niet eenduidig bevestigen. Meerdere mogelijkheden gevonden."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Fiscaal relevant maar zonder belastingcode"
@@ -31180,7 +31181,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "laatste %s van de maand"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 3d8c4a4d5..1e5de4e66 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-01 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: MichaÅ‚ CioÅ‚ek <michalciolek at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <translators at gnomepl.org>\n"
@@ -715,8 +715,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "KsiÄ™ga zostaÅ‚a poprawnie zamkniÄ™ta."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -897,7 +897,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "PÅ‚atnoÅ›ci rÃ³Å¼ne"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "UsunÄ…Ä‡ rodzaj Å›rodkÃ³w?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Raport z transakcji"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Raport z transakcji"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "UÅ¼ytkownik"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "Notatka"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2102,10 +2102,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Id online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "NaleÅ¼y wypeÅ‚niÄ‡ informacje o pÅ‚atnoÅ›ci."
@@ -2404,7 +2404,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Opis kwitu"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Opis kwitu"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "TytuÅ‚"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2867,11 +2867,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Powielony plik formatu czeku."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3210,20 +3210,20 @@ msgstr "Ostatni waÅ¼ny rok: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Format linii danych: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "teraz"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identyfikacja podatku od przychodÃ³w"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3231,7 +3231,7 @@ msgstr "Identyfikacja podatku od przychodÃ³w"
 msgid "_Apply"
 msgstr "Zas_tosuj"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3239,7 +3239,7 @@ msgstr ""
 "UWAGA: JeÅ›li ustawisz kategorie TXF, a pÃ³Åºniej zmienisz 'Typ', konieczne "
 "bÄ™dzie rÄ™cznie poprawienie tych kategorii jedna po drugiej"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formularz"
 
@@ -3431,8 +3431,8 @@ msgstr "_ZnajdÅº..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Wyszukuje transakcje na podstawie kryteriÃ³w"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3440,10 +3440,10 @@ msgstr "Wyszukuje transakcje na podstawie kryteriÃ³w"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_Opcje raportu podatkowego"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6001,13 +6001,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Wyeksportuj"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7413,8 +7413,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d niemoÅ¼liwych do zdekodowania sÅ‚Ã³w. Dodaj kodowanie."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8497,7 +8497,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Nie masz uprawnieÅ„ odczytu pliku %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9032,9 +9032,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "RachunkowoÅ›Ä‡ finansÃ³w osobistych i maÅ‚ych firm."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9254,8 +9254,8 @@ msgstr ""
 "odczytuâ€ ustawiony dla tej ksiÄ…Å¼ki. To ustawienie moÅ¼na zmieniÄ‡ w Plik-"
 ">WÅ‚aÅ›ciwoÅ›ci->Konta."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9707,6 +9707,7 @@ msgstr "Typ Å›rodkÃ³w"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19509,7 +19510,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Eksportuj do pliku PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19980,15 +19981,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(nieznane)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20289,12 +20290,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22098,133 +22099,133 @@ msgstr "Prowizje"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "UdziaÅ‚ marÅ¼y"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Wiersz"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Odczyt przerwany."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Odczyt"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "NiektÃ³re znaki zostaÅ‚y odrzucone."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konwertowane na: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "NiektÃ³re znaki zostaÅ‚y skonwertowane zgodnie z ustawieniami lokalnymi."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ignorowanie nieznanej opcji"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Wymagana data."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Odrzucenie bieÅ¼Ä…cej transakcji."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ignorowanie wiersza klasy"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignorowanie wiersza kategorii"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignorowanie wiersza bezpieczeÅ„stwa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Plik prawdopodobnie nie jest w formacie QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Data transakcji"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Kwota transakcji"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Cena udziaÅ‚u"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "IloÅ›Ä‡ udziaÅ‚Ã³w"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "DziaÅ‚anie inwestycyjne"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Status uzgadniania"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Prowizja"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Rodzaj konta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Klasa podatkowa"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Kwota budÅ¼etu kategorii"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Kwota budÅ¼etu konta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Limit kredytu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Przetwarzanie kategorii"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Przetwarzanie kont"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Przetwarzanie transakcji"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Nierozpoznany lub niespÃ³jny format."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Przetwarzanie nieudane."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Przeanalizuj rozbieÅ¼noÅ›ci miÄ™dzy formatami"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "WartoÅ›Ä‡ '%s' moÅ¼e wynieÅ›Ä‡ %s lub %s."
@@ -25422,7 +25423,7 @@ msgstr "PomiÅ„ konta znajdujÄ…ce siÄ™ gÅ‚Ä™biej od limitu gÅ‚Ä™bokoÅ›ci"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Za okres od %s do %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Nazwa konta"
 
@@ -31128,7 +31129,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "BÅ‚Ä…d liczbowy"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31168,14 +31169,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "Nie moÅ¼na jednoznacznie usunÄ…Ä‡ podziaÅ‚Ã³w. Znaleziono wiele moÅ¼liwoÅ›ci."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Podatkowe bez kodu podatkowego"
@@ -31592,7 +31593,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "ostatni(a) %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 309ca3a31..57724607d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-4.3-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-11 16:57+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -754,8 +754,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "O livro foi fechado com sucesso."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -938,7 +938,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Pagamentos diversos"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Eliminar mercadoria?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "TransacÃ§Ãµes com ligaÃ§Ãµes a documentos"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "TransacÃ§Ãµes com ligaÃ§Ãµes a documentos"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Utilizador"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Nota"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2142,10 +2142,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online HBCI"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Tem de indicar a informaÃ§Ã£o de facturaÃ§Ã£o."
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Notas do vale"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr "Notas do vale"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2914,11 +2914,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "HÃ¡ um ficheiro de formato de cheque duplicado."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3256,20 +3256,20 @@ msgstr "Ãšltimo ano vÃ¡lido: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Dados de linha de formulÃ¡rio: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "agora"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identidade de imposto recebido"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr "Identidade de imposto recebido"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Aplicar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3285,7 +3285,7 @@ msgstr ""
 "CAUTELA: se definir categorias TXF e mais tarde alterar \"Tipo\", terÃ¡ de "
 "repor manualmente essas categorias uma de cada vez"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "FormulÃ¡rio"
 
@@ -3477,8 +3477,8 @@ msgstr "_Localizar..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Localizar transacÃ§Ãµes com uma procura"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3486,10 +3486,10 @@ msgstr "Localizar transacÃ§Ãµes com uma procura"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "OpÃ§Ãµes do relatÃ³rio _Impostos"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5904,13 +5904,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Gravar configuraÃ§Ã£o"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Gravar definiÃ§Ãµes como..."
@@ -7300,8 +7300,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "HÃ¡ %d palavras indecifrÃ¡veis. Por favor, adicione codificaÃ§Ãµes."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8376,7 +8376,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Sem permissÃµes para ler o ficheiro %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8906,9 +8906,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Contabilidade de finanÃ§as pessoais e de pequenos negÃ³cios."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Pedro Albuquerque <pmra at protonmail.com>"
@@ -9114,8 +9114,8 @@ msgstr ""
 "definido para este livro. Pode alterar esta definiÃ§Ã£o em Ficheiro -> "
 "Propriedades -> Contas."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Sem informaÃ§Ã£o suficiente para transacÃ§Ã£o em branco?"
@@ -9556,6 +9556,7 @@ msgstr "Mercadoria"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19259,7 +19260,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Exportar para PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19716,15 +19717,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconhecido)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Insira uma transferÃªncia SEPA online"
@@ -20022,12 +20023,12 @@ msgstr ""
 "Quer importÃ¡-la?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21921,133 +21922,133 @@ msgstr "ComissÃµes"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Juro marginal"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Linha"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Leitura abortada."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "A ler"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Foram descartados alguns caracteres."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Convertido para: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Alguns caracteres foram convertidos de acordo com as suas definiÃ§Ãµes."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "A ignorar opÃ§Ã£o desconhecida"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Data necessÃ¡ria."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "A descartar esta transacÃ§Ã£o."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "A ignorar linha de classe"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "A ignorar linha de categoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "A ignorar linha de mercadoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "O ficheiro nÃ£o parece estar em formato QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Data da transacÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Montante da transacÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "PreÃ§o da acÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Quantidade de acÃ§Ãµes"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "AcÃ§Ã£o de investimento"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Estado de reconciliaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ComissÃ£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Tipo de conta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Classe de imposto"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Montante de orÃ§amento de categoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Montante de orÃ§amento de conta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Limite de crÃ©dito"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "A processar categorias"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "A processar contas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "A processar transacÃ§Ãµes"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Formato nÃ£o reconhecido ou inconsistente."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Falha ao processar."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Ambiguidade de processamento entre formatos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "O valor \"~a\" pode ser ~a ou ~a."
@@ -25098,7 +25099,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Para perÃodo desde ~a atÃ© ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "TÃtulo da conta"
 
@@ -30482,7 +30483,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Erro numÃ©rico"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30524,14 +30525,14 @@ msgstr ""
 "possibilidades."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Sujeita a impostos mas sem cÃ³digo de imposto"
@@ -30942,7 +30943,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ãºltima(o) %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 562944a12..17dfbc561 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,9 +14,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-21 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "O livro foi fechado com sucesso."
 
 # No make sense to have 2 forms. Both are the same !
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -948,7 +948,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Pagamento Diversos"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "Excluir commodity?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "Detalhes da TransaÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Detalhes da TransaÃ§Ã£o"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Nome de UsuÃ¡rio"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "ComentÃ¡rio"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr[1] ""
 "Gostaria de removÃª-los agora?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-imap-editor.c:370
-#, c-format, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "To see the invalid mappings, use a filter of '%s'"
 msgstr "Para ver os mapeamentos invÃ¡lidos, use um filtro de '%s'"
 
@@ -2176,10 +2176,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "On-line"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "VocÃª deve fornecer InformaÃ§Ãµes da CobranÃ§a."
@@ -2478,7 +2478,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ComentÃ¡rios do Vale"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "ComentÃ¡rios do Vale"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2940,11 +2940,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Existe um arquivo de formato de cheque duplicado."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3284,20 +3284,20 @@ msgstr "Ãšltimo Ano VÃ¡lido: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Dado da linha de FormulÃ¡rio: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "agora"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "IdentificaÃ§Ã£o de Imposto de Renda"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "IdentificaÃ§Ã£o de Imposto de Renda"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3313,7 +3313,7 @@ msgstr ""
 "CUIDADO: Se vocÃª configurar uma categoria TXF e mais tarde mudar o 'Tipo', "
 "vocÃª precisarÃ¡ manualmente re-configurar estas categorias uma a uma"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Ficha"
 
@@ -3506,8 +3506,8 @@ msgstr "_Localizar..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Localiza transaÃ§Ãµes por pesquisa"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3515,10 +3515,10 @@ msgstr "Localiza transaÃ§Ãµes por pesquisa"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "OpÃ§Ãµes de RelatÃ³rio de _Impostos"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6016,13 +6016,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7424,8 +7424,8 @@ msgstr ""
 "caracteres."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1"
@@ -8496,7 +8496,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Sem permissÃ£o de leitura para ler o arquivo %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9037,9 +9037,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash: Gerenciador financeiro pessoal e para pequenos negÃ³cios"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9253,8 +9253,8 @@ msgstr ""
 "(\"Read-Only Threshold\") configurado para esse Livro. Esse ajuste pode ser "
 "alterado pelo menu Arquivo->Propriedades->Contas."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "NÃ£o tem informaÃ§Ã£o suficciente para a TransaÃ§Ã£o Anulada ?"
@@ -9701,6 +9701,7 @@ msgstr "Mercadoria"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -13629,9 +13630,9 @@ msgid ""
 "Click 'Cancel'  if you do not wish to create any new accounts now."
 msgstr ""
 "Este assistente vai ajudÃ¡-lo a criar um conjunto de contas do GnuCash para "
-"os seus ativos (tais como investimentos, conta corrente e conta de poupanÃ§a)"
-", passivos (tais como emprÃ©stimos) e diferentes tipos de receitas e despesas "
-"que vocÃª possa ter.\n"
+"os seus ativos (tais como investimentos, conta corrente e conta de "
+"poupanÃ§a), passivos (tais como emprÃ©stimos) e diferentes tipos de receitas e "
+"despesas que vocÃª possa ter.\n"
 "\n"
 "VocÃª pode escolher um conjunto de contas aqui que pareÃ§a prÃ³ximo de suas "
 "necessidades. Depois que o assistente for concluÃdo, vocÃª poderÃ¡ adicionar, "
@@ -19461,7 +19462,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Exportar para arquivo em PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19953,15 +19954,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconhecido)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20264,12 +20265,12 @@ msgstr ""
 "VocÃª quer importa-las ?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22142,133 +22143,133 @@ msgstr "ComissÃµes"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Juros de Margem"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Linha"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Leitura cancelada."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Lendo"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Alguns caracteres foram descartados."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Converta para: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Alguns caracteres foram convertidos segundo sua localizaÃ§Ã£o."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ignorando opÃ§Ã£o desconhecida"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Data necessÃ¡ria."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "_Descartar essa transaÃ§Ã£o."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ignorando linha de classe"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignorando a linha de categoria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignorando linha de seguranÃ§a"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Arquivo nÃ£o parece ser no formato QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Data da TransaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Valor da transaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "PreÃ§o da AÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Quantidade de aÃ§Ãµes"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "PortfÃ³lio de Investimento"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Estado da ReconciliaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ComissÃ£o"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Tipo de Conta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Classe de imposto"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Valor da categoria do orÃ§amento"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Valor do orÃ§amento da conta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Limite de CrÃ©dito"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Analisando categorias."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Analisando contas"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Analisando transaÃ§Ãµes"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Formato nÃ£o reconhecido ou inconsistente."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "AnÃ¡lise falhou."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Ambiguidade entre formatos"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Valor '%s' pode ser %s ou %s."
@@ -25505,7 +25506,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Para o PerÃodo cobrindo de %s para %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "TÃtulo da conta"
 
@@ -31171,7 +31172,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Erro numÃ©rico"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31210,14 +31211,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "NÃ£o posso diferenciar divisÃµes. Encontrei mÃºltiplas alternativas."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Relacionado Ã  impostos mas nÃ£o tem o cÃ³digo do imposto"
@@ -31636,7 +31637,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ãºltimo(a) %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 53f60d496..18ed2678c 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-01 19:19+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel È˜erbÄƒnescu <daniel at serbanescu.dk>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -761,8 +761,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Registrul a fost Ã®nchis cu succes."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -949,7 +949,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "PlÄƒÈ›i diverse"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "È˜tergi marfa?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "Detaliile tranzacÈ›iei"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Detaliile tranzacÈ›iei"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Nume de utilizator"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr "Memo"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2172,10 +2172,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "HBCI online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Trebuie sÄƒ furnizezi informaÈ›iile de facturare."
@@ -2483,7 +2483,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Note voucher"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr "Note voucher"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "Titlu"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2948,11 +2948,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "ExistÄƒ un duplicat Ã®n formatul fiÈ™ierului cec."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3295,21 +3295,21 @@ msgstr "Ultimul an valid: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Format:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Cod"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "acum"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "DeclaraÈ›ie de venituri"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3317,13 +3317,13 @@ msgstr "DeclaraÈ›ie de venituri"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Formular"
 
@@ -3519,8 +3519,8 @@ msgstr "_GÄƒseÈ™te..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "GÄƒseÈ™te tranzacÈ›iile cu o cÄƒutare"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3528,10 +3528,10 @@ msgstr "GÄƒseÈ™te tranzacÈ›iile cu o cÄƒutare"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "OpÈ›iuni raport ta_xe"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6154,13 +6154,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ExportÄƒ"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7619,8 +7619,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "ExistÄƒ %d cuvinte nedecodificabile. Te rgo, adaugÄƒ codificÄƒrile."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8736,7 +8736,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Nu existÄƒ permisiuni pentru a citi din fiÈ™ierul %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9269,9 +9269,9 @@ msgstr ""
 "- GnuCash: administrarea finanÈ›elor individuale È™i pentru companii mici."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9487,8 +9487,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9938,6 +9938,7 @@ msgstr "MarfÄƒ"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19975,7 +19976,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Titlu raport"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20479,15 +20480,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(necunoscut)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20794,12 +20795,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22665,154 +22666,154 @@ msgstr "Comisioane"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Limita dobÃ¢nzii"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Linie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "Titlu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Unele tranzacÈ›ii ar putea fi È™terse."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ConverteÈ™te fiÈ™ierul"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "Data deschiderii"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "_DescarcÄƒ tranzacÈ›ia"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Se ignorÄƒ linia categoriei"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "TranzacÈ›ie golitÄƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "_Jurnalul tranzacÈ›iilor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "PreÈ› acÈ›iune"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Cantitate"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "Portofoliu de investiÈ›ii"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "ReconciliazÄƒ (automat) echilibrarea"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "Comisioane"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Tip de cont"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "Tabelele de taxe"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "SorteazÄƒ dupÄƒ sumÄƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "È˜tergere cont"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Limita creditului: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "AnalizeazÄƒ fiÈ™ierul..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "cont existent"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "CreeazÄƒ tranzacÈ›ii..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "AnalizeazÄƒ fiÈ™ierul..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -26081,7 +26082,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "pentru perioada dintre %s È™i %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Titlul contului"
 
@@ -31855,7 +31856,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Eroare numericÄƒ"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31895,14 +31896,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Legat de taxe dar nu are niciun cod de taxare"
@@ -32328,7 +32329,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "%s trecutÄƒ"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a156d43a6..348367fef 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.7.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-18 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Val Saven <val.saven at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -751,8 +751,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ÐšÐ½Ð¸Ð³Ð° ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -936,7 +936,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð½Ñ‹Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ¶Ð¸"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Ð”ÐµÑ‚Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Ð”ÐµÑ‚Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "ÐŸÐ°Ð¼ÑÑ‚ÐºÐ°"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2151,10 +2151,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ÐžÐ½Ð»Ð°Ð¹Ð½"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑ‰Ð¸ÐºÐµ."
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ðº Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡ÐµÐºÑƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ðº Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡ÐµÐºÑƒ"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2918,11 +2918,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ð£Ð¶Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ… Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¾Ð²."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3251,20 +3251,20 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ð³Ð¾Ð´: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñ‹: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Ð”ÐµÐºÐ»Ð°Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ Ð´Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð°Ñ…"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3272,7 +3272,7 @@ msgstr "Ð”ÐµÐºÐ»Ð°Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ Ð´Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð°Ñ…"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr ""
 "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ‹ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ TXF, Ð° Ð·Ð°Ñ‚ÐµÐ¼ ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ‘Ð½ \"Ð¢Ð¸Ð¿\", Ñ‚Ð¾ "
 "Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð²Ñ€ÑƒÑ‡Ð½ÑƒÑŽ ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ ÑÑ‚Ð¸ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°"
 
@@ -3472,8 +3472,8 @@ msgstr "ÐÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ÐÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3481,10 +3481,10 @@ msgstr "ÐÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "_ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5990,13 +5990,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7393,8 +7393,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¾ %d Ð½ÐµÑ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ñ… ÑÐ»Ð¾Ð². ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, ÑƒÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ¸."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "Cyrillic KOI8-R ISO-8859-5"
@@ -8480,7 +8480,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ÐÐµÑ‚ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð½Ð° Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° \"%s\"."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9024,9 +9024,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… Ð»Ð¸Ñ† Ð¸ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑÐ°."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9241,8 +9241,8 @@ msgstr ""
 "Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ðº, ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑƒÑŽ Ð² Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ°Ñ… Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸. ÐÑ‚Ð° Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ "
 "Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð° Ð² Ð¼ÐµÐ½ÑŽ Ð¤Ð°Ð¹Ð»->Ð¡Ð²Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð²Ð°->Ð¡Ñ‡ÐµÑ‚Ð°."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸?"
@@ -9686,6 +9686,7 @@ msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð°Ñ€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19360,7 +19361,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19840,15 +19841,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ SEPA Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´"
@@ -20138,12 +20139,12 @@ msgstr ""
 "Ð’Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÐ³Ð¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22012,134 +22013,134 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ÐžÐ³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Ð§Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ð½Ð¾."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Ð§Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Ð ÑÐ´ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² Ð±Ñ‹Ð» Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Ð¡ÐºÐ¾Ð½Ð²ÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ð²: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Ð ÑÐ´ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² Ð±Ñ‹Ð» Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐ¹ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ÐÑ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶ Ð½Ð° QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð¼Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "ÐšÑƒÑ€Ñ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ð˜Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "ÐšÐ»Ð°ÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ ÑÑƒÐ¼Ð¼Ñ‹ Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Ð¡Ñ‡Ñ‘Ñ‚ ÑÑƒÐ¼Ð¼Ñ‹ Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Ð›Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‚ ÐºÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ° ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ðº"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ðµ Ð¾Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¶Ð´Ñ‘Ð½."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ÐÐµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ."
 
 # Ð”Ð²ÑƒÐ·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ€ Ð´Ð²ÑƒÑÐ¼Ñ‹ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ \"%s\" Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ %s Ð¸Ð»Ð¸ %s."
@@ -25212,7 +25213,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ Ð¿Ñ€ÐµÐ½ÐµÐ±Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°Ð¼Ð¸, Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Ð·Ð° Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´ Ñ %s Ð¿Ð¾ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°"
 
@@ -30701,7 +30702,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30741,14 +30742,14 @@ msgstr ""
 "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ðº. ÐÐ°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¹"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Ð¡Ð²ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°Ð¼Ð¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð°"
@@ -31167,7 +31168,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ(Ð¸Ð¹) %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 46569659c..e122c2fa0 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 1.8.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf at e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -717,8 +717,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -906,7 +906,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr "Guhitamo a"
 # crashrep/source\all\crashrep.lng:%CANCEL_BUTTON%.text
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "Ubutumwa"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2216,10 +2216,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "kiri kuri interineti"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 #, fuzzy
 msgid "You need to supply Billing Information."
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ku"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "ku"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr "Umutwe"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -3018,11 +3018,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3378,23 +3378,23 @@ msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Ifishi"
 
 # sc/source\core\src\compiler.src:RID_SC_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_CODE.text
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 #, fuzzy
 msgid "Code"
 msgstr "ITEGEKONGENGA"
 
 # filter/source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src:STR_UNKNOWN_APPLICATION.text
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "Kitazwi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3402,13 +3402,13 @@ msgstr ""
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
@@ -3618,8 +3618,8 @@ msgstr "Gushaka"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi Na: a Gushaka"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3628,10 +3628,10 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi Na: a Gushaka"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Icyegeranyo Amahitamo"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6477,13 +6477,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Kohereza"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7968,8 +7968,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr ""
@@ -9095,7 +9095,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9641,9 +9641,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Steve Murphy, 2005"
@@ -9873,8 +9873,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -10317,6 +10317,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -20321,7 +20322,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -20787,15 +20788,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Itazwi>"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr ""
@@ -21052,12 +21053,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -22897,153 +22898,153 @@ msgstr ""
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Inyungu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "umutwe"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi Gicurasi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "i Ibyatanzwe IDOSIYE"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Bya"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Icyiciro Izina:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ku Ingano"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ishoramari"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Ikiyega BIHUYE"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr ""
 
 # 20
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Izina rya konti"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ku Igiteranyo"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Aderesi Urutonde Ihitamo"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ikarita y'inguzanyo"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "IDOSIYE"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Hejuru"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "IDOSIYE"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -26320,7 +26321,7 @@ msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Igihe Bivuye Kuri"
 
 # 20
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 #, fuzzy
 msgid "Account title"
 msgstr "Izina rya konti"
@@ -32166,7 +32167,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ikosa"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -32206,14 +32207,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -32622,7 +32623,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Iheruka UMUNSI"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 79b004a21..329e400ff 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.7.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-02 13:29+0100\n"
 "Last-Translator: Zdenko PodobnÃ½ <zdenop at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -688,8 +688,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ÃšÄtovnÃ¡ kniha bola ÃºspeÅ¡ne uzatvorenÃ¡."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "RÃ´zne platby"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "OdstrÃ¡niÅ¥ komoditu?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "VÃ½kaz transakciÃ"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "VÃ½kaz transakciÃ"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "Meno pouÅ¾ÃvateÄ¾a"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "PoznÃ¡mka"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2084,10 +2084,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Online"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "MusÃte zadaÅ¥ fakturaÄnÃ© informÃ¡cie."
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "PoznÃ¡mky k potvrdenke"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr "PoznÃ¡mky k potvrdenke"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "Titul"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2857,11 +2857,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3181,20 +3181,20 @@ msgstr "PoslednÃ½ platnÃ½ rok:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "<b>NaklonovanÃ© znakovÃ© dÃ¡ta</b>%s%s"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "KÃ³d"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "teraz"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Identita pre daÅˆ z prÃjmu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "Identita pre daÅˆ z prÃjmu"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3210,7 +3210,7 @@ msgstr ""
 "Varovanie: Ak nastavÃte TXF kategÃ³rie a neskÃ´r zmenÃte 'Typ', budete musieÅ¥ "
 "tieto kategÃ³rie eÅ¡te raz manuÃ¡lne nastaviÅ¥."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "FormulÃ¡r"
 
@@ -3402,8 +3402,8 @@ msgstr "_HÄ¾adaÅ¥..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "PohÄ¾adÃ¡ transakciu"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3411,10 +3411,10 @@ msgstr "PohÄ¾adÃ¡ transakciu"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Nastavenie DaÅˆovÃ©ho vÃ½kazu"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5960,13 +5960,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7331,8 +7331,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8364,7 +8364,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Nepodarilo sa preÄÃtaÅ¥ doÄasnÃ½ sÃºbor"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8871,9 +8871,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ÃšÄtovnÃctvo pre sÃºkromnÃ© osoby a malÃ© podniky."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9080,8 +9080,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9516,6 +9516,7 @@ msgstr "Komodita"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18786,7 +18787,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Titulok vÃ½kazu"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19230,15 +19231,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(neznÃ¡my)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19493,12 +19494,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21313,136 +21314,136 @@ msgstr "ProvÃzie"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "HraniÄnÃ½ Ãºrok"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Riadok"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "ÄŒitanie bolo zruÅ¡enÃ©."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "ÄŒÃtanie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "NiektorÃ© znaky boli zahodenÃ©."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "KonvertovaÅ¥ do: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ignorovanie neznÃ¡mej voÄ¾by"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "DÃ¡tum je vyÅ¾adovanÃ½."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ZahodiÅ¥ tÃºto transakciu."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ignorovanie riadku triedy"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ignorovanie riadku kategÃ³ria"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ignorovanie bezpeÄnostnÃ©ho riadku"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "DÃ¡tum transakcie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Suma transakcie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Cena podielu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "MnoÅ¾stvo podielov"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "InvestiÄnÃ¡ operÃ¡cia"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Stav vysporiadania"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ProvÃzie"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Typ ÃºÄtu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "DaÅˆovÃ¡ trieda"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "VeÄ¾kosÅ¥ zakrivenia konektorov"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "ZobrazÃ Äiastku v cudzej mene"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "KreditnÃ½ limit"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Spracovanie kategÃ³riÃ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Spracovanie ÃºÄtov"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "SpracovÃ¡vanie transakciÃ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "NerozpoznanÃ½ formÃ¡t sÃºboru obrÃ¡zku"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Spracovanie zlyhalo."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "SÃºbor %s nie je uloÅ¾enÃ½."
@@ -24590,7 +24591,7 @@ msgstr "ZobraziÅ¥ ÃºÄty, ktorÃ© sÃº nad limitom hÄºbky v hÄºbke limitu"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Obdobie pokrÃ½vajÃºce od %s do %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Titulok ÃºÄtu"
 
@@ -30232,7 +30233,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "NumerickÃ¡ chyba"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30272,14 +30273,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -30687,7 +30688,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "poslednÃ¡ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 139515dfc..c96b10984 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.6.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-05 08:54+0200\n"
 "Last-Translator: ÐœÐ¸Ñ€Ð¾ÑÐ»Ð°Ð² ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ› <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -735,8 +735,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ÐšÑšÐ¸Ð³Ð° Ñ˜Ðµ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð°."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -923,7 +923,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð½Ð° Ð¿Ð»Ð°Ñ›Ð°ÑšÐ°"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "Ð”Ð° Ð¾Ð±Ñ€Ð¸ÑˆÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð±Ñƒ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð¸"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ°"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2138,10 +2138,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ÐÐ° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¸"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð±Ð¸ Ð´Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ð²Ð°ÑšÐ°."
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð°"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "ÐÐ°ÑÐ»Ð¾Ð²"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2904,11 +2904,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ð¸ ÑƒÐ´Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñ‡ÐµÐºÐ°."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3246,20 +3246,20 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐ° Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¾Ð±Ñ€Ð°ÑÑ†Ð°: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ÐšÃ´Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ÑÐ°Ð´Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Ð˜Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "Ð˜Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr ""
 "ÐŸÐÐ–ÐŠÐ: ÐÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¢Ð˜ÐºÑÐ¤ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ, Ð¸ ÐºÐ°ÑÐ½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ â€žÐ²Ñ€ÑÑ‚Ñƒâ€œ, Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ›ÐµÑ‚Ðµ "
 "Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ñƒ Ð¿Ð¾ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð·Ð°Ñ†"
 
@@ -3467,8 +3467,8 @@ msgstr "_ÐÐ°Ñ’Ð¸..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð½Ð°Ñ’Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ð¾Ð¼"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3476,10 +3476,10 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð½Ð°Ñ’Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ð¾Ð¼"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ _Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÑÐºÐ¾Ð³ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5986,13 +5986,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÐ·Ð¸"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7388,8 +7388,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Ð˜Ð¼Ð° Ð½ÐµÐ´ÐµÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ€ÐµÑ‡Ð¸ (%d). Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ°."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 ÐšÐžÐ˜8-Ð£"
@@ -8466,7 +8466,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð¾Ð²Ð»Ð°ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ Ð´Ð° Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ðµ Ð¸Ð· Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ â€ž%sâ€œ."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9012,9 +9012,9 @@ msgstr ""
 "â€” Ð“Ð½ÑƒÐ¾Ð² Ð½Ð¾Ð²Ñ‡Ð¸Ñ› Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼ Ð¸ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¸Ñ˜Ð°Ð¼Ð° Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9226,8 +9226,8 @@ msgstr ""
 "Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¾Ð³ Ð·Ð° Ð¾Ð²Ñƒ ÐºÑšÐ¸Ð³Ñƒ. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ð² Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ñƒ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ÐºÑƒ "
 "â€žÐ”Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°â†’Ð¡Ð²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð°â†’ÐÐ°Ð»Ð¾Ð·Ð¸â€œ."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ?"
@@ -9671,6 +9671,7 @@ msgstr "Ð Ð¾Ð±Ð°"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19310,7 +19311,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÐ·Ð¸Ñ‚Ðµ Ñƒ ÐŸÐ”Ð¤ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19793,15 +19794,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¾)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Ð£Ð½ÐµÑÐ¸ Ð¡Ð•ÐŸÐ Ð¿Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¸"
@@ -20092,12 +20093,12 @@ msgstr ""
 "Ð”Ð° Ð»Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ñ… ÑƒÐ²ÐµÐ·ÐµÑ‚Ðµ?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21967,133 +21968,133 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ÐšÐ°Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð° Ð¼Ð°Ñ€Ð¶Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Ð ÐµÐ´"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Ð§Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐµ Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¾."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Ð§Ð¸Ñ‚Ð°Ð¼"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "ÐÐµÐºÐ¸ Ð·Ð½Ð°Ñ†Ð¸ ÑÑƒ Ð¾Ð´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ñƒ: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "ÐÐµÐºÐ¸ Ð·Ð½Ð°Ñ†Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸ Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ ÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð¼."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ð—Ð°Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ€ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ñƒ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½ Ñ˜Ðµ Ð´Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ÐžÐ´Ð±Ð°Ñ†ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ Ð¾Ð²Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ð—Ð°Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ€ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÐ´Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ð—Ð°Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ€ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ð—Ð°Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ€ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ñƒ ÐšÑƒÐ˜Ð¤ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð½Ð¾Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Ð¦ÐµÐ½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ð Ð°Ð´ÑšÐ° ÑƒÐ»Ð°Ð³Ð°ÑšÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÑšÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ˜Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Ð’Ñ€ÑÑ‚Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÐ´ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ·Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð±ÑƒÑŸÐµÑ‚Ð° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð±ÑƒÑŸÐµÑ‚Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ÐžÐ³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑšÐµ ÐºÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ’ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ’ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ’ÑƒÑ˜ÐµÐ¼ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð°Ð½ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑƒÑÐ¿ÐµÐ»Ð°."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "ÐÐµÑ˜Ð°ÑÐ½Ð¾Ñ›Ð° Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð´Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ â€ž%sâ€œ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ %s Ð¸Ð»Ð¸ %s."
@@ -25173,7 +25174,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÑÐ²Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ðµ Ð´ÑƒÐ±
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð¾Ð±Ñ™Ðµ Ð¾Ð´ %s Ð´Ð¾ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "ÐÐ°ÑÐ»Ð¾Ð² Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°"
 
@@ -30647,7 +30648,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð“Ñ€ÐµÑˆÐºÐ° Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð°"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30686,14 +30687,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ. ÐÐ°ÑˆÐ°Ð¾ ÑÐ°Ð¼ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "ÐžÐ´Ð½Ð¾ÑÐ¸ ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ· Ð°Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð° ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ñƒ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð³"
@@ -31111,7 +31112,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ð½Ð°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index ebbd7d157..dc23ba087 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.6.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:51+0100\n"
 "Last-Translator: Erik Johansson <erik at ejohansson.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -721,8 +721,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -893,7 +893,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Ta bort varan?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "Transaktionsdetaljer"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "Transaktionsdetaljer"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "AnvÃ¤ndarnamn"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "Anteckning"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2104,10 +2104,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Uppkopplad"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Du mÃ¥ste ange betalningsinformation."
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2588,7 +2588,7 @@ msgstr "Rubrik"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2857,11 +2857,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3192,20 +3192,20 @@ msgstr "Senast giltiga Ã¥r: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "nu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3213,13 +3213,13 @@ msgstr ""
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "FormulÃ¤r"
 
@@ -3411,8 +3411,8 @@ msgstr "_SÃ¶k..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Hitta transaktioner med en sÃ¶kning"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3420,10 +3420,10 @@ msgstr "Hitta transaktioner med en sÃ¶kning"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Ska_tterapportinstÃ¤llningar"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5895,13 +5895,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7241,8 +7241,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1"
@@ -8274,7 +8274,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "Du har inte rÃ¤ttighet att komma Ã¥t filen %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8787,9 +8787,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -8994,8 +8994,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr ""
@@ -9428,6 +9428,7 @@ msgstr "Vara"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18462,7 +18463,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Exportera till PDF-fil"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -18886,15 +18887,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr ""
@@ -19133,12 +19134,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -20884,133 +20885,133 @@ msgstr "Avgifter"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "MarginalrÃ¤nta"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Linje"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "LÃ¤sning avbruten."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "LÃ¤ser"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Konverterad till: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Datum krÃ¤vs."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Aktiepris"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Avgift"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Kontotyp"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Skattetabell"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "KreditgrÃ¤ns"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -24034,7 +24035,7 @@ msgstr "UtelÃ¤mna helt konton som ligger under djupgrÃ¤nsen."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "FÃ¶r period frÃ¥n %s till %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Kontotitel"
 
@@ -29377,7 +29378,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeriskt fel"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -29416,14 +29417,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -29823,7 +29824,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "sista %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 0aef0ed17..6b4be6b47 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 12:18+0530\n"
 "Last-Translator: Shanmugam R. <shanfaace at yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: NONE \n"
@@ -746,8 +746,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®•à®®à¯ à®µà¯†à®±à¯à®±à®¿à®•à®°à®®à®¾à®• à®®à¯‚à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -932,7 +932,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à®®à®±à¯à®± à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®£à®®à¯"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "à®šà®°à®•à¯à®•à¯ˆ à®…à®´à®¿à®•à¯à®•à®µà®¾?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®µà®¿à®µà®°à®™à¯à®•à®³à¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®µà®¿à®µà®°à®™à¯à®•à®³à¯"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1760,7 +1760,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à®ªà®¯à®©à®°à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "à®®à¯†à®®à¯Š"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2150,10 +2150,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à®†à®©à¯à®²à¯ˆà®©à¯"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®ªà®¿à®²à¯à®²à®¿à®™à¯ à®¤à®•à®µà®²à¯ˆ à®µà®´à®™à¯à®• à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯."
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2911,11 +2911,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à®’à®°à¯ à®ªà¯‹à®²à®¿à®¯à®¾à®© à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µ à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯ à®‰à®³à¯à®³à®¤à¯."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3250,20 +3250,20 @@ msgstr "à®•à®Ÿà¯ˆà®šà®¿ à®šà®°à®¿à®¯à®¾à®© à®µà®°à¯à®Ÿà®®à¯:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à®µà®°à®¿ à®¤à®°à®µà¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à®•à¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à®‡à®ªà¯à®ªà¯‹à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à®µà®°à¯à®®à®¾à®© à®µà®°à®¿ à®…à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®³à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3271,7 +3271,7 @@ msgstr "à®µà®°à¯à®®à®¾à®© à®µà®°à®¿ à®…à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®³à®®à¯"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr ""
 "à®Žà®šà¯à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ: TXF à®µà®•à¯ˆà®•à®³à¯, à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®ªà®¿à®©à¯à®©à®°à¯ 'à®µà®•à¯ˆ'à®®à®¾à®±à¯à®±à¯à®µà®¤à¯ˆ à®…à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯, à®’à®°à¯ à®¨à¯‡à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ "
 "à®•à¯ˆà®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• à®…à®¨à¯à®¤ à®µà®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®®à®±à¯à®…à®®à¯ˆà®•à¯à®• à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à®ªà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
@@ -3471,8 +3471,8 @@ msgstr "à®¤à¯‡à®Ÿà¯ (_F)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "à®’à®°à¯ à®¤à¯‡à®Ÿà®²à¯à®Ÿà®©à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆ à®¤à¯‡à®Ÿà¯"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3480,10 +3480,10 @@ msgstr "à®’à®°à¯ à®¤à¯‡à®Ÿà®²à¯à®Ÿà®©à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à®µà®°à®¿ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯ (_x)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5994,13 +5994,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à®à®±à¯à®±à¯"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7389,8 +7389,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d à®•à¯à®±à®¿à®¯à®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®¤ à®šà¯Šà®±à¯à®•à®³à¯ à®‰à®³à¯à®³à®©. à®•à¯à®±à®¿à®®à¯à®±à¯ˆà®•à®³à¯ˆ à®šà¯‡à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8451,7 +8451,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯ %s à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®µà®¾à®šà®¿à®•à¯à®• à®µà®¾à®šà®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®…à®©à¯à®®à®¤à®¿ à®‡à®²à¯à®²à¯ˆ."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8991,9 +8991,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à®¤à®©à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®šà®¿à®±à®¿à®¯ à®µà®£à®¿à®• à®¨à®¿à®¤à®¿ à®®à¯‡à®²à®¾à®£à¯à®®à¯ˆ"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Shanmugam R., C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
@@ -9200,8 +9200,8 @@ msgstr ""
 "à®¨à®•à®²à®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®‰à®³à¯à®³à®¿à®Ÿà¯à®Ÿ à®¤à¯‡à®¤à®¿, à®‡à®¨à¯à®¤ à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®…à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤ \"Read-Only Threshold"
 "\"-à® à®µà®¿à®Ÿ à®ªà®´à®®à¯ˆà®¯à®¾à®©à®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®…à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®•à¯‡à®¾à®ªà¯à®ªà¯->à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®•à®³à¯->à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à®µà¯†à®±à¯à®±à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯ à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯à®®à®¾à®© à®¤à®•à®µà®²à¯ à®‡à®²à¯à®²à¯ˆà®¯à®¾?"
@@ -9643,6 +9643,7 @@ msgstr "à®šà®°à®•à¯à®•à¯"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19283,7 +19284,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà®¿à®±à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®šà¯†à®¯à¯"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19760,15 +19761,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à®¤à¯†à®°à®¿à®¯à®¾à®¤)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA à®†à®©à¯à®²à¯ˆà®©à¯ à®‡à®Ÿà®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®‰à®³à¯à®³à®¿à®Ÿà®µà¯à®®à¯"
@@ -20063,12 +20064,12 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¤à¯ˆ à®‡à®±à®•à¯à®•à¯à®®à®¤à®¿ à®šà¯†à®¯à¯à®¯à®µà®¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21939,133 +21940,133 @@ msgstr "à®¤à®°à®•à¯à®•à®³à¯"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤ à®µà®Ÿà¯à®Ÿà®¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à®µà®°à®¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à®µà®¾à®šà®¿à®¤à¯à®¤à®²à¯ à®’à®¤à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à®µà®¾à®šà®¿à®¤à¯à®¤à®²à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à®šà®¿à®² à®Žà®´à¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ à®¨à¯€à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à®‡à®¤à®±à¯à®•à¯ à®®à®¾à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à¯ˆ à®šà®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®šà®¿à®² à®Žà®´à¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ à®®à®¾à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à®¤à¯†à®°à®¿à®¯à®¾à®¤ à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ˆ à®ªà¯à®±à®•à¯à®•à®£à®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à®¤à¯‡à®¤à®¿ à®¤à¯‡à®µà¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¨à¯€à®•à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à®µà®•à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®µà®°à®¿à®¯à¯ˆ à®ªà¯à®±à®•à¯à®•à®£à®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à®µà®•à¯ˆ à®µà®°à®¿à®¯à¯ˆà®ªà¯ à®ªà¯à®±à®•à¯à®•à®£à®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à®ªà®¾à®¤à¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯ à®µà®°à®¿à®¯à¯ˆà®ªà¯ à®ªà¯à®±à®•à¯à®•à®£à®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "QIF à®µà®Ÿà®¿à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯ à®¤à¯‹à®©à¯à®±à®¾à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®¤à¯‡à®¤à®¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®¤à¯Šà®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à®ªà®™à¯à®•à¯ à®µà®¿à®²à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à®ªà®™à¯à®•à¯ à®…à®³à®µà¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®šà¯ à®šà¯†à®¯à®²à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®¤à®²à¯ à®¨à®¿à®²à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à®¤à®°à®•à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯ à®µà®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à®µà®°à®¿ à®µà®•à¯à®ªà¯à®ªà¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à®µà®•à¯ˆ à®ªà®Ÿà¯à®œà¯†à®Ÿà¯ à®¤à¯Šà®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯ à®ªà®Ÿà¯à®œà¯†à®Ÿà¯ à®¤à¯Šà®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à®µà®°à®µà¯ à®µà®°à®®à¯à®ªà¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à®µà®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ à®ªà®•à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ à®ªà®•à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆ  à®ªà®•à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à®…à®±à®¿à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤à®¤à¯ à®…à®²à¯à®²à®¤à¯  à®®à¯à®°à®£à¯à®ªà®¾à®Ÿà®¾à®© à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à®ªà®•à¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®‡à®Ÿà¯ˆà®¯à¯‡ à®‡à®°à¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯ˆ à®ªà®•à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à®®à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà¯ '%s'à®†à®©à®¤à¯ %s à®…à®²à¯à®²à®¤à¯ %s à®†à®•à¯à®®à¯."
@@ -25146,7 +25147,7 @@ msgstr "à®†à®´ à®µà®°à®®à¯à®ªà¯ˆ à®µà®¿à®Ÿ à®†à®´à®®à®¾à®• à®‰à®³à¯à®³ à®Žà®¨
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ %s à®•à¯à®•à®¾à®• à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®®à¯‚à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯ à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯"
 
@@ -30625,7 +30626,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à®Žà®£à¯ à®ªà®¿à®´à¯ˆ"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30664,14 +30665,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à®¤à®©à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à®¾à®• à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ à®¤à¯€à®°à¯à®•à¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. à®ªà®² à®šà®¾à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯ à®•à®¾à®£à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à®µà®°à®¿-à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¤à¯ à®†à®©à®¾à®²à¯ à®µà®°à®¿ à®•à¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯ˆ à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
@@ -31088,7 +31089,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à®•à®Ÿà¯ˆà®šà®¿ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 58a9ef5bc..dfed92571 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-25 20:34-0500\n"
 "Last-Translator: Ravi Kumar Ragam <ragamrravi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -730,8 +730,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "à°ˆ à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ à°µà°¿à°œà°¯à°µà°‚à°¤à°‚à°—à°¾ à°®à±‚à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -914,7 +914,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "à°šà°¿à°²à±à°²à°° à°šà±†à°²à±à°²à°¿à°‚à°ªà±"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "à°¸à°°à±à°•à±à°¨à± à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà°¾à°²à°¾?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°µà°¿à°µà°°à°¾à°²à±"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°µà°¿à°µà°°à°¾à°²à±"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "à°µà°¾à°¡à±à°•à°°à°¿ à°ªà±‡à°°à± "
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "à°®à±†à°®à±‹"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2120,10 +2120,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "à°†à°¨à±â€Œâ€Œà°²à±ˆà°¨à±"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "à°®à±€à°°à± à°¬à°¿à°²à±à°²à°¿à°‚à°—à± à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà°‚à°ªà°¾à°²à±à°¸à°¿à°‰à°‚à°¦à°¿. "
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "à°“à°šà°°à±â€Œ à°—à°®à°¨à°¿à°•à°²à±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr "à°“à°šà°°à±â€Œ à°—à°®à°¨à°¿à°•à°²à±"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "à°¶à±€à°°à±à°·à°¿à°•"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2879,11 +2879,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "à°…à°•à±à°•à°¡  à°¨à°•à°¿à°²à±€ à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°«à±ˆà°²à±â€Œ à°‰à°‚à°¦à°¿."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3205,20 +3205,20 @@ msgstr "à°šà°¿à°µà°°à°¿ à°¤à°—à°¿à°¨ à°¸à°‚à°µà°¤à±à°¸à°°à°‚:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "à°°à±‚à°ªà°‚ à°µà°°à±à°¸ à°¡à±‡à°Ÿà°¾:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "à°¸à°‚à°•à±‡à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "à°†à°¦à°¾à°¯à°ªà°¨à±à°¨à± à°—à±à°°à±à°¤à°¿à°‚à°ªà±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3226,7 +3226,7 @@ msgstr "à°†à°¦à°¾à°¯à°ªà°¨à±à°¨à± à°—à±à°°à±à°¤à°¿à°‚à°ªà±"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr ""
 "à°¹à±†à°šà±à°šà°°à°¿à°•: à°®à±€à°°à± TXF à°µà°°à±à°—à°¾à°²à°¨à± à°…à°®à°°à±à°šà°¿, à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤ â€˜à°Ÿà±ˆà°ªà±â€™à°¨à± à°®à°¾à°°à±à°šà°¿à°¤à±‡, à°®à±€à°°à± à°’à°•à±à°•à±‹à°¸à°¾à°°à°¿à°•à°¿ à°’à°•à±à°•à±Šà°•à±à°•à°Ÿà°¿à°—à°¾ à°† à°µà°°à±à°—à°¾à°²à°¨à± "
 "à°®à°¾à°¨à±à°¯à±à°µà°²à±â€Œà°—à°¾ à°¯à°¥à°¾à°ƒà°¸à±à°¥à°¿à°¤à°¿à°•à°¿ à°šà±‡à°¯à°¾à°²à±à°¸à°¿ à°‰à°‚à°Ÿà±à°‚à°¦à°¿. "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "à°°à±‚à°ªà°‚"
 
@@ -3425,8 +3425,8 @@ msgstr "_à°µà±†à°¤à±à°•à±..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr " à°¶à±‹à°§à°¨à°¤à±‹ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à°¨à± à°µà±†à°¤à±à°•à±"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3434,10 +3434,10 @@ msgstr " à°¶à±‹à°§à°¨à°¤à±‹ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à°¨à± à°µà±†à°¤à±à°•à±
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "à°ª_à°¨à±à°¨à± à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°à°šà±à°›à°¿à°•à°¾à°²à±"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5923,13 +5923,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7308,8 +7308,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "à°‡à°•à±à°•à°¡ %d à°¡à±€à°•à±‹à°¡à± à°šà±‡à°¯à°²à±‡à°¨à°¿ à°ªà°¦à°¾à°²à± à°‰à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. à°¦à°¯à°šà±‡à°¸à°¿ à°Žà°¨à±â€Œà°•à±‹à°¡à°¿à°‚à°—à±â€Œà°²à°¨à± à°šà±‡à°°à±à°šà±."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8352,7 +8352,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "à°«à±ˆà°²à± %s à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°šà°¦à°µà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿à°…à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°²à±‡à°¦à±."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8882,9 +8882,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "-gnuà°•à±à°¯à°¾à°·à± à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿à°—à°¤ à°®à°°à°¿à°¯à± à°šà°¿à°¨à±à°¨ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°° à°†à°°à±à°¥à°¿à°• à°¨à°¿à°°à±à°µà°¹à°£"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ravi Kumar Ragam, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
@@ -9088,8 +9088,8 @@ msgstr ""
 "à°¡à±‚à°ªà±à°²à°¿à°•à±‡à°Ÿà± à°šà±‡à°¸à°¿à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°¤à±‡à°¦à±€ à°ˆ à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°…à°®à°°à±à°šà°¿à°¨  \"à°šà°¦à°µà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿-à°®à°¾à°¤à±à°°à°®à±‡ à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°‚\" à°•à°¨à±à°¨à°¾ à°ªà°¾à°¤à°¦à°¿. à°ˆ à°¸à±†à°Ÿà°¿à°‚à°—à±â€Œà°¨à± "
 "à°«à±ˆà°²à±->à°²à°•à±à°·à°£à°¾à°²à±->à°–à°¾à°¤à°¾à°²à±à°²à±‹ à°®à°¾à°°à±à°šà°µà°šà±à°šà±. "
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "à°–à°¾à°³à±€ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°•à±‹à°¸à°‚ à°¤à°—à°¿à°¨à°‚à°¤ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚ à°²à±‡à°¦à°¾? "
@@ -9530,6 +9530,7 @@ msgstr "à°¸à°°à±à°•à±"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18988,7 +18989,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDFà°«à±ˆà°²à±â€Œà°•à± à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿ à°šà±‡à°¯à°¿"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19459,15 +19460,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(à°¤à±†à°²à°¿à°¯à°¨à°¿à°¦à°¿)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "SEPA à°†à°¨à±â€Œà°²à±ˆà°¨à± à°¬à°¦à°¿à°²à±€à°¨à°¿ à°ªà±à°°à°µà±‡à°¶à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà±"
@@ -19743,12 +19744,12 @@ msgid ""
 msgstr "à°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à± à°¦à°¾à°¨à°¿ à°¸à±à°ªà°‚à°¦à°¨à°²à±‹ à°¨à°¿à°²à±à°µ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚ à°ªà°‚à°ªà°¿à°‚à°¦à°¿. N à°®à±€à°°à± à°¦à°¾à°¨à°¿à°¨à°¿ à°¦à°¿à°—à±à°®à°¤à°¿ à°šà±‡à°¯à°¾à°²à°¨à±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21588,133 +21589,133 @@ msgstr "à°•à°®à°¿à°·à°¨à±à°²à±"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "à°‰à°ªà°¾à°‚à°¤ à°µà°¡à±à°¡à±€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "à°²à±ˆà°¨à±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "à°šà°¦à°µà°¾à°²à±à°¸à°¿à°‚à°¦à°¿ à°•à°¾à°¦à± "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "à°šà°¦à±à°µà±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "à°•à±Šà°¨à±à°¨à°¿ à°…à°•à±à°·à°°à°¾à°²à± à°µà°¿à°¸à°°à±à°œà°¿à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¡à°¾à°¯à°¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "à°•à°¿ à°®à°¾à°°à±à°ªà°¿à°¡à°¿:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "à°®à±€ à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°¿à°•à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°…à°¨à±à°¸à°°à°¿à°‚à°šà°¿ à°•à±Šà°¨à±à°¨à°¿ à°…à°•à±à°·à°°à°¾à°²à± à°®à°¾à°°à±à°ªà°¿à°¡à°¿ à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à±à°¡à°¾à°¯à°¿. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "à°¤à±†à°²à°¿à°¯à°¨à°¿ à°à°šà±à°›à°¿à°•à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°µà°¿à°¸à±à°®à°°à°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "à°•à°¾à°µà°²à°¸à°¿à°¨ à°¤à±‡à°¦à±€."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "à°ˆ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°µà°¿à°¸à°°à±à°œà°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "à°¤à°°à°—à°¤à°¿ à°µà°°à±à°¸à°¨à± à°µà°¿à°¸à±à°®à°°à°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "à°µà°°à±à°—à°‚ à°²à±ˆà°¨à±â€Œà°¨à± à°µà°¿à°¸à±à°®à°°à°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "à°à°¦à±à°°à°¤ à°²à±ˆà°¨à±â€Œà°¨à± à°µà°¿à°¸à±à°®à°°à°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "QIF à°†à°•à±ƒà°¤à°¿à°²à±‹ à°«à±ˆà°²à± à°•à°¨à°¿à°ªà°¿à°‚à°šà°¡à°‚ à°²à±‡à°¦à±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°¤à±‡à°¦à±€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°®à±Šà°¤à±à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "à°µà°¾à°Ÿà°¾ à°§à°° "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "à°µà°¾à°Ÿà°¾ à°ªà°°à°¿à°®à°¾à°£à°‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà±à°¬à°¡à°¿ à°ªà°¨à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "à°¸à°®à°¨à±à°µà°¯ à°¸à±à°¥à°¿à°¤à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "à°•à°®à°¿à°·à°¨à±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾ à°°à°•à°‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "à°ªà°¨à±à°¨à± à°¤à°°à°—à°¤à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "à°µà°°à±à°—à°‚ à°¬à°¡à±à°œà±†à°Ÿà± à°®à±Šà°¤à±à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾ à°¬à°¡à±à°œà±†à°Ÿà± à°®à±Šà°¤à±à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "à°œà°®à°¾à°ªà°¦à±à°¦à± à°ªà°°à°¿à°®à°¿à°¤à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "à°µà°°à±à°—à°¾à°²à°¨à± à°µà°¿à°à°œà°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾à°²à°¨à± à°µà°¿à°à°œà°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à°¨à± à°µà°¿à°à°œà°¿à°¸à±à°¤à±‹à°‚à°¦à°¿. "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "à°—à±à°°à±à°¤à°¿à°‚à°šà°¨à°¿ à°²à±‡à°¦à°¾ à°…à°¸à°‚à°—à°¤à°®à±ˆà°¨ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "à°µà°¿à°à°œà°¿à°‚à°šà°¡à°‚à°²à±‹ à°µà°¿à°«à°²à°®à±ˆà°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "à°†à°•à±ƒà°¤à±à°² à°®à°§à±à°¯ à°¸à°‚à°¦à°¿à°—à±à°§à°¤à°¨à± à°µà°¿à°à°œà°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "à°µà°¿à°²à±à°µ '%s'  %s à°²à±‡à°¦à°¾ %s à°•à°¾à°¦à±."
@@ -24744,7 +24745,7 @@ msgstr "à°²à±‹à°¤à± à°ªà°°à°¿à°®à°¿à°¤à°¿ à°•à°¨à±à°¨à°¾ à°Žà°•à±à°•à±à°µ 
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s à°¨à±à°‚à°šà°¿ %sà°•à± à°›à°¤à±à°°à°‚à°—à°¾ à°•à°²à°¿à°—à°¿à°¨ à°…à°µà°§à°¿ à°•à±‹à°¸à°‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾ à°¶à±€à°°à±à°·à°¿à°•"
 
@@ -30156,7 +30157,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¾ à°¦à±‹à°·à°‚"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30195,14 +30196,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "à°µà°¿à°à°œà°¨à°²à°¨à± à°µà°¿à°¶à°¿à°·à±à° à°‚à°—à°¾ à°šà±†à°°à°¿à°ªà°¿à°µà±‡à°¯à°²à±‡à°°à±. à°…à°¨à±‡à°• à°…à°µà°•à°¾à°¶à°¾à°²à± à°•à°¨à±à°—à±Šà°¨à°¬à°¡à±à°¡à°¾à°¯à°¿."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "à°ªà°¨à±à°¨à± à°¸à°‚à°¬à°‚à°§à°¿à°¤à°‚ à°•à°¾à°¨à±€ à°ªà°¨à±à°¨à± à°¸à°‚à°•à±‡à°¤à°‚ à°²à±‡à°¨à°¿à°¦à°¿"
@@ -30613,7 +30614,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "à°šà°¿à°µà°°%s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 26a753e8a..77aa7cf58 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.7.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-25 22:58+0300\n"
 "Last-Translator: Emin Tufan Ã‡etin <etcetin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -740,8 +740,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Defter baÅŸarÄ± ile kapatÄ±ldÄ±."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Muhtelif Ã–deme"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "KÄ±ymeti sil?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Ã–deme AyrÄ±ntÄ±larÄ±"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Ã–deme AyrÄ±ntÄ±larÄ±"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "KullanÄ±cÄ± adÄ±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "Bilgi Notu"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2122,10 +2122,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Ã‡evrim Ä°Ã§i"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Fatura Bilgisi girmelisiniz."
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr "Notlar"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr "BaÅŸlÄ±k"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2883,11 +2883,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ã‡ift bir denetim biÃ§im dosyasÄ± var."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3213,20 +3213,20 @@ msgstr "Son GeÃ§erli YÄ±l: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Form SatÄ±r Verisi: "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ÅŸimdi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Gelir Vergisi KimliÄŸi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr "Gelir Vergisi KimliÄŸi"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Uygula"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr ""
 "DÄ°KKAT: TXF kategorilerini ayarlar ve daha sonra 'TÃ¼r' deÄŸiÅŸtirirseniz, bu "
 "kategorileri birer birer manuel olarak sÄ±fÄ±rlamanÄ±z gerekir"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Form"
 
@@ -3436,8 +3436,8 @@ msgstr "_Ara..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Ä°ÅŸlem bul"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3445,10 +3445,10 @@ msgstr "Ä°ÅŸlem bul"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Ver_gi Rapor SeÃ§enekleri"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5945,13 +5945,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "DÄ±ÅŸa aktar"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7341,8 +7341,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "%d adet Ã§Ã¶zÃ¼lemeyen kelime var. LÃ¼tfen kodlama ekleyin."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-9 CP1254"
@@ -8392,7 +8392,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "%s dosyasÄ±nÄ± okuma izniniz yoktur."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8934,9 +8934,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash kiÅŸisel ve kÃ¼Ã§Ã¼k iÅŸletme finansmanÄ± yÃ¶netimi"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9144,8 +9144,8 @@ msgstr ""
 "Okunurluk EÅŸiÄŸi\" deÄŸerinden eski. Bu ayar Dosya->Ã–zellikler->Hesaplar'da "
 "deÄŸiÅŸtirilebilir."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "BoÅŸ Ä°ÅŸlem iÃ§in yeterli bilgi yok."
@@ -9587,6 +9587,7 @@ msgstr "KÄ±ymet"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19213,7 +19214,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "PDF DosyasÄ± Olarak DÄ±ÅŸarÄ± Aktar"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19695,15 +19696,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(bilinmeyen)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Bir SEPA Ã‡evrim Ä°Ã§i Aktarma girin"
@@ -19998,12 +19999,12 @@ msgstr ""
 "Ä°Ã§e aktarmak istiyor musunuz?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21850,133 +21851,133 @@ msgstr "Komisyonlar"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Marj Faizi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "SatÄ±r"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Okuma durduruldu."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Okunuyor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "BazÄ± karakterler Ã§Ä±karÄ±ldÄ±."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Åžuna dÃ¶nÃ¼ÅŸtÃ¼rÃ¼ldÃ¼: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "BazÄ± karakterler yerelinize gÃ¶re dÃ¶nÃ¼ÅŸtÃ¼rÃ¼ldÃ¼."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Bilinmeyen seÃ§enek gÃ¶zardÄ± edildi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Tarih gerekli."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Bu iÅŸlem Ã§Ä±karÄ±lÄ±yor."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "SÄ±nÄ±f satÄ±rÄ± yoksayÄ±lÄ±yor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Kategori satÄ±rÄ± yoksayÄ±lÄ±yor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "GÃ¼venlik satÄ±rÄ± yoksayÄ±lÄ±yor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Dosya QIF biÃ§iminde gÃ¶rÃ¼nmÃ¼yor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Ä°ÅŸlem tarihi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ä°ÅŸlem hesabÄ±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Hisse fiyatÄ±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "MiktarÄ± paylaÅŸ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "YatÄ±rÄ± eylemi"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "UzlaÅŸma durumu"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "Komisyon"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Hesap TÃ¼rÃ¼"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Vergi sÄ±nÄ±fÄ±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Kategori bÃ¼tÃ§e miktarÄ±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Hesap bÃ¼tÃ§e miktarÄ±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Kredi Limiti"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Kategoriler ayrÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lÄ±yor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Hesaplar ayrÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lÄ±yor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Ä°ÅŸlemler ayrÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lÄ±yor"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "TanÄ±mlanamayan veya tutarsÄ±z biÃ§im."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "AyrÄ±ÅŸtÄ±rma baÅŸarÄ±sÄ±z."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "BiÃ§imler arasÄ±nda belirsizliÄŸi ayrÄ±ÅŸtÄ±r"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "DeÄŸer '%s' %s veya %s olabilir."
@@ -25048,7 +25049,7 @@ msgstr "Derinlik sÄ±nÄ±rÄ±ndan daha derin hesaplarÄ± tamamen dikkate almayÄ±n."
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s'ten %s'e kapsayan DÃ¶nem iÃ§in"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Hesap baÅŸlÄ±ÄŸÄ±"
 
@@ -30504,7 +30505,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "SayÄ±sal hata var"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30543,14 +30544,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "AyrÄ±mlarÄ± benzersiz ÅŸekilde temizlenemiyor. Birden Ã§ok ihtimal var."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Vergi ile ilgili ancak vergi kodu yok"
@@ -30959,7 +30960,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "son %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index d008a658c..0db6e3e67 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 4.3-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-14 11:39+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -763,8 +763,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ÐšÐ½Ð¸Ð³Ð° ÑƒÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð°."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -955,7 +955,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ð Ñ–Ð·Ð½Ñ– Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ¶Ñ–"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ‚?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð´Ð¾ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð²"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð´Ð¾ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð²"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "ÐŸÐ°Ð¼'ÑÑ‚ÐºÐ°"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2168,10 +2168,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-HBCI"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ–Ð¶."
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2944,11 +2944,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "Ð¦Ðµ - Ð´ÑƒÐ±Ð»Ñ–ÐºÐ°Ñ‚ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ñ‡ÐµÐºÐ°."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3291,20 +3291,20 @@ msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€Ñ–Ðº: "
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Ð ÑÐ´ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð·"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "ÐŸÐ»Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ðº ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Ð½Ð° ÐŸÑ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¾Ðº"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3312,7 +3312,7 @@ msgstr "ÐŸÐ»Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ðº ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Ð½Ð° ÐŸÑ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¾Ðº"
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Ð—Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3320,7 +3320,7 @@ msgstr ""
 "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑŽÑ”Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— TXF Ñ– Ð¿Ñ–Ð·Ð½Ñ–ÑˆÐµ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Â«Ð¢Ð¸Ð¿Â», Ð²Ð°Ð¼ "
 "Ð´Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚ÑŒÑÑ Ð²Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ñƒ ÑÐºÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ†Ñ– ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Ð¾Ð´Ð½Ð° Ð·Ð° Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑŽ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°"
 
@@ -3511,8 +3511,8 @@ msgstr "Ð—_Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸â€¦"
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑƒÐº Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¹"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3520,10 +3520,10 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑƒÐº Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¹"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾_Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ… Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñ–Ð² (Ð¡Ð¨Ð)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5953,13 +5953,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Ð•ÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 msgid "Save Config As..."
 msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐºâ€¦"
@@ -7357,8 +7357,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "Ð„ %d Ð½Ðµ Ð´ÐµÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð´ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8458,7 +8458,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð½Ð° Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8998,9 +8998,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ÐžÐ±Ð»Ñ–Ðº Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ… Ñ„Ñ–Ð½Ð°Ð½ÑÑ–Ð² Ñ‚Ð° ÐºÐ¾ÑˆÑ‚Ñ–Ð² Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ñ–Ð·Ð½ÐµÑÑƒ."
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9211,8 +9211,8 @@ msgstr ""
 "Ð´Ñ–Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð² Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ñƒ Ð¼ÐµÐ½ÑŽ Â«Ð¤Ð°Ð¹Ð» â†’ "
 "Ð’Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– â†’ Ð Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¸Â»."
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð½ÑŒÐ¾Ñ— Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—?"
@@ -9653,6 +9653,7 @@ msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð°Ñ€"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19462,7 +19463,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Ð•ÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° PDF"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19934,15 +19935,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¾)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ°Ð· SEPA"
@@ -20239,12 +20240,12 @@ msgstr ""
 "Ð¥Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ Ñ–Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ†Ñ– Ð´Ð°Ð½Ñ–?"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22179,133 +22180,133 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ñ–ÑÑ–Ð¹Ð½Ñ–"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ÐœÐµÐ¶Ð° Ð²Ñ–Ð´ÑÐ¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ— ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Ð ÑÐ´Ð¾Ðº"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Ð§Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ð½Ð¾."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Ð§Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Ð”ÐµÑÐºÑ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¾."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð¾: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "Ð”ÐµÑÐºÑ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ñ— Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ–."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ð†Ð³Ð½Ð¾Ñ€ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ”Ð¼Ð¾ Ñ†ÑŽ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "Ð†Ð³Ð½Ð¾Ñ€ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº ÐºÐ»Ð°ÑÑƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "Ð†Ð³Ð½Ð¾Ñ€ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ð†Ð³Ð½Ð¾Ñ€ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñ†Ñ–Ð½Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°Ð¿ÐµÑ€Ñ–Ð²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "Ð—Ð´Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ– Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ– QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Ð¦Ñ–Ð½Ð° Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "ÐšÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ð”Ñ–Ñ Ð· Ñ–Ð½Ð²ÐµÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½ ÑƒÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ñ–ÑÑ–Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "ÐšÐ»Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑ–Ð²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð° Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð° Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ñƒ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ÐšÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð»Ñ–Ð¼Ñ–Ñ‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑ–Ð²"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚. ÐœÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾, Ð²Ñ–Ð½ Ð½Ðµ Ñ” Ñ†Ñ–Ð»Ñ–ÑÐ½Ð¸Ð¼."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "Ð”Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ð¼Ñ–Ð¶ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Â«~aÂ» Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ ~a Ð°Ð±Ð¾ ~a."
@@ -25359,7 +25360,7 @@ msgstr "ÐÐµ Ð·Ð²Ð°Ð¶Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¸ Ð³Ð»Ð¸Ð±ÑˆÑ– Ð½Ñ–Ð¶ Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Ð—Ð° Ð¿ÐµÑ€Ñ–Ð¾Ð´ Ð· ~a Ð´Ð¾ ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ"
 
@@ -30729,7 +30730,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30773,14 +30774,14 @@ msgstr ""
 "Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹."
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ñ–Ð· Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ°Ð¼Ð¸, Ð°Ð»Ðµ Ð±ÐµÐ· ÐºÐ¾Ð´Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑ–Ð²"
@@ -31196,7 +31197,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ð¹ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index ea8e0bd16..3edf8808d 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-14 08:57-0800\n"
 "Last-Translator: Atiur Rahman Khan <ciil_khan at yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -746,8 +746,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Ø¨ÙÙƒ ÙƒØ§Ù…ÛŒØ§Ø¨ÛŒ ÙƒÛ’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø¨Ù†Ø¯ ÙƒØ±Ø¯ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒ ØªÚ¾ÛŒÛ”"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -932,7 +932,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ù…Ø¹Ø§ÙˆØ¶Û"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "ÙƒÙˆÙ…ÛŒÚˆÛŒÙ¹ÛŒ ÙƒÙˆ Ø®Ø§Ø±Ø¬ ÙƒØ±ÛŒÚºØŸ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† Ú©ÛŒ ØªÙØµÛŒÙ„Ø§Øª"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† Ú©ÛŒ ØªÙØµÛŒÙ„Ø§Øª"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1760,7 +1760,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ØµØ§Ø±Ù Ù†Ø§Ù…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "Ù…ÛŒÙ…Ùˆ"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2150,10 +2150,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Ø¢Ù† Ù„Ø§Ø¦Ù†"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Ø¢Ù¾ ÙƒÙˆ Ø¨Ù„ÛŒÙ†Ú¯ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ù…ÛÛŒØ§ ÙƒØ±Ù†Ø§ Ø¶Ø±ÙˆØ±ÛŒ ÛÛ’Û”"
@@ -2450,7 +2450,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "ÙˆØ§Ø¤Ú†Ø± ÙƒÛ’ Ù†ÙˆÙ¹Ø³"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "ÙˆØ§Ø¤Ú†Ø± ÙƒÛ’ Ù†ÙˆÙ¹Ø³"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2912,11 +2912,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "ÙˆÛØ§Úº Ú†ÛŒÙƒ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ ÙØ§Ø¦Ù„ ÙƒÛŒ Ø§ÛŒÙƒ Ù†Ù‚Ù„ ÛÛ’Û”"
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3249,20 +3249,20 @@ msgstr "Ø¢Ø®Ø±ÛŒ Ù…Ø¹ØªØ¨Ø± Ø³Ø§Ù„:"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "ÙØ§Ø±Ù… Ù„Ø§Ø¦Ù† ÚˆØ§Ù¹Ø§ :"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ÙƒÙˆÚˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "Ø§Ø¨Ú¾ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Ø¢Ù…Ø¯Ù†ÛŒ Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ù¾ÛÚ†Ø§Ù†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr "Ø¢Ù…Ø¯Ù†ÛŒ Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ù¾ÛÚ†Ø§Ù†"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr ""
 "ÛØ¯Ø§ÛŒØª : Ø§Ú¯Ø± Ø¢Ù¾ TXF ÙƒÛŒÙ¹Ú¯Ø±ÛŒÙˆÚº Ø³ÛŒÙ¹ ÙƒØ±ØªØ§ ÛÛ’ØŒ Ø§ÙˆØ± Ø¨Ø¹Ø¯ Ù…ÛŒÚº 'Ù¹Ø§Ø¦Ù¾' ÙƒÙˆ ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ ÙƒØ±ØªØ§ "
 "ÛÛ’ØŒ ØªÙˆ Ø¢Ù¾ ÙƒÙˆ Ø§ÙÙ† ÙƒÛŒÙ¹ÛŒÚ¯Ø±ÛŒÙˆÚº ÙƒÙˆ Ù…ÛŒÙ†ÙˆÙ„ Ø·Ø±ÛŒÙ‚Û Ø³Û’ Ø§ÛŒÙƒ ÙˆÙ‚Øª Ù…ÛŒÚº Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ø³ÛŒÙ¹ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "ÙØ§Ø±Ù…"
 
@@ -3472,8 +3472,8 @@ msgstr "_ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±Ùˆ..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "Ø§ÛŒÙƒ Ø³Ø±Ú† ÙƒÛ’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÛŒ ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3481,10 +3481,10 @@ msgstr "Ø§ÛŒÙƒ Ø³Ø±Ú† ÙƒÛ’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÛŒ ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ Ø¢Ù¾Ø´Ù†Ø³"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5989,13 +5989,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Ø¨Ø±Ø¢Ù…Ø¯ ÙƒØ±Ùˆ "
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7391,8 +7391,8 @@ msgstr ""
 "Ø¬Ù…Ø¹ ÙƒØ±ÙˆÛ”"
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "ISO-8859-1 KOI8-U"
@@ -8455,7 +8455,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "ÙØ§Ø¦Ù„ %s Ø³Û’ Ù¾Ú‘Ú¾Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ù¾Ú‘Ú¾Ù†Û’ ÙƒÛŒ Ø§Ø¬Ø§Ø²Øª Ù†ÛÛŒÚº ÛÛ’Û”"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9002,9 +9002,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash Ø°Ø§ØªÛŒ Ø§ÙˆØ± Ú†Ú¾ÙˆÙ¹Û’ Ú©Ø§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø± Ú©Û’ ÙØ§Ø¦Ù†Ø§Ù†Ø³ Ù…ÛŒÙ†Ø¬Ù…Ù†Ù¹"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Atiur Rahman Khan, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
@@ -9210,8 +9210,8 @@ msgstr ""
 "Ø§Ø³ Ú©ØªØ§Ø¨ Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ù†Ù‚Ù„ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† Ú©ÛŒ Ø¯Ø§Ø®Ù„ Ø´Ø¯Û  ØªØ§Ø±ÛŒØ® \"ØµØ±Ù Ù¾Ú‘Ú¾Ù†Û’ ØªÚ¾Ø±ÛŒØ´ÙˆÙ„Úˆ \" Ø³ÛŒÙ¹ Ø³Û’ "
 "Ù¾Ø±Ø§Ù†Ø§ ÛÛ’. ÛŒÛ ØªØ±ØªÛŒØ¨ ÙØ§Ø¦Ù„->Ù¾Ø±Ø§Ù¾Ø±Ù¹ÛŒØ²->Ø§Ú©Ø§Ø¤Ù†Ù¹Ø³.Ù…ÛŒÚº ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ Ú©ÛŒ Ø¬Ø§ Ø³Ú©ØªÛŒ ÛÛ’ "
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr "Ø®Ø§Ù„ÛŒ Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø²ÛŒÚ©Ø´Ù† Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ú©Ø§ÙÛŒ  Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ù†ÛÛŒÚºØŸ"
@@ -9653,6 +9653,7 @@ msgstr "ÙƒÙ…ÛŒÙˆÚˆÛŒÙ¹ÛŒ"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19355,7 +19356,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "Ù¾ÛŒ ÚˆÛŒ Ø§ÛŒÙ ÙØ§Ø¦Ù„ ÙƒÙˆ Ø¨Ø±Ø¢Ù…Ø¯  ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19836,15 +19837,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(Ù†Ø§Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
 msgstr "Ø¢Ù† Ù„Ø§Ø¦Ù† Ø¨ÛŒÙ†ÙƒÛŒÙ†Ú¯ Ø¨ÛŒÙ†Ùƒ Û” Ø§Ù†Ù¹Ø±Ù†Ù„ Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø³ÙØ±"
@@ -20140,12 +20141,12 @@ msgstr ""
 "ÙƒÛŒØ§ Ø¢Ù¾ Ø§Ø³Û’ Ø¯Ø±Ø¢Ù…Ø¯ ÙƒØ±Ù†Ø§ Ú†Ø§ÛØªÛ’ ÛÛ’ØŸ"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22020,133 +22021,133 @@ msgstr "Ø¯Ù„Ø§Ù„ÛŒ"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "Ù…Ø§Ø±Ø¬ÛŒÙ† Ø³ÙˆØ¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "Ù„Ø§Ø¦Ù†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "Ù¾Ú‘Ú¾Ø§Ø¦ÛŒ Ø±ÙˆÙƒ Ø¯ÛŒ Ú¯Ø¦ Û”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "Ù¾Ú‘Ú¾Ø§ Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ’"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "ÙƒÚ†Ú¾ ØØ±ÙˆÙÙˆÚº ÙƒÙˆ Ù…Ø³ØªØ±Ø¯ ÙƒÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§Û”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "ÙƒÙˆ ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ ÙƒÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§:"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "ÙƒÚ†Ú¾ ØØ±ÙÙˆÚº ÙƒÙˆ Ø¢Ù¾ ÙƒÛ’ Ù…Ù‚Ø§Ù… ÙƒÛ’ Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚ ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ ÙƒÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§ ÛÛ’"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "Ù†Ø§Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ… Ø¢Ù¾Ø´Ù† ÙƒÙˆ Ù†Ø¸Ø± Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø² ÙƒÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ’"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "Ø¶Ø±ÙˆØ±ÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ® Û”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ÛŒÛ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ù…Ø³ØªØ±Ø¯ ÙƒÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ’Û”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "ÙƒÙ„Ø§Ø³Ù„Ø§Ø¦Ù† ÙƒÙˆ Ù†Ø¸Ø±Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø² ÙƒÛŒ Ø¬Ø§Ø±ÛÛŒ ÛÛ’"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "ÙƒÛŒÙ¹Ú¯Ø±ÛŒ Ù„Ø§Ø¦Ù† ÙƒÙˆ Ù†Ø¸Ø± Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø² ÙƒÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ’ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "Ø³ÛŒÙƒÛŒÙˆØ±ÛŒÙ¹ÛŒ Ù„Ø§Ø¦Ù† ÙƒÙˆ Ù†Ø¸Ø± Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø² ÙƒÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ’ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "QIF ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ù…ÛŒÚº ÙØ§Ø¦Ù„ Ù†Ø¸Ø± Ù†ÛÛŒÚº Ø¢Ø±ÛÛŒ ÛÛ’"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÛŒ Ø±Ù‚Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "Ø´Ø¦ÛŒØ± Ø¯Ø§Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Ø´Ø¦ÛŒØ± ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "Ø³Ø±Ù…Ø§ÛŒÛ ÙƒØ§Ø±ÛŒ Ø¹Ù…Ù„"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Ù…ØµÙ„ØØª ÙƒÛŒ ØØ§Ù„Øª "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ÙƒÙ…ÛŒØ´Ù†"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ ÙƒÛŒ Ù‚Ø³Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ø¯Ø±Ø¬Û"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Ø¯Ø±Ø¬Û Ø¨Ø¬Ù¹ Ø±Ù‚Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø¨Ø¬Ù¹ Ø±Ù‚Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ÙƒØ±ÛŒÚˆÛŒÙ¹ ØØ¯"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Ø¯Ø±Ø¬Ø§Øª ÙƒÛŒ ØªØÙ„ÛŒÙ„ ØµØ±ÙÛŒ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ ÙƒÛŒ ØªØÙ„ÛŒÙ„ ØµØ±ÙÛŒ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†ÙˆÚº ÙƒÛŒ ØªØÙ„ÛŒÙ„ ØµØ±ÙÛŒ "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "ØºÛŒØ± Ø´Ù†Ø§Ø®Øª ÙƒØ±Ø¯Û ÛŒØ§ ØºÛŒØ± Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "ØªØ¬Ø²ÛŒÛ Ù†Ø§ÙƒØ§Ù… ÛÙˆØ§Û”"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹Ø³ ÙƒÛ’ Ø¯Ø±Ù…ÛŒØ§Ù† Ø§ÛŒÛØ§Ù… ÙƒÛŒ ØªØ¬Ø²ÛŒÛ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "Ù‚ÛŒÙ…Øª '%s' %s ÛŒØ§ %s ÛÙˆØ³ÙƒØªØ§ ÛÛ’Û”"
@@ -25221,7 +25222,7 @@ msgstr "Ù†Ø¸Ø±Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø² Ù…Ú©Ù…Ù„ Ø·ÙˆØ± Ù¾Ø± Ú©Ø³ÛŒ Ø¨Ú¾ÛŒ Ú¯ÛØ±Ø§Ø¦ÛŒ Ú©ÛŒ Ø
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "%s ÙƒÙˆ %s Ø³Û’ ÚˆÚ¾ÙƒÙ†Û’ ÙƒÛŒ Ù…ÛŒØ¹Ø§Ø¯ "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 
@@ -30705,7 +30706,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±ÛŒØ§ØªÛŒ Ø®Ø§Ù…ÛŒ"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30745,14 +30746,14 @@ msgstr ""
 " Ø§ÛŒÚ© Ø³Û’ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø§Ù…Ú©Ø§Ù†Ø§Øª Ù…Ù„Û’ Û” Ø§Ø³Ù¾Ù„ÛŒÙ¹Ø³ Ù…Ù†ÙØ±Ø¯ Ø·ÙˆØ± Ù¾Ø±  ÙˆØ§Ø¶Ø Ù†ÛÛŒÚº ÙƒØ±Ø³Ú©ØªÛ’ ÛÛŒÚºÛ”"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ø³Û’ Ø¬ÙˆÚ‘ÛŒÚº Ù„ÛŒÙƒÙ† ÙƒÙˆØ¦ÛŒ Ù¹ÛŒÙƒØ³ ÙƒÙˆÚˆ Ù†ÛÛŒÚº "
@@ -31167,7 +31168,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "Ø¢Ø®Ø±ÛŒ %s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index c0f7339e0..48c93286e 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-29 17:09+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
@@ -725,8 +725,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "Sá»• sÃ¡ch Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c Ä‘Ã³ng."
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -904,7 +904,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "Chuyá»ƒn tiá»n khÃ¡c"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "XoÃ¡ hÃ ng hoÃ¡ ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "BÃ¡o cÃ¡o giao dá»‹ch"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "BÃ¡o cÃ¡o giao dá»‹ch"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "TÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "Ghi nhá»›"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2126,10 +2126,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "Trá»±c tuyáº¿n"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "Cáº§n pháº£i cung cáº¥p ThÃ´ng tin HoÃ¡ Ä‘Æ¡n"
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "Ghi chÃº giáº¥y phÃ tá»•n"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "Ghi chÃº giáº¥y phÃ tá»•n"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr "TÃªn"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2893,11 +2893,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "CÃ³ táºp tin Ä‘á»‹nh dáº¡ng sÃ©c trÃ¹ng."
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3229,22 +3229,22 @@ msgstr "NÄƒm qua"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "Äá»‹nh dáº¡ng:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "MÃ£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 #, fuzzy
 msgid "now"
 msgstr "KhÃ´ng rÃµ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 #, fuzzy
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "Báº£ng kÃª thu nháºp"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3252,13 +3252,13 @@ msgstr "Báº£ng kÃª thu nháºp"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "ÄÆ¡n"
 
@@ -3450,8 +3450,8 @@ msgstr "_TÃ¬m..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "TÃ¬m giao dá»‹ch báº±ng cÃ¡ch tÃ¬m kiáº¿m"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3460,10 +3460,10 @@ msgstr "TÃ¬m giao dá»‹ch báº±ng cÃ¡ch tÃ¬m kiáº¿m"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "TÃ¹y chá»n _bÃ¡o cÃ¡o"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -6028,13 +6028,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "Xuáº¥t"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7442,8 +7442,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "CÃ³ %d tá»« khÃ´ng thá»ƒ giáº£i mÃ£. HÃ£y thÃªm báº£ng mÃ£."
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "UTF-8"
@@ -8509,7 +8509,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ quyá»n Ä‘á»c tá»« táºp tin %s."
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -9023,9 +9023,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9247,8 +9247,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9696,6 +9696,7 @@ msgstr "HÃ ng hoÃ¡"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19395,7 +19396,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "TÃªn bÃ¡o cÃ¡o"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19877,15 +19878,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(khÃ´ng rÃµ)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -20190,12 +20191,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -22018,155 +22019,155 @@ msgstr "Tiá»n hoa há»“ng"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "LÃ£i báº£o chá»©ng"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "ÄÆ°á»ng"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 #, fuzzy
 msgid "Reading"
 msgstr "TiÃªu Ä‘á»"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "Má»™t sá»‘ giao dá»‹ch nÃ o Ä‘Ã³ cÃ³ thá»ƒ bá»‹ há»§y."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 #, fuzzy
 msgid "Converted to: "
 msgstr "Chuyá»ƒn Ä‘á»•i táºp tin"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 #, fuzzy
 msgid "Date required."
 msgstr "NgÃ y má»Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 #, fuzzy
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "_Há»§y giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "TÃªn phÃ¢n loáº¡i QIF"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 #, fuzzy
 msgid "Transaction date"
 msgstr "Giao dá»‹ch bá»‹ bÃ£i bá»"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "Nháºt _kÃ½ giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 #, fuzzy
 msgid "Share price"
 msgstr "GiÃ¡ cá»• pháº§n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 #, fuzzy
 msgid "Share quantity"
 msgstr "Sá»‘ lÆ°á»£ng"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 #, fuzzy
 msgid "Investment action"
 msgstr "Danh sÃ¡ch vá»‘n Ä‘áº§u tÆ°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 #, fuzzy
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "Chá»‰nh há»£p sá»± khá»›p (tá»± Ä‘á»™ng)"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 #, fuzzy
 msgid "Commission"
 msgstr "Tiá»n hoa há»“ng"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 #, fuzzy
 msgid "Account type"
 msgstr "Kiá»ƒu tÃ i khoáº£n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "Báº£ng Thuáº¿"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "Sáº¯p xáº¿p theo sá»‘ tiá»n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "XoÃ¡ tÃ i khoáº£n"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 #, fuzzy
 msgid "Credit limit"
 msgstr "Háº¡n tÃn dá»¥ng: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "Äang phÃ¢n tÃch táºp tin..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "tÃ i khoáº£n Ä‘Ã£ cÃ³"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "Äang táº¡o giao dá»‹ch..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "Äang phÃ¢n tÃch táºp tin..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -25409,7 +25410,7 @@ msgstr "Lá» Ä‘i hoÃ n toÃ n báº¥t cá»© tÃ¬m kiáº¿m nÃ o náº±m bÃªn dÆ°á»›i gi
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "Trong ká»³ %s Ä‘áº¿n %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "TiÃªu Ä‘á» tÃ i khoáº£n"
 
@@ -31141,7 +31142,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "Lá»—i thuá»™c sá»‘"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -31181,14 +31182,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr ""
@@ -31598,7 +31599,7 @@ msgstr "%s cuá»‘i"
 
 # Variable: do not translate/ biáº¿n: Ä‘á»«ng dá»‹ch
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 87fd970af..e05c35b6e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-25 22:26-0500\n"
 "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh at googlegroups.com>\n"
@@ -712,8 +712,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "ç»“è´¦æˆåŠŸã€‚"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -889,7 +889,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "å…¶å®ƒä»˜æ¬¾"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "åˆ é™¤å•†å“ï¼Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "äº¤æ˜“äº‹é¡¹æŠ¥è¡¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "äº¤æ˜“äº‹é¡¹æŠ¥è¡¨"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ç”¨æˆ·å"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "å¤‡æ³¨"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2091,10 +2091,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ç½‘ä¸Šç¼–å·"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "æ‚¨éœ€è¦æä¾›è´¦å•ä¿¡æ¯ã€‚"
@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "æ”¯å‡ºå‡è¯è¯´æ˜Ž"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr "æ”¯å‡ºå‡è¯è¯´æ˜Ž"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr "æ ‡é¢˜"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2860,11 +2860,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr "æœ‰é‡å¤çš„æ”¯ç¥¨æ ¼å¼æ–‡ä»¶ã€‚"
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3178,20 +3178,20 @@ msgstr "ä¸Šä¸€ä¸ªæœ‰æ•ˆçš„å¹´ä»½ï¼š"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "è¡¨å•è¡Œæ•°æ®ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ä»£ç "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "çŽ°åœ¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "æ‰€å¾—ç¨Žèº«ä»½"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3199,14 +3199,14 @@ msgstr "æ‰€å¾—ç¨Žèº«ä»½"
 msgid "_Apply"
 msgstr "åº”ç”¨(_A)"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 "è¦å‘Šï¼šå¦‚æžœæ‚¨è®¾ç½®äº† TXF ç±»åˆ«ï¼Œå¹¶ä¸”ä¹‹åŽæ”¹å˜â€œç±»åž‹â€ï¼Œæ‚¨éœ€è¦é€ä¸ªæ‰‹åŠ¨é‡ç½®è¿™äº›ç±»åˆ«ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "è¡¨å•"
 
@@ -3397,8 +3397,8 @@ msgstr "æŸ¥æ‰¾(_F)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "é€šè¿‡æœç´¢å¯»æ‰¾äº¤æ˜“äº‹é¡¹"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3406,10 +3406,10 @@ msgstr "é€šè¿‡æœç´¢å¯»æ‰¾äº¤æ˜“äº‹é¡¹"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "ç¨ŽåŠ¡æŠ¥è¡¨é€‰é¡¹(_X)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5932,13 +5932,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "å¯¼å‡º"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7322,8 +7322,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr "æœ‰ %d ä¸ªæ— æ³•è§£ç çš„æ–‡å—ã€‚è¯·æ·»åŠ ç¼–ç ã€‚"
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "GBK GB2312 GB18030 EUC-TW BIG5 BIG5-HKSCS"
@@ -8356,7 +8356,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "æ²¡æœ‰ä»Žæ–‡ä»¶ %s ä¸è¯»å–æ•°æ®çš„æƒé™ã€‚"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8858,9 +8858,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ä¸ªäººåŠå°ä¼ä¸šèžèµ„è´¦åŠ¡ã€‚"
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9074,8 +9074,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgstr ""
@@ -9515,6 +9515,7 @@ msgstr "å•†å“"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -19072,7 +19073,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "æŠ¥è¡¨æ ‡é¢˜"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19539,15 +19540,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(æœªçŸ¥)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19849,12 +19850,12 @@ msgstr ""
 "æ‚¨æƒ³å¯¼å…¥å®ƒä¹ˆï¼Ÿ"
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 msgid ""
 "The downloaded Online Banking Balance was zero.\n"
@@ -21643,133 +21644,133 @@ msgstr "ä½£é‡‘"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ä¿è¯é‡‘åˆ©çŽ‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "è¡Œæ•°"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "åœæ¢è¯»å–ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "é˜…è¯»"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "ä¸¢å¼ƒäº†ä¸€äº›å—ç¬¦ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "è½¬æ¢åˆ°ï¼š"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr "ä¸€äº›å—ç¬¦å·²ç»æ ¹æ®æ‚¨çš„æœ¬åœ°åŒºåŸŸè®¾ç½®è¿›è¡Œäº†è½¬æ¢ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr "å¿½ç•¥æœªçŸ¥é€‰é¡¹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "éœ€è¦çš„æ—¥æœŸã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "ä¸¢å¼ƒè¿™ç¬”äº¤æ˜“äº‹é¡¹ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr "å¿½ç•¥çº§åˆ«è¡Œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "å¿½ç•¥ç±»åˆ«è¡Œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr "å¿½ç•¥è¯åˆ¸è¡Œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr "æ–‡ä»¶çœ‹èµ·æ¥ä¸åƒ QIF æ ¼å¼ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "äº¤æ˜“æ—¥æœŸ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "äº¤æ˜“é‡‘é¢"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "è‚¡ä»·"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "è‚¡ä»½æ•°é‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "æŠ•èµ„æ“ä½œ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "å¯¹è´¦çŠ¶æ€"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "äº¤æ˜“"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "ç§‘ç›®ç±»åž‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 msgid "Tax class"
 msgstr "ç¨Žçº§"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ç±»åˆ«é¢„ç®—é‡‘é¢"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "ç§‘ç›®é¢„ç®—é‡‘é¢"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ä¿¡è´·é™é¢"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "è§£æžç±»åˆ«"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "è§£æžç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "è§£æžäº¤æ˜“"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr "æ— æ³•è¯†åˆ«æˆ–ä¸ä¸€è‡´çš„æ ¼å¼ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "è¯æ³•åˆ†æžå¤±è´¥ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr "åœ¨æ ¼å¼é—´å‡ºçŽ°è§£æžæ§ä¹‰"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, fuzzy, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr "å€¼â€œ%sâ€å¯èƒ½æ˜¯â€œ%sâ€æˆ–â€œ%sâ€ã€‚"
@@ -24899,7 +24900,7 @@ msgstr "å®Œå…¨æ— è§†ä»»ä½•æ·±åº¦å¤§äºŽæ·±åº¦é™åˆ¶çš„ä»»ä½•ç§‘ç›®"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "äºŽè¦†ç›– %s è‡³ %s çš„ä¼šè®¡æœŸé—´"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "ç§‘ç›®åç§°"
 
@@ -30498,7 +30499,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "æ•°å—é”™è¯¯"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30539,14 +30540,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr "å‘çŽ°å¤šç§å¯èƒ½æ€§ï¼Œæ— æ³•ç¡®å®šåˆ†å†Œã€‚"
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "ä¸Žç¨ŽåŠ¡ç›¸å…³ä½†æ˜¯æ²¡æœ‰ç¨Žä»£ç "
@@ -30949,7 +30950,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "ä¸Š%s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, c-format
 msgid "%s %s"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d111605dc..59fec4cb7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash-2.4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-22 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-13 16:21+0800\n"
 "Last-Translator: Kuang-che Wu <kcwu at csie.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -695,8 +695,8 @@ msgid "The book was closed successfully."
 msgstr "å¸³æœ¬å·²æˆåŠŸé—œé–‰ã€‚"
 
 #. Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-#. * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-#. * only for the %d part).
+#. that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+#. only for the %d part).
 #: gnucash/gnome/assistant-acct-period.c:313
 #, c-format
 msgid ""
@@ -868,7 +868,7 @@ msgid "Miscellaneous Payment"
 msgstr "å…¶ä»–ä»˜æ¬¾"
 
 #. Translators: %s is "Taxes",
-#. * "Insurance", or similar.
+#. "Insurance", or similar.
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:765
 #, c-format
 msgid "... pay \"%s\"?"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "åˆªé™¤å•†å“ï¼Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:217
 #: gnucash/gnome/dialog-price-edit-db.c:206
-#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1189
+#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:232 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1190
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:289
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1797
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:184
@@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "äº¤æ˜“å ±è¡¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:1013
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:157
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:157
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1397
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:953 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1398
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:700 gnucash/gnome/reconcile-view.c:417
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:102
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:828
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "äº¤æ˜“å ±è¡¨"
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:3761
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:67
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:295
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:73
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:96
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:70
@@ -1688,7 +1688,7 @@ msgid "Username"
 msgstr "ä½¿ç”¨è€…åç¨±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:719 gnucash/gnome/dialog-sx-editor2.c:1754
-#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1200
+#: gnucash/gnome/dialog-sx-editor.c:1809 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1201
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-dense-cal.c:347
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-budget.c:96
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:368
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "å‚™å¿˜éŒ„"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:138
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:491
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:437
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:438
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:198
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:78
@@ -2076,10 +2076,10 @@ msgid "Online HBCI"
 msgstr "ç·šä¸Šäº¤æ˜“"
 
 #. Translators: In this context,
-#. * 'Billing information' maps to the
-#. * label in the frame and means
-#. * e.g. customer i.e. the company being
-#. * invoiced.
+#. 'Billing information' maps to the
+#. label in the frame and means
+#. e.g. customer i.e. the company being
+#. invoiced.
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:470 gnucash/gnome/dialog-order.c:181
 msgid "You need to supply Billing Information."
 msgstr "æ‚¨éœ€è¦æä¾›å¸³å–®è³‡è¨Šã€‚"
@@ -2383,7 +2383,7 @@ msgid "Voucher Notes"
 msgstr "æ†‘è‰å‚™è¨»"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3438 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3597
-#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1235
+#: gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:860 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1236
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:811
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:401
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:420
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "æ†‘è‰å‚™è¨»"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:362
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:409
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:52
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr "æ¨™é¡Œ"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c:3112
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:320
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:484
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:422
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:423
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:248
 #: gnucash/report/reports/standard/job-report.scm:206
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
@@ -2845,11 +2845,11 @@ msgid "There is a duplicate check format file."
 msgstr ""
 
 #. Translators:
-#. * %1$s is the type of the first check format
-#. *  (user defined or application defined);
-#. * %2$s is the filename of that format;
-#. * %3$s the type of the other check format; and
-#. * %4$s the filename of that other format.
+#. %1$s is the type of the first check format
+#. (user defined or application defined);
+#. %2$s is the filename of that format;
+#. %3$s the type of the other check format; and
+#. %4$s the filename of that other format.
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:1523
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3164,20 +3164,20 @@ msgstr "åŽ»å¹´"
 msgid "Form Line Data: "
 msgstr "æ ¼å¼ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:291
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:407
+#. Translators: Tax Code
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:292
 msgid "Code"
 msgstr "ä»£ç¢¼"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:366
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:367
 msgid "now"
 msgstr "ç¾åœ¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1185
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1186
 msgid "Income Tax Identity"
 msgstr "æ‰€å¾—ç¨…ç±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1191
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1192
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-options.glade:55
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:85
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade:40
@@ -3185,13 +3185,13 @@ msgstr "æ‰€å¾—ç¨…ç±"
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1240
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1241
 msgid ""
 "CAUTION: If you set TXF categories, and later change 'Type', you will need "
 "to manually reset those categories one at a time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1393
+#: gnucash/gnome/dialog-tax-info.c:1394
 msgid "Form"
 msgstr "è¡¨æ ¼"
 
@@ -3381,8 +3381,8 @@ msgstr "å°‹æ‰¾(_F)..."
 msgid "Find transactions with a search"
 msgstr "ä»¥æœå°‹ä¾†æ‰¾åˆ°äº¤æ˜“"
 
-#. Translators: remember to reuse this *
-#. * translation in dialog-account.glade
+#. Translators: remember to reuse this
+#. translation in dialog-account.glade
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:153
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:280
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:263
@@ -3390,10 +3390,10 @@ msgstr "ä»¥æœå°‹ä¾†æ‰¾åˆ°äº¤æ˜“"
 msgid "Ta_x Report Options"
 msgstr "ç¨…å‹™å ±è¡¨é¸é …(_X)"
 
-#. Translators: currently implemented are *
-#. * US: income tax and                     *
-#. * DE: VAT                                *
-#. * So adjust this string
+#. Translators: currently implemented are
+#. US: income tax and
+#. DE: VAT
+#. So adjust this string
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:158
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c:268
@@ -5933,13 +5933,13 @@ msgid "Export"
 msgstr "åŒ¯å‡º"
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1140
 msgid "Save Config"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-#. * to be used as toolbar button label.
+#. to be used as toolbar button label.
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c:1143
 #, fuzzy
 msgid "Save Config As..."
@@ -7298,8 +7298,8 @@ msgid "There are %d undecodable words. Please add encodings."
 msgstr ""
 
 #. Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-#. * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-#. * for assistance with spelling.
+#. locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+#. for assistance with spelling.
 #: gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c:1010
 msgid "ISO-8859-1 KOI8-U"
 msgstr "Big5 BIG5 Big5HKSCS BIG5-HKSCS ISO-8859-1"
@@ -8327,7 +8327,7 @@ msgid "No read permission to read from file %s."
 msgstr "æ‚¨æ²’æœ‰æ¬Šé™è®€å–æª”æ¡ˆ %sã€‚"
 
 #. Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-#. * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+#. the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:481
 #, c-format
@@ -8830,9 +8830,9 @@ msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
 #. Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-#. * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-#. * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-#. * contributors.
+#. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+#. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+#. contributors.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:4717
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -9043,8 +9043,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 
-#. Translators: This message will be presented when a user *
-#. * attempts to record a transaction without splits
+#. Translators: This message will be presented when a use
+#. attempts to record a transaction without splits
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
@@ -9483,6 +9483,7 @@ msgstr "å•†å“"
 #: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
 #: gnucash/report/options-utilities.scm:212
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:115
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:408
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:94
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:176 gnucash/report/trep-engine.scm:975
@@ -18751,7 +18752,7 @@ msgid "Export to PDF File"
 msgstr "å ±è¡¨æ¨™é¡Œ"
 
 #. Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-#. * 3. Account Number,  4. Subaccount ID
+#. 3. Account Number,  4. Subaccount ID
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c:537
 #, c-format
 msgid "Bank code %s (%s), Account %s (%s)"
@@ -19213,15 +19214,15 @@ msgid "(unknown)"
 msgstr "(æœªçŸ¥)"
 
 #. Translators: Strings from this file are
-#. * needed only in countries that have one of
-#. * aqbanking's Online Banking techniques
-#. * available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-#. * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-#. * these techniques are available in your
-#. * country, you may safely ignore strings
-#. * from the import-export/hbci
-#. * subdirectory.
+#. needed only in countries that have one of
+#. aqbanking's Online Banking techniques
+#. available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+#. or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+#. these techniques are available in your
+#. country, you may safely ignore strings
+#. from the import-export/hbci
+#. subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:377
 #, fuzzy
 msgid "Enter a SEPA Online Transfer"
@@ -19476,12 +19477,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: Strings from this file are needed only in
-#. * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-#. * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-#. * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-#. * (Switzerland). If none of these techniques are available
-#. * in your country, you may safely ignore strings from the
-#. * import-export/hbci subdirectory.
+#. countries that have one of aqbanking's Online Banking
+#. techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+#. (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+#. (Switzerland). If none of these techniques are available
+#. in your country, you may safely ignore strings from the
+#. import-export/hbci subdirectory.
 #: gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c:1139
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -21264,144 +21265,144 @@ msgstr "ä½£é‡‘"
 msgid "Margin Interest"
 msgstr "ä¿è‰é‡‘åˆ©çŽ‡"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:104
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:112
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:103
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:111
 msgid "Line"
 msgstr "ç›´ç·š"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:115
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:114
 msgid "Read aborted."
 msgstr "è®€å–ä¸æ–·ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:155
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:154
 msgid "Reading"
 msgstr "è®€å–ä¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:184
 #, fuzzy
 msgid "Some characters have been discarded."
 msgstr "æŸäº›äº¤æ˜“å¯èƒ½æœƒè¢«ä¸Ÿæ£„ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:185
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Converted to: "
 msgstr "è½‰æ›æˆ: "
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:188
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:248
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:247
 msgid "Ignoring unknown option"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:385
 msgid "Date required."
 msgstr "éœ€è¦æ—¥æœŸã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:387
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:386
 msgid "Discarding this transaction."
 msgstr "æ¨æ£„æ¤äº¤æ˜“ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:419
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:418
 msgid "Ignoring class line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:487
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:486
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring category line"
 msgstr "QIF åˆ†é¡žåç¨±"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:518
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:517
 msgid "Ignoring security line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:526
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:525
 msgid "File does not appear to be in QIF format"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:701
 msgid "Transaction date"
 msgstr "äº¤æ˜“æ—¥æœŸ"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:702
 #, fuzzy
 msgid "Transaction amount"
 msgstr "äº¤æ˜“æ—¥è¨˜å¸³(_T)"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:703
 msgid "Share price"
 msgstr "è‚¡ä»½åƒ¹æ ¼"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:704
 msgid "Share quantity"
 msgstr "è‚¡æ•¸"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:705
 msgid "Investment action"
 msgstr "æŠ•è³‡å‹•ä½œ"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1476
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:706
 msgid "Reconciliation status"
 msgstr "å°å¸³ç‹€æ…‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:707
 msgid "Commission"
 msgstr "ä½£é‡‘"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:708
 msgid "Account type"
 msgstr "ç§‘ç›®é¡žåž‹"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:709
 #, fuzzy
 msgid "Tax class"
 msgstr "ç¨…é‡‘è¡¨æ ¼"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:710
 #, fuzzy
 msgid "Category budget amount"
 msgstr "ä»¥ç¸½é¡æŽ’åº"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:711
 #, fuzzy
 msgid "Account budget amount"
 msgstr "ç§‘ç›®åˆªé™¤"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:713
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:712
 msgid "Credit limit"
 msgstr "ä¿¡ç”¨é¡åº¦"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:726
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:725
 #, fuzzy
 msgid "Parsing categories"
 msgstr "è§£æžæª”æ¡ˆä¸..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:758
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:757
 #, fuzzy
 msgid "Parsing accounts"
 msgstr "å·²å˜åœ¨çš„ç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:799
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:798
 #, fuzzy
 msgid "Parsing transactions"
 msgstr "å»ºç«‹äº¤æ˜“ä¸..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:975
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:974
 msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1017
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1016
 #, fuzzy
 msgid "Parsing failed."
 msgstr "è§£æžæª”æ¡ˆä¸..."
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1058
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1057
 msgid "Parse ambiguity between formats"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1060
+#: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:1059
 #, scheme-format
 msgid "Value '~a' could be ~a or ~a."
 msgstr ""
@@ -24544,7 +24545,7 @@ msgstr "é¡¯ç¤ºç§‘ç›®è‡³æ¤æ·±åº¦ï¼Œç„¡è¦–å…¶ä»–ä»»ä½•é¸é …ã€‚"
 msgid "For Period Covering ~a to ~a"
 msgstr "åŒ…å« %s è‡³ %s çš„æœƒè¨ˆæœŸé–“"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:410
+#: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:411
 msgid "Account title"
 msgstr "ç§‘ç›®åç¨±"
 
@@ -30134,7 +30135,7 @@ msgid "Numeric error"
 msgstr "æ•¸å€¼çš„éŒ¯èª¤"
 
 #. Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
-#. * They might appear in their editor or in "Since last run".
+#. They might appear in their editor or in "Since last run".
 #: libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c:990
 #, c-format
 msgid "Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation."
@@ -30174,14 +30175,14 @@ msgid "Cannot uniquely clear splits. Found multiple possibilities."
 msgstr ""
 
 #. Translators: This and the following strings appear on
-#. * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-#. * i.e. if the user wants to record the tax form number
-#. * and location on that tax form which corresponds to this
-#. * gnucash account. For the US Income Tax support in
-#. * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-#. * account generally corresponds to a specific line number
-#. * on a paper form and each form has a unique
-#. * identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
+#. the account tab if the Tax Info column is displayed,
+#. i.e. if the user wants to record the tax form number
+#. and location on that tax form which corresponds to this
+#. gnucash account. For the US Income Tax support in
+#. gnucash, each tax code that can be assigned to an
+#. account generally corresponds to a specific line number
+#. on a paper form and each form has a unique
+#. identification (e.g., Form 1040, Schedule A).
 #: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:634
 msgid "Tax-related but has no tax code"
 msgstr "å’Œç¨…è³¦æœ‰é—œä½†æ²’æœ‰ç¨…è³¦ä»£ç¢¼"
@@ -30585,7 +30586,7 @@ msgid "last %s"
 msgstr "æœ€å¾Œä¸€å€‹%s"
 
 #. Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-#. * %s is an already-localized form of the day of the week.
+#. %s is an already-localized form of the day of the week.
 #: libgnucash/engine/Recurrence.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s"

commit 84cc64daed71381b2f75b1603ae9ee42b7c72880
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Fri Jan 22 10:16:54 2021 +0100

    I18N: Remove annoying stars from translator comments

diff --git a/gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c b/gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c
index 86b62fc25..97c7cab72 100644
--- a/gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c
+++ b/gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c
@@ -1005,8 +1005,8 @@ gxi_check_file (GncXmlImportData *data)
         }
 
         /* Translators: Please insert encodings here that are typically used in your
-         * locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
-         * for assistance with spelling. */
+           locale, separated by spaces. No need for ASCII or UTF-8, check `locale -m`
+           for assistance with spelling. */
         enc_array = g_strsplit (_("ISO-8859-1 KOI8-U"), " ", 0);
 
         /* loop through typical encodings */
diff --git a/gnucash/gnome-utils/gnc-file.c b/gnucash/gnome-utils/gnc-file.c
index d8ff86b83..e095c4c96 100644
--- a/gnucash/gnome-utils/gnc-file.c
+++ b/gnucash/gnome-utils/gnc-file.c
@@ -476,7 +476,7 @@ show_session_error (GtkWindow *parent,
 
     case ERR_FILEIO_RESERVED_WRITE:
         /* Translators: the first %s is a path in the filesystem,
-         * the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
+           the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
          */
         fmt = _("You attempted to save in\n%s\nor a subdirectory thereof. "
                 "This is not allowed as %s reserves that directory for internal use.\n\n"
diff --git a/gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c b/gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c
index 9f962e3b6..e41ec8913 100644
--- a/gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c
+++ b/gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c
@@ -1580,7 +1580,7 @@ gnc_main_window_generate_title (GncMainWindow *window)
         if (gnc_uri_targets_local_fs (uri))
         {
             /* The filename is a true file.
-             * The Gnome HIG 2.0 recommends only the file name (no path) be used. (p15) */
+               The Gnome HIG 2.0 recommends only the file name (no path) be used. (p15) */
             gchar *path = gnc_uri_get_path ( uri );
             filename = g_path_get_basename ( path );
             g_free ( path );
@@ -1588,7 +1588,7 @@ gnc_main_window_generate_title (GncMainWindow *window)
         else
         {
             /* The filename is composed of database connection parameters.
-             * For this we will show access_method://username@database[:port] */
+               For this we will show access_method://username@database[:port] */
             filename = gnc_uri_normalize_uri (uri, FALSE);
         }
     }
@@ -1598,7 +1598,7 @@ gnc_main_window_generate_title (GncMainWindow *window)
     if (page)
     {
         /* The Gnome HIG 2.0 recommends the application name not be used. (p16)
-         * but several developers prefer to use it anyway. */
+           but several developers prefer to use it anyway. */
         title = g_strdup_printf("%s%s%s - %s - GnuCash", dirty, filename, readonly,
                                 gnc_plugin_page_get_page_name(page));
     }
@@ -4711,9 +4711,9 @@ gnc_main_window_cmd_help_about (GtkAction *action, GncMainWindow *window)
                   "logo", logo,
                   "name", "GnuCash",
                   /* Translators: the following string will be shown in Help->About->Credits
-                   * Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
-                   * The string can have multiple rows, so you can also add a list of
-                   * contributors. */
+                     Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
+                     The string can have multiple rows, so you can also add a list of
+                     contributors. */
                   "translator-credits", _("translator-credits"),
                   "version", version,
                   "website", PACKAGE_URL,
diff --git a/gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c b/gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c
index 9be63e051..b188cd686 100644
--- a/gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c
+++ b/gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c
@@ -1718,8 +1718,8 @@ gnc_tree_control_split_reg_save (GncTreeViewSplitReg *view, gboolean reg_closing
             {
                 GtkWidget *dialog, *window;
                 gint response;
-                /* Translators: This message will be presented when a user *
-                 * attempts to record a transaction without splits        */
+                /* Translators: This message will be presented when a use
+                   attempts to record a transaction without splits        */
                 const char *title = _("Not enough information for Blank Transaction?");
                 const char *message =
                     _("The blank transaction does not have enough information to save it. Would you like to "
diff --git a/gnucash/gnome/assistant-acct-period.c b/gnucash/gnome/assistant-acct-period.c
index 6d214dfbf..b8c744e8f 100644
--- a/gnucash/gnome/assistant-acct-period.c
+++ b/gnucash/gnome/assistant-acct-period.c
@@ -308,8 +308,8 @@ ap_assistant_menu_prepare (GtkAssistant *assistant, gpointer user_data)
     /* Display the results */
     str = g_strdup_printf (
               /* Translators: %s is a date string. %d is the number of books
-               * that will be created. This is a ngettext(3) message (but
-               * only for the %d part). */
+                 that will be created. This is a ngettext(3) message (but
+                 only for the %d part). */
               ngettext("The earliest transaction date found in this book is %s. "
                        "Based on the selection made above, this book will be split "
                        "into %d book.",
diff --git a/gnucash/gnome/assistant-loan.cpp b/gnucash/gnome/assistant-loan.cpp
index ed08172f6..8dd8e0f03 100644
--- a/gnucash/gnome/assistant-loan.cpp
+++ b/gnucash/gnome/assistant-loan.cpp
@@ -761,7 +761,7 @@ gnc_loan_assistant_create( LoanAssistantData *ldd )
                 /* Add payment checkbox. */
 
                 /* Translators: %s is "Taxes",
-                 * "Insurance", or similar. */
+                   "Insurance", or similar. */
                 g_string_printf( str, _("... pay \"%s\"?"),
                                  rouid->optData->name );
                 rouid->optCb =
diff --git a/gnucash/gnome/dialog-invoice.c b/gnucash/gnome/dialog-invoice.c
index 70a629224..f9ad0c6b7 100644
--- a/gnucash/gnome/dialog-invoice.c
+++ b/gnucash/gnome/dialog-invoice.c
@@ -463,10 +463,10 @@ gnc_invoice_window_verify_ok (InvoiceWindow *iw)
     {
         gnc_error_dialog (GTK_WINDOW (iw_get_window(iw)), "%s",
                           /* Translators: In this context,
-                           * 'Billing information' maps to the
-                           * label in the frame and means
-                           * e.g. customer i.e. the company being
-                           * invoiced. */
+                             'Billing information' maps to the
+                             label in the frame and means
+                             e.g. customer i.e. the company being
+                             invoiced. */
                           _("You need to supply Billing Information."));
         return FALSE;
     }
diff --git a/gnucash/gnome/dialog-print-check.c b/gnucash/gnome/dialog-print-check.c
index da96d5829..5c85f8bfc 100644
--- a/gnucash/gnome/dialog-print-check.c
+++ b/gnucash/gnome/dialog-print-check.c
@@ -1515,11 +1515,11 @@ read_one_check_directory(PrintCheckDialog *pcd, GtkListStore *store,
             gtk_message_dialog_format_secondary_text
             (GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
              /* Translators:
-              * %1$s is the type of the first check format
-              *  (user defined or application defined);
-              * %2$s is the filename of that format;
-              * %3$s the type of the other check format; and
-              * %4$s the filename of that other format.      */
+                %1$s is the type of the first check format
+                 (user defined or application defined);
+                %2$s is the filename of that format;
+                %3$s the type of the other check format; and
+                %4$s the filename of that other format.      */
              _("The GUIDs in the %s check format file '%s' and "
                "the %s check format file '%s' match."),
              existing->group, existing->filename,
diff --git a/gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c b/gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c
index 86571bcbf..297880841 100644
--- a/gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c
+++ b/gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c
@@ -148,13 +148,13 @@ static GtkActionEntry gnc_plugin_actions [] =
     },
     {
         "EditTaxOptionsAction", NULL,
-        /* Translators: remember to reuse this *
-         * translation in dialog-account.glade */
+        /* Translators: remember to reuse this
+           translation in dialog-account.glade */
         N_("Ta_x Report Options"), NULL,
-        /* Translators: currently implemented are *
-         * US: income tax and                     *
-         * DE: VAT                                *
-         * So adjust this string                  */
+        /* Translators: currently implemented are
+           US: income tax and
+           DE: VAT
+           So adjust this string                  */
         N_("Setup relevant accounts for tax reports, e.g. US income tax"),
         G_CALLBACK (gnc_main_window_cmd_edit_tax_options)
     },
diff --git a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c
index cbb434ddc..7bc8bdd3a 100644
--- a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c
+++ b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c
@@ -275,13 +275,13 @@ static GtkActionEntry gnc_plugin_page_account_tree_actions [] =
     },
     {
         "EditTaxOptionsAction", NULL,
-        /* Translators: remember to reuse this *
-         * translation in dialog-account.glade */
+        /* Translators: remember to reuse this
+           translation in dialog-account.glade */
         N_("Ta_x Report Options"), NULL,
-        /* Translators: currently implemented are *
-         * US: income tax and                     *
-         * DE: VAT                                *
-         * So adjust this string                  */
+        /* Translators: currently implemented are
+           US: income tax and
+           DE: VAT
+           So adjust this string                  */
         N_("Setup relevant accounts for tax reports, e.g. US income tax"),
         G_CALLBACK (gnc_plugin_page_account_tree_cmd_edit_tax_options)
     },
@@ -1808,10 +1808,10 @@ void do_delete_account (Account* account, Account* saa, Account* sta, Account* t
     GList *acct_list, *ptr;
     const GncGUID *guid;
     gchar guidstr[GUID_ENCODING_LENGTH+1];
-    
+
     gnc_set_busy_cursor(NULL, TRUE);
     gnc_suspend_gui_refresh ();
-    
+
     /* Move subaccounts and transactions if this was requested */
     xaccAccountBeginEdit (account);
     if (saa)
@@ -1836,7 +1836,7 @@ void do_delete_account (Account* account, Account* saa, Account* sta, Account* t
         xaccAccountMoveAllSplits (account, ta);
     }
     xaccAccountCommitEdit (account);
-    
+
     /* Drop all references from the state file for
      * any subaccount the account still has
      */
@@ -1848,13 +1848,13 @@ void do_delete_account (Account* account, Account* saa, Account* sta, Account* t
         gnc_state_drop_sections_for (guidstr);
     }
     g_list_free(acct_list);
-    
+
     /* Drop all references from the state file for this account
      */
     guid = xaccAccountGetGUID (account);
     guid_to_string_buff (guid, guidstr);
     gnc_state_drop_sections_for (guidstr);
-    
+
     /*
      * Finally, delete the account, any subaccounts it may still
      * have, and any splits it or its subaccounts may still have.
diff --git a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c
index 531697d40..ee88b718a 100644
--- a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c
+++ b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c
@@ -367,13 +367,13 @@ static GtkActionEntry gnc_plugin_page_register_actions [] =
     },
     {
         "EditTaxOptionsAction", NULL,
-        /* Translators: remember to reuse this *
-         * translation in dialog-account.glade */
+        /* Translators: remember to reuse this
+           translation in dialog-account.glade */
         N_("Ta_x Report Options"), NULL,
-        /* Translators: currently implemented are *
-         * US: income tax and                     *
-         * DE: VAT                                *
-         * So adjust this string                  */
+        /* Translators: currently implemented are
+           US: income tax and
+           DE: VAT
+           So adjust this string */
         N_("Setup relevant accounts for tax reports, e.g. US income tax"),
         G_CALLBACK (gnc_plugin_page_register_cmd_edit_tax_options)
     },
diff --git a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c
index 1082ab929..da9cb4c29 100644
--- a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c
+++ b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c
@@ -258,13 +258,13 @@ static GtkActionEntry gnc_plugin_page_register2_actions [] =
     },
     {
         "EditTaxOptionsAction", NULL,
-        /* Translators: remember to reuse this *
-         * translation in dialog-account.glade */
+        /* Translators: remember to reuse this
+           translation in dialog-account.glade */
         N_("Ta_x Report Options"), NULL,
-        /* Translators: currently implemented are *
-         * US: income tax and                     *
-         * DE: VAT                                *
-         * So adjust this string                  */
+        /* Translators: currently implemented are
+           US: income tax and
+           DE: VAT
+           So adjust this string                  */
         N_("Setup relevant accounts for tax reports, e.g. US income tax"),
         G_CALLBACK (gnc_plugin_page_register2_cmd_edit_tax_options)
     },
diff --git a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c
index 1cf995874..7a93b2f33 100644
--- a/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c
+++ b/gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c
@@ -1136,10 +1136,10 @@ static action_toolbar_labels toolbar_labels[] =
     { "ReportExportAction",   N_("Export") },
     { "ReportOptionsAction",  N_("Options") },
     /* Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration"
-     * to be used as toolbar button label. */
+       to be used as toolbar button label. */
     { "ReportSaveAction", N_("Save Config") },
     /* Translators: This string is meant to be a short alternative for "Save Report Configuration As..."
-     * to be used as toolbar button label. */
+       to be used as toolbar button label. */
     { "ReportSaveAsAction", N_("Save Config As...") },
     { "FilePrintPDFAction", N_("Make Pdf") },
     { NULL, NULL },
diff --git a/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c b/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c
index 5f8b7b8ce..37e790b08 100644
--- a/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c
+++ b/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c
@@ -269,7 +269,7 @@ aai_wizard_button_clicked_cb(GtkButton *button, gpointer user_data)
 
     {
 #ifdef AQBANKING6
-        GWEN_DIALOG *dlg = AB_Banking_CreateSetupDialog(banking); 
+        GWEN_DIALOG *dlg = AB_Banking_CreateSetupDialog(banking);
 #else
         GWEN_DIALOG *dlg = AB_SetupDialog_new(banking);
 
@@ -533,7 +533,7 @@ ab_account_longname(const GNC_AB_ACCOUNT_SPEC *ab_acc)
     account_number = AB_Account_GetAccountNumber (ab_acc);
 #endif
     /* Translators: Strings are 1. Bank code, 2. Bank name,
-     * 3. Account Number,  4. Subaccount ID                  */
+       3. Account Number,  4. Subaccount ID                  */
     result = g_strdup_printf(_("Bank code %s (%s), Account %s (%s)"),
                              bankcode,
                              bankname ? bankname : "",
diff --git a/gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c b/gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c
index d3c0e54da..cc3ad5831 100644
--- a/gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c
+++ b/gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c
@@ -365,15 +365,15 @@ gnc_ab_trans_dialog_new(GtkWidget *parent, GNC_AB_ACCOUNT_SPEC *ab_acc,
     case SEPA_TRANSFER:
         gtk_label_set_text(GTK_LABEL (heading_label),
                            /* Translators: Strings from this file are
-                             * needed only in countries that have one of
-                             * aqbanking's Online Banking techniques
-                             * available. This is 'OFX DirectConnect'
-                             * (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
-                             * or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
-                             * these techniques are available in your
-                             * country, you may safely ignore strings
-                             * from the import-export/hbci
-                             * subdirectory. */
+                              needed only in countries that have one of
+                              aqbanking's Online Banking techniques
+                              available. This is 'OFX DirectConnect'
+                              (U.S. and others), 'HBCI' (Germany),
+                              or 'YellowNet' (Switzerland). If none of
+                              these techniques are available in your
+                              country, you may safely ignore strings
+                              from the import-export/hbci
+                              subdirectory. */
                            _("Enter a SEPA Online Transfer"));
         gtk_label_set_text(GTK_LABEL(recp_account_heading),
                            _("Recipient IBAN (International Account Number)"));
diff --git a/gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c b/gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c
index f903e6cbb..2628baba9 100644
--- a/gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c
+++ b/gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c
@@ -1130,12 +1130,12 @@ bal_accountinfo_cb(AB_IMEXPORTER_ACCOUNTINFO *element, gpointer user_data)
                      GTK_BUTTONS_OK,
                      "%s",
                      /* Translators: Strings from this file are needed only in
-                      * countries that have one of aqbanking's Online Banking
-                      * techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
-                      * (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
-                      * (Switzerland). If none of these techniques are available
-                      * in your country, you may safely ignore strings from the
-                      * import-export/hbci subdirectory. */
+                        countries that have one of aqbanking's Online Banking
+                        techniques available. This is 'OFX DirectConnect'
+                        (U.S. and others), 'HBCI' (in Germany), or 'YellowNet'
+                        (Switzerland). If none of these techniques are available
+                        in your country, you may safely ignore strings from the
+                        import-export/hbci subdirectory. */
                      _("The downloaded Online Banking Balance was zero.\n\n"
                        "Either this is the correct balance, or your bank does not "
                        "support Balance download in this Online Banking version. "
diff --git a/libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c b/libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c
index 26a554f41..98bb1757c 100644
--- a/libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c
+++ b/libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c
@@ -986,7 +986,7 @@ _get_template_split_account(const SchedXaction* sx,
     {
         char guid_str[GUID_ENCODING_LENGTH+1];
 /* Translators: A list of error messages from the Scheduled Transactions (SX).
- * They might appear in their editor or in "Since last run".                  */
+   They might appear in their editor or in "Since last run".                  */
         gchar* err = N_("Unknown account for guid [%s], cancelling SX [%s] creation.");
         guid_to_string_buff((const GncGUID*)acct_guid, guid_str);
         REPORT_ERROR(creation_errors, err, guid_str, xaccSchedXactionGetName(sx));
diff --git a/libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c b/libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c
index 81aa50682..0a90aafd6 100644
--- a/libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c
+++ b/libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c
@@ -623,14 +623,14 @@ gnc_ui_account_get_tax_info_string (const Account *account)
         /* tax_related && !code */
         else
             /* Translators: This and the following strings appear on
-             * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-             * i.e. if the user wants to record the tax form number
-             * and location on that tax form which corresponds to this
-             * gnucash account. For the US Income Tax support in
-             * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-             * account generally corresponds to a specific line number
-             * on a paper form and each form has a unique
-             * identification (e.g., Form 1040, Schedule A). */
+               the account tab if the Tax Info column is displayed,
+               i.e. if the user wants to record the tax form number
+               and location on that tax form which corresponds to this
+               gnucash account. For the US Income Tax support in
+               gnucash, each tax code that can be assigned to an
+               account generally corresponds to a specific line number
+               on a paper form and each form has a unique
+               identification (e.g., Form 1040, Schedule A). */
             return g_strdup (_("Tax-related but has no tax code"));
     }
     else  /* with tax code */
@@ -840,14 +840,14 @@ gnc_ui_account_get_tax_info_sub_acct_string (const Account *account)
         g_list_free (account_descendants);
         g_list_free (descendant);
         /* Translators: This and the following strings appear on
-         * the account tab if the Tax Info column is displayed,
-         * i.e. if the user wants to record the tax form number
-         * and location on that tax form which corresponds to this
-         * gnucash account. For the US Income Tax support in
-         * gnucash, each tax code that can be assigned to an
-         * account generally corresponds to a specific line number
-         * on a paper form and each form has a unique
-         * identification (e.g., Form 1040, Schedule A). */
+           the account tab if the Tax Info column is displayed,
+           i.e. if the user wants to record the tax form number
+           and location on that tax form which corresponds to this
+           gnucash account. For the US Income Tax support in
+           gnucash, each tax code that can be assigned to an
+           account generally corresponds to a specific line number
+           on a paper form and each form has a unique
+           identification (e.g., Form 1040, Schedule A). */
         return (sub_acct_tax_number == 0) ? NULL :
                g_strdup_printf (_("(Tax-related subaccounts: %d)"),
                                 sub_acct_tax_number);
@@ -1615,7 +1615,7 @@ PrintAmountInternal(char *buf, gnc_numeric val, const GNCPrintAmountInfo *info)
         *buf = '\0';
         return 0;
     }
-    
+
     // Value may now be decimal, for example if the factional part is zero
     value_is_decimal = gnc_numeric_to_decimal(&val, NULL);
     /* print the integer part without separators */
diff --git a/libgnucash/engine/Recurrence.c b/libgnucash/engine/Recurrence.c
index b69b2d23c..1db0cd7d7 100644
--- a/libgnucash/engine/Recurrence.c
+++ b/libgnucash/engine/Recurrence.c
@@ -671,7 +671,7 @@ _monthly_append_when(Recurrence *r, GString *buf)
         day_of_month_index = g_date_get_day(&date) - 1;
         week = day_of_month_index / 7 > 3 ? 3 : day_of_month_index / 7;
         /* Translators: %s is the string 1st, 2nd, 3rd and so on, and
-         * %s is an already-localized form of the day of the week. */
+           %s is an already-localized form of the day of the week. */
         g_string_append_printf(buf, _("%s %s"), _(numerals[week]), day_name_buf);
     }
     else

commit 902e58fcb6a4cf44b5268f991eabf602779ffb75
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Thu Jan 21 22:23:56 2021 +0100

    I18N: Split different "Code" messages

diff --git a/gnucash/gnome/dialog-tax-info.c b/gnucash/gnome/dialog-tax-info.c
index 8dba81e09..fcd0a3dc7 100644
--- a/gnucash/gnome/dialog-tax-info.c
+++ b/gnucash/gnome/dialog-tax-info.c
@@ -288,6 +288,7 @@ load_txf_info (gint acct_category, TaxInfoDialog *ti_dialog)
         SCM code_scm;
         const gchar *last_yr = _("Last Valid Year: ");
         const gchar *form_line = _("Form Line Data: ");
+        /* Translators: Tax Code */
         const gchar *code_line_word = _("Code");
         const gchar *code_line_colon = ": ";
         const gchar *prefix = "N";
diff --git a/gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm b/gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm
index 0ffb26641..c5b1c1af4 100644
--- a/gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm
+++ b/gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm
@@ -404,7 +404,8 @@
            build-table
            (map make-header
                 (append
-                 (if show-code? (list (G_ "Code")) '())
+                 ;; Note: If this is to long, do not use "Code" it is currently used for tax code.
+                 (if show-code? (list (G_ "Account Code")) '())
                  (if show-type? (list (G_ "Type")) '())
                  (if show-desc? (list (G_ "Description")) '())
                  (list (G_ "Account title")))))

commit 928b25fda4a4de5ff324561f07ae80a2a799e7d7
Author: Julien Humbert <julroy67 at gmail.com>
Date:   Fri Jan 22 05:32:12 2021 +0100

    Translation update  by Julien Humbert <julroy67 at gmail.com> using Weblate
    
    po/glossary/fr.po: 89.9% (187 of 208 strings; 9 fuzzy)
    1 failing checks (0.4%)
    Translation: GnuCash/Glossary (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/fr/
    
    Translation update  by Julien Humbert <julroy67 at gmail.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 69.5% (3850 of 5535 strings; 1159 fuzzy)
    671 failing checks (12.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Co-authored-by: Julien Humbert <julroy67 at gmail.com>

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 91df44513..b4c4f756d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -16,17 +16,18 @@
 # K. Herbert <herbert.ka at mailo.com>, 2020.
 # Christopher Lam <christopher.lck at gmail.com>, 2020.
 # Laurent DÃ‰RÃ‰DEC <images-ld at gmx.fr>, 2021.
+# Julien Humbert <julroy67 at gmail.com>, 2021.
 #
 # Please follow the guidelines you'll find here: https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
-"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
+"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-15 23:32+0000\n"
-"Last-Translator: Laurent DÃ‰RÃ‰DEC <images-ld at gmx.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-22 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: Julien Humbert <julroy67 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
 "fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -3202,7 +3203,7 @@ msgstr "utilisateur"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-print-check.glade:293
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:30
 msgid "Custom"
-msgstr "Personnaliser"
+msgstr "PersonnalisÃ©"
 
 # messages-i18n.c:342 po/guile_strings.txt:252
 #: gnucash/gnome/dialog-print-check.c:2602
diff --git a/po/glossary/fr.po b/po/glossary/fr.po
index acfce8dd0..1a54cab72 100644
--- a/po/glossary/fr.po
+++ b/po/glossary/fr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # SÃ©bastien Villemot <sebastien at debian.org>, 2013
 # La Boussole <yoann at laboussole.coop>, 2018.
 # Q <qualaelay at gmail.com>, 2021.
+# Julien Humbert <julroy67 at gmail.com>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-10 08:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-19 11:32+0000\n"
-"Last-Translator: Q <qualaelay at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-22 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: Julien Humbert <julroy67 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
 "fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "devise"
 
 #. "Custom print format (i.e. according to the user's wishes) as opposed to a template choice."
 msgid "Custom"
-msgstr "PersonalisÃ©"
+msgstr "PersonnalisÃ©"
 
 #. "Compact, well-structured presentation of informations. See https://en.wikipedia.org/wiki/Dashboard_(business)"
 msgid "dashboard"

commit 2193c91fde0f76cb0f40155ef651ed9696b9fc5f
Author: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>
Date:   Thu Jan 21 14:32:15 2021 +0100

    Translation update  by JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com> using Weblate
    
    po/pt_BR.po: 69.3% (3836 of 5535 strings; 1238 fuzzy)
    431 failing checks (7.7%)
    Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/
    
    Co-authored-by: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index fafbdef74..562944a12 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-21 13:32+0000\n"
-"Last-Translator: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gnucash/gnucash/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "BÃ¡ltico"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:72
 msgid "Central European"
-msgstr "Europa Central"
+msgstr "Europeu Central"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:73
 msgid "Chinese"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Grego"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:76
 msgid "Hebrew"
-msgstr "HebrÃ¡ico"
+msgstr "Hebraico"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:77
 msgid "Indian"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Unicode"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:82
 msgid "Vietnamese"
-msgstr "Vietinamita"
+msgstr "Vietnamita"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:83
 msgid "Western"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ArÃ¡bico (IBM-864-I)"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:117
 msgid "Arabic (ISO-8859-6)"
-msgstr "ArÃ¡bico (ISO-8856-6)"
+msgstr "ArÃ¡bico (ISO-8859-6)"
 
 #: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:118
 msgid "Arabic (ISO-8859-6-E)"
@@ -14972,7 +14972,7 @@ msgstr "Menor _fraÃ§Ã£o"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:1297
 msgid "Account _Color"
-msgstr "_Cor da conta"
+msgstr "_Cor_da_conta"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:1350
 msgid "No_tes"

commit f9cf5cdc2e7beea403b3ef57ba5be4eca72145b4
Author: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>
Date:   Thu Jan 21 14:32:14 2021 +0100

    Translation update  by FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com> using Weblate
    
    po/pt_BR.po: 69.3% (3836 of 5535 strings; 1238 fuzzy)
    431 failing checks (7.7%)
    Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/
    
    Co-authored-by: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 329a4366b..fafbdef74 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-21 11:15+0000\n"
-"Last-Translator: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-21 13:32+0000\n"
+"Last-Translator: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gnucash/gnucash/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -2132,9 +2132,9 @@ msgstr[1] ""
 "Gostaria de removÃª-los agora?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-imap-editor.c:370
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "To see the invalid mappings, use a filter of '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Para ver os mapeamentos invÃ¡lidos, use um filtro de '%s'"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-imap-editor.c:370
 #: gnucash/gnome/dialog-imap-editor.c:607
@@ -18977,9 +18977,8 @@ msgid "On the"
 msgstr "No"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:15
-#, fuzzy
 msgid "Edit budget for all periods"
-msgstr "PerÃodo do OrÃ§amento:"
+msgstr "Editar orÃ§amento para todos os perÃodos"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:116
 msgid "Replace"
@@ -19769,9 +19768,8 @@ msgid " _Name of the new template:"
 msgstr " _Nome para o novo modelo:"
 
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:956
-#, fuzzy
 msgid "Enter a unique name for the new template."
-msgstr "Digite o nome do novo modelo."
+msgstr "Digite um nome exclusivo para o novo modelo."
 
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:989
 msgid "Online Transaction"
@@ -22524,10 +22522,9 @@ msgid "TI"
 msgstr "T"
 
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerLayout.c:141
-#, fuzzy
 msgctxt "sample for 'Tax Table'"
 msgid "Tax Table 1"
-msgstr "Tabela de Impostos: "
+msgstr "Tabela Fiscal 1"
 
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerLayout.c:149
 #, fuzzy
@@ -27872,9 +27869,8 @@ msgid "Payable to"
 msgstr "PagÃ¡vel a"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:268
-#, fuzzy
 msgid "Display the Payable to: information."
-msgstr "Exibir a informaÃ§Ã£o de PagÃ¡vel a:"
+msgstr "Exibir o Pagamento para: informaÃ§Ãµes."
 
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:275
 msgid "Payable to string"
@@ -28402,9 +28398,8 @@ msgstr "Conta _Pai"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:299
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:980 gnucash/report/trep-engine.scm:1106
-#, fuzzy
 msgid "Link"
-msgstr "LigaÃ§Ã£o de Lote "
+msgstr "VÃnculo"
 
 #. Translators: ~a History refers to main details table in owner
 #. report. ~a will be replaced with Customer, Vendor or Employee.
@@ -29230,9 +29225,8 @@ msgid "GST Rate"
 msgstr "Taxa de imposto"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:312
-#, fuzzy
 msgid "GST Amount"
-msgstr "Quantia de Destino:"
+msgstr "Quantidade de GST"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:313
 #, fuzzy

commit ec2869b490e1f2c11cba9386cb4b19e3d8ff7e80
Author: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>
Date:   Thu Jan 21 14:32:14 2021 +0100

    Translation update  by JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com> using Weblate
    
    po/pt_BR.po: 69.1% (3830 of 5535 strings; 1243 fuzzy)
    443 failing checks (8.0%)
    Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/
    
    Co-authored-by: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ee8905151..329a4366b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Miguel Rozsas <miguel at rozsas.eng.br>, 2014.
 # LL Magical <lolayami2004 at gmail.com>, 2020.
 # FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>, 2021.
+# JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.2\n"
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-21 11:15+0000\n"
-"Last-Translator: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Lemos Neto <lemosjosex at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gnucash/gnucash/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -509,16 +510,16 @@ msgstr ""
 "clicar nele para ver as diferentes colunas disponÃveis."
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:27
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Click the right mouse button (control-click in Mac OS X) in the Accounts tab "
 "of the main window to bring up the account menu options. Within each "
 "register, clicking the right mouse button brings up the transaction menu "
 "options."
 msgstr ""
-"Clique com o botÃ£o direito do mouse sobre a janela principal para visualizar "
-"as opÃ§Ãµes do menu de contas. Dentro de cada registro, clicar com o botÃ£o "
-"direito do mouse farÃ¡ com que apareÃ§am as opÃ§Ãµes do menu de transaÃ§Ã£o."
+"Clique com o botÃ£o direito do mouse (control-click no Mac OS X) na aba de "
+"contas da janela principal para trazer as opÃ§Ãµes do menu de contas. Dentro "
+"de cada registro, clicar com o botÃ£o direito do mouse trarÃ¡ as opÃ§Ãµes do "
+"menu de transaÃ§Ã£o."
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:32
 msgid ""

commit 060a589cb28c989d7f945cee8ca4608f016f31f2
Author: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>
Date:   Thu Jan 21 14:32:13 2021 +0100

    Translation update  by FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com> using Weblate
    
    po/pt_BR.po: 69.1% (3830 of 5535 strings; 1243 fuzzy)
    443 failing checks (8.0%)
    Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/
    
    Co-authored-by: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b4b4d6e36..ee8905151 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-21 01:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-21 11:15+0000\n"
 "Last-Translator: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gnucash/gnucash/pt_BR/>\n"
@@ -460,6 +460,9 @@ msgid ""
 "community. For announcements of new releases, user groups etc. see the table "
 "at https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists"
 msgstr ""
+"As listas de discussÃ£o sÃ£o a forma preferida de comunicaÃ§Ã£o na comunidade "
+"GnuCash. Para anÃºncios de novas versÃµes, grupos de usuÃ¡rios etc. veja a "
+"tabela em https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists"
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:9
 msgid ""
@@ -501,6 +504,9 @@ msgid ""
 "Just locate the triangle at the far right of the column headings, and click "
 "it to see the different columns available."
 msgstr ""
+"Ã‰ possÃvel alterar quais colunas sÃ£o exibidas no Plano de contas. Basta "
+"localizar o triÃ¢ngulo na extremidade direita dos tÃtulos das colunas e "
+"clicar nele para ver as diferentes colunas disponÃveis."
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:27
 #, fuzzy
@@ -729,6 +735,9 @@ msgid ""
 "select Window->New Window with Page from the menu to duplicate that tab in a "
 "new window."
 msgstr ""
+"Para comparar visualmente na tela o conteÃºdo de 2 guias, em uma das guias, "
+"selecione Janela-> Nova Janela com PÃ¡gina no menu para duplicar essa guia em "
+"uma nova janela."
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:123
 msgid ""
@@ -890,6 +899,9 @@ msgid ""
 "new accounts. Accounts in other currencies must be\n"
 "added manually."
 msgstr ""
+"VocÃª selecionou uma moeda do livro e ela serÃ¡ usada para\n"
+"novas contas. Contas em outras moedas devem ser\n"
+"adicionado manualmente."
 
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.c:1490
 msgid "Please choose the currency to use for new accounts."
@@ -1221,7 +1233,7 @@ msgstr "Tipo de entidade nÃ£o Ã© igual ao do %s: %s"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-billterms.c:270
 msgid "Discount days cannot be more than due days."
-msgstr ""
+msgstr "Os dias de desconto nÃ£o podem ser mais do que os dias devidos."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-billterms.c:324
 msgid "You must provide a name for this Billing Term."
@@ -5018,7 +5030,7 @@ msgstr "Editar Nota de CrÃ©dito"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:438
 msgid "Create a new credit note as a duplicate of the current one"
-msgstr "Cria uma nova nota de crÃ©dito a partir da atual, duplicando-a"
+msgstr "Crie uma nova nota de crÃ©dito como uma duplicata da atual"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:439
 #, fuzzy
@@ -8721,7 +8733,7 @@ msgstr "O GnuCash nÃ£o conseguiu obter trava (\"lock\") para %s."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-gnome-utils.c:580
 msgid "GnuCash could not open the linked document:"
-msgstr ""
+msgstr "O GnuCash nÃ£o conseguiu abrir o documento vinculado:"
 
 #. Translators: %s is a path to a database or any other url,
 #. like mysql://user@server.somewhere/somedb, https://www.somequotes.com/thequotes
@@ -8980,9 +8992,9 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: This message appears in the status bar after opening the file.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:1740
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File %s opened. %s"
-msgstr "Falhou a abertura do arquivo."
+msgstr "Arquivo %s aberto. %s"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:2864
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
@@ -12256,7 +12268,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.gschema.xml.in:330
 msgid "Number of transactions to show in a register."
-msgstr ""
+msgstr "NÃºmero de transaÃ§Ãµes a serem mostradas em um registro."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.gschema.xml.in:331
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2811
@@ -13602,7 +13614,6 @@ msgid "Match Transactions"
 msgstr "Pareie TransaÃ§Ãµes"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-hierarchy.glade:30
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This assistant will help you create a set of GnuCash accounts for your "
 "assets (such as investments, checking or savings accounts), liabilities "
@@ -13617,9 +13628,15 @@ msgid ""
 "Click 'Cancel'  if you do not wish to create any new accounts now."
 msgstr ""
 "Este assistente vai ajudÃ¡-lo a criar um conjunto de contas do GnuCash para "
-"os seus ativos (tais como investimentos, conta corrente e conta de "
-"poupanÃ§a), passivos (tais como emprÃ©stimos) e diferentes tipos de receitas e "
-"despesas que vocÃª possa ter.\n"
+"os seus ativos (tais como investimentos, conta corrente e conta de poupanÃ§a)"
+", passivos (tais como emprÃ©stimos) e diferentes tipos de receitas e despesas "
+"que vocÃª possa ter.\n"
+"\n"
+"VocÃª pode escolher um conjunto de contas aqui que pareÃ§a prÃ³ximo de suas "
+"necessidades. Depois que o assistente for concluÃdo, vocÃª poderÃ¡ adicionar, "
+"renomear, modificar e remover contas a qualquer momento posteriormente. VocÃª "
+"tambÃ©m poderÃ¡ adicionar subcontas, bem como mover contas (junto com suas "
+"subcontas) de um pai para outro.\n"
 "\n"
 "Selecione \"Cancelar\" caso nÃ£o deseje criar nenhuma conta nova agora."
 
@@ -14954,7 +14971,7 @@ msgstr "Menor _fraÃ§Ã£o"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:1297
 msgid "Account _Color"
-msgstr "_Cor  da conta"
+msgstr "_Cor da conta"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:1350
 msgid "No_tes"

commit 582b4ea7dff5e45dde7cef4bef6ec0b931aeabd4
Author: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>
Date:   Thu Jan 21 02:32:12 2021 +0100

    Translation update  by FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com> using Weblate
    
    po/pt_BR.po: 69.0% (3820 of 5535 strings; 1246 fuzzy)
    446 failing checks (8.0%)
    Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/
    
    Translation update  by FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com> using Weblate
    
    po/pt_BR.po: 69.0% (3822 of 5535 strings; 1244 fuzzy)
    478 failing checks (8.6%)
    Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/
    
    Co-authored-by: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6b72496ba..b4b4d6e36 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,10 +13,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
-"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
+"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-20 03:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-18 03:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-21 01:32+0000\n"
 "Last-Translator: FÃ¡bio Rodrigues Ribeiro <farribeiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gnucash/gnucash/pt_BR/>\n"
@@ -5018,7 +5018,7 @@ msgstr "Editar Nota de CrÃ©dito"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:438
 msgid "Create a new credit note as a duplicate of the current one"
-msgstr "Cria uma nova nota de crÃ©dito a partir da atual, duplicando-a."
+msgstr "Cria uma nova nota de crÃ©dito a partir da atual, duplicando-a"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:439
 #, fuzzy
@@ -7837,7 +7837,7 @@ msgstr "Selecionar Tudo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1508
 msgid "Select all accounts."
-msgstr "Seleciona todas as contas"
+msgstr "Seleciona todas as contas."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1513
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1657
@@ -7846,7 +7846,7 @@ msgstr "Limpar Tudo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1515
 msgid "Clear the selection and unselect all accounts."
-msgstr "Limpa a seleÃ§Ã£o e desmarca todas as contas"
+msgstr "Limpa a seleÃ§Ã£o e desmarca todas as contas."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1520
 msgid "Select Children"
@@ -7854,7 +7854,7 @@ msgstr "Selecione o filho"
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1522
 msgid "Select all descendents of selected account."
-msgstr "Seleciona todos os descentes da conta selecionada"
+msgstr "Seleciona todos os descentes da conta selecionada."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1528
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1664
@@ -7863,7 +7863,7 @@ msgstr "Selecionar PadrÃ£o"
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1530
 msgid "Select the default account selection."
-msgstr "Define a seleÃ§Ã£o da conta padrÃ£o"
+msgstr "Define a seleÃ§Ã£o da conta padrÃ£o."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1547
 msgid "Show Hidden Accounts"
@@ -7875,15 +7875,15 @@ msgstr "Mostre as contas que foram marcadas como escondidas."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1652
 msgid "Select all entries."
-msgstr "Seleciona todos os registros"
+msgstr "Seleciona todos os registros."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1659
 msgid "Clear the selection and unselect all entries."
-msgstr "Limpa a seleÃ§Ã£o e desmarca todas os registros"
+msgstr "Limpa a seleÃ§Ã£o e desmarca todas os registros."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1666
 msgid "Select the default selection."
-msgstr "Escolher a seleÃ§Ã£o padrÃ£o"
+msgstr "Escolher a seleÃ§Ã£o padrÃ£o."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1860
 msgid "Reset defaults"
@@ -7891,7 +7891,7 @@ msgstr "Restaurar padrÃµes"
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:1862
 msgid "Reset all values to their defaults."
-msgstr "Restaura todos os valores ao padrÃ£o"
+msgstr "Restaura todos os valores ao padrÃ£o."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:2263
 msgid "Page"
@@ -7910,7 +7910,7 @@ msgstr "Limpar"
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:2891
 msgid "Clear any selected image file."
-msgstr "Desmarca qualquer arquivo de imagem selecionado"
+msgstr "Desmarca qualquer arquivo de imagem selecionado."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:2893
 msgid "Select image"
@@ -7918,7 +7918,7 @@ msgstr "Selecionar Imagem"
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:2895
 msgid "Select an image file."
-msgstr "Seleciona um arquivo de imagem"
+msgstr "Seleciona um arquivo de imagem."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:3075
 msgid "Pixels"
@@ -8025,9 +8025,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-transfer.c:1325
-#, fuzzy
 msgid "Finance::Quote must be installed to enable this button."
-msgstr "Aviso: Financeiro::QuotaÃ§Ã£o nÃ£o estÃ¡ instalada corretamente"
+msgstr "Aviso: Financeiro::QuotaÃ§Ã£o nÃ£o estÃ¡ instalada corretamente."
 
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-transfer.c:1427
 msgid ""
@@ -13371,9 +13370,8 @@ msgstr "Formato da Moeda"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-price-import.glade:620
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:627
-#, fuzzy
 msgid "Encoding"
-msgstr "CodificaÃ§Ã£o:"
+msgstr "CodificaÃ§Ã£o"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-price-import.glade:632
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:639
@@ -14568,7 +14566,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1206
 #, fuzzy
 msgid "_Amount"
-msgstr "_Quantia:"
+msgstr "_Quantia"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-stock-split.glade:300
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-print-check.glade:1129
@@ -15109,7 +15107,7 @@ msgstr "Exemplos"
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
-msgstr "Intervalo:"
+msgstr "Intervalo"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account-picker.glade:21
 msgid "<b>QIF Import</b>"
@@ -15785,7 +15783,7 @@ msgstr "DisponÃvel"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:686
 #, fuzzy
 msgid "Relative"
-msgstr "_Relativo:"
+msgstr "Relativo"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:730
 msgid ""
@@ -16632,13 +16630,12 @@ msgstr "Conta de TransferÃªncia"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:50
 #, fuzzy
 msgid "US"
-msgstr "_US:"
+msgstr "US"
 
 #. Date format label for 31/07/2013
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:54
-#, fuzzy
 msgid "UK"
-msgstr "RU:"
+msgstr "RU"
 
 #. Date format label for 31.07.2013
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:58
@@ -16650,7 +16647,7 @@ msgstr "Europeu"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:62
 #, fuzzy
 msgid "ISO"
-msgstr "_ISO:"
+msgstr "ISO"
 
 #. Label for locale settings of formats, â€¦
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:66
@@ -16882,7 +16879,7 @@ msgstr "<b>Data de conclusÃ£o</b>"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1088
 #, fuzzy
 msgid "When a date is entered without year, it should be taken"
-msgstr "Quando uma data Ã© introduzida sem o ano, ele deve ser obtido de:"
+msgstr "Quando uma data Ã© introduzida sem o ano, ele deve ser obtido de"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1104
 msgid ""
@@ -16896,7 +16893,7 @@ msgid ""
 "many months before the current month"
 msgstr ""
 "Em uma janela mÃ³vel de 12 meses com essa\n"
-"quantidade de meses antes do mes atual:"
+"quantidade de meses antes do mÃªs atual"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1141
 msgid "Enter number of months."
@@ -17574,8 +17571,9 @@ msgid "Last"
 msgstr "Ãšltimo"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:21
+#, fuzzy
 msgid "Net Asset Value"
-msgstr "Valor Liquido dos Ativos:"
+msgstr "Valor Liquido dos Ativos"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:53
 msgid "Price Editor"
@@ -18025,8 +18023,9 @@ msgid "<b>Match all entries</b>"
 msgstr "<b>Todas as entradas</b>"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-search.glade:298
+#, fuzzy
 msgid "Search Criteria"
-msgstr "CritÃ©rio de pesquisa:"
+msgstr "CritÃ©rio de pesquisa"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-search.glade:331
 msgid "New search"
@@ -18402,7 +18401,7 @@ msgstr "Taxa de CÃ¢mbio"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:605
 msgid "_Fetch Rate"
-msgstr "_Taxa de CÃ¢mbio:"
+msgstr "_Taxa de CÃ¢mbio"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-userpass.glade:7
 msgid "Username and Password"
@@ -18463,8 +18462,9 @@ msgid "Include Century"
 msgstr "Incluir SÃ©culo"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:115
+#, fuzzy
 msgid "Abbreviation"
-msgstr "Abreviatura:"
+msgstr "Abreviatura"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:225
 msgid "Date format"
@@ -18985,7 +18985,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Multiply"
-msgstr "_MÃºltiplo:"
+msgstr "MÃºltiplo"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:155
 msgid "Multiply current budget for each period by 'value'"
@@ -19682,8 +19682,9 @@ msgid "No_w"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:566
+#, fuzzy
 msgid "Enter Password"
-msgstr "Digitar Senha:"
+msgstr "Digitar Senha"
 
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:627
 msgid "Enter your password"
@@ -19723,7 +19724,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:796
 #, fuzzy
 msgid "Con_firm Password"
-msgstr "Confirmar Senha:"
+msgstr "Con_firmar Senha"
 
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:836
 #, fuzzy
@@ -19752,7 +19753,7 @@ msgstr " _Nome para o novo modelo:"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:956
 #, fuzzy
 msgid "Enter a unique name for the new template."
-msgstr "Digite o nome do novo modelo:"
+msgstr "Digite o nome do novo modelo."
 
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:989
 msgid "Online Transaction"
@@ -20056,7 +20057,7 @@ msgstr ""
 "A quantidade Ã© zero ou o campo de quantidade nÃ£o pÃ´de ser interpretado "
 "corretamente. VocÃª pode ter misturado ponto decimal com vÃrgula, de acordo "
 "com suas configuraÃ§Ãµes locais. Isto nÃ£o resulta em um valor vÃ¡lido de "
-"transferÃªncia on-line. "
+"transferÃªncia on-line."
 
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:635
 msgid ""
@@ -21432,7 +21433,7 @@ msgstr "Exiba a coluna de commodity (mercadorias)"
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:352
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create price from selected columns."
-msgstr "Incapaz de criar preÃ§os para estes itens:"
+msgstr "Incapaz de criar preÃ§os para estes itens."
 
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #, fuzzy
@@ -21704,7 +21705,7 @@ msgstr "Info"
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:102
 #, fuzzy
 msgid "Additional Comments"
-msgstr "Adicional para CartÃ£o:"
+msgstr "Adicional para CartÃ£o"
 
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1480
 msgid "New, already balanced"
@@ -21890,8 +21891,8 @@ msgid ""
 "Enter the ticker symbol or other well known abbreviation, such as \"RHT\". "
 "If there isn't one, or you don't know it, create your own."
 msgstr ""
-"Entre o simbolo de mercado ou uma abreviaÃ§Ã£o, such \"RHT\". Se nÃ£o houver "
-"uma, or se vocÃª nÃ£o a conhece, crie uma prÃ³pria. "
+"Entre o sÃmbolo de mercado ou uma abreviaÃ§Ã£o, such \"RHT\". Se nÃ£o houver "
+"uma, or se vocÃª nÃ£o a conhece, crie uma prÃ³pria."
 
 #: gnucash/import-export/qif-imp/assistant-qif-import.c:866
 msgid ""
@@ -22145,7 +22146,7 @@ msgstr "Alguns caracteres foram descartados."
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:186
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:190
 msgid "Converted to: "
-msgstr "Converta para:"
+msgstr "Converta para: "
 
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm:189
 msgid "Some characters have been converted according to your locale."
@@ -22705,7 +22706,7 @@ msgstr "Tipo Desconhecido de EntryLedger"
 
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:763
 msgid "The subtotal value of this entry "
-msgstr "O total parcial desse registro"
+msgstr "O total parcial desse registro "
 
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:775
 msgid "The total tax of this entry "
@@ -22895,7 +22896,7 @@ msgstr "T-Num"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:404
 #, fuzzy
 msgid "Exch. Rate"
-msgstr "Taxa de CÃ¢mbio:"
+msgstr "Taxa de CÃ¢mbio"
 
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:421
 msgid "Oth. Curr."
@@ -23675,12 +23676,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Um ou mais relatÃ³rios tem um \"report-quid\" que estÃ¡ duplicado. Por favor "
 "verifique o sistema de relatÃ³rios, especialmente seus relatÃ³rios salvos, "
-"procurando por um relatÃ³rio com este report-quid:"
+"procurando por um relatÃ³rio com este report-quid: "
 
 #: gnucash/report/report-core.scm:210
-#, fuzzy
 msgid "Wrong report definition: "
-msgstr "Editar opÃ§Ãµes de relatÃ³rio"
+msgstr "Editar opÃ§Ãµes de relatÃ³rio: "
 
 #: gnucash/report/report-core.scm:211
 msgid " Report is missing a GUID."
@@ -24679,7 +24679,7 @@ msgstr "PerÃodo Alternativo"
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/us/taxtxf.scm:176
 #, fuzzy
 msgid "Override or modify From: & To:."
-msgstr "Ignorar ou modificar De: & AtÃ©:"
+msgstr "Ignorar ou modificar De: & AtÃ©:."
 
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:154
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/us/taxtxf.scm:178
@@ -24887,9 +24887,8 @@ msgid "Print all Transfer To/From Accounts"
 msgstr "Imprima todas as transferÃªncias de/para as contas"
 
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/us/taxtxf.scm:223
-#, fuzzy
 msgid "Print all split details for multi-split transactions."
-msgstr "Imprima todos os detalhes das transaÃ§Ãµes com divisÃµes "
+msgstr "Imprima todos os detalhes das transaÃ§Ãµes com divisÃµes."
 
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/us/taxtxf.scm:227
 msgid "Print TXF export parameters"
@@ -24952,7 +24951,7 @@ msgstr "Selecione data para ser usado na pesquisa por PriceDB"
 
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/us/taxtxf.scm:256
 msgid "Nearest transaction date"
-msgstr "Data mais prÃ³xima da transaÃ§Ã£o "
+msgstr "Data mais prÃ³xima da transaÃ§Ã£o"
 
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/us/taxtxf.scm:256
 #, fuzzy
@@ -26322,7 +26321,7 @@ msgstr "_Passivo/PatrimÃ´nio LÃquido"
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:1294
 #, fuzzy
 msgid "Exchange Rates"
-msgstr "Taxa de CÃ¢mbio:"
+msgstr "Taxa de CÃ¢mbio"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:1155
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:157
@@ -26445,7 +26444,7 @@ msgstr "Tipo de CobranÃ§a"
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:71
 msgid "Range start"
-msgstr "Intervalo inicial "
+msgstr "Intervalo inicial"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:73
@@ -26530,7 +26529,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:126
 #, fuzzy
 msgid "Last budget period"
-msgstr "PerÃodo do OrÃ§amento:"
+msgstr "PerÃodo do OrÃ§amento"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:81
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:128
@@ -26729,7 +26728,7 @@ msgstr "OrÃ§amento de DeclaraÃ§Ã£o de Renda"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:608
 msgid "Budget Profit & Loss"
-msgstr "OrÃ§amento para Lucros & Perdas "
+msgstr "OrÃ§amento para Lucros & Perdas"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:39
 msgid "Budget Report"
@@ -26918,7 +26917,7 @@ msgstr "Perda lÃquida"
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:349
 #, fuzzy
 msgid "Overview:"
-msgstr "Geral"
+msgstr "Geral:"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:375
 #, fuzzy
@@ -27189,9 +27188,8 @@ msgid "Choose the column by which the result table is sorted."
 msgstr "Escolha a coluna pela qual a listagem serÃ¡ ordenada"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:87
-#, fuzzy
 msgid "Choose the ordering of the column sort: Either ascending or descending."
-msgstr "Escolha a ordem da coluna: Ascendente ou descendente "
+msgstr "Escolha a ordem da coluna: Ascendente ou descendente."
 
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:126
 msgid "Customer Name"
@@ -27678,10 +27676,9 @@ msgid "Include trading accounts total"
 msgstr "Incluir total de seÃ§Ã£o de ativos"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/income-statement.scm:100
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Whether or not to include a line indicating total trading accounts balance."
-msgstr "Se inclui ou nÃ£o uma linha indicando o balanÃ§o total negociado "
+msgstr "Se inclui ou nÃ£o uma linha indicando o balanÃ§o total negociado."
 
 #: gnucash/report/reports/standard/income-statement.scm:518
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:4379 libgnucash/engine/Scrub.c:472
@@ -28046,22 +28043,22 @@ msgstr "Fatura em progresso..."
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:623
 #, fuzzy
 msgid "Reference:"
-msgstr "ReferÃªncia"
+msgstr "ReferÃªncia:"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:635
 #, fuzzy
 msgid "Terms:"
-msgstr "Forma de Pagamento: "
+msgstr "Forma de Pagamento:"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:645
 #, fuzzy
 msgid "Job number:"
-msgstr "NÃºmero do Projeto"
+msgstr "NÃºmero do Projeto:"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:650
 #, fuzzy
 msgid "Job name:"
-msgstr "Nome do Projeto"
+msgstr "Nome do Projeto:"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:696
 msgid "REF"
@@ -28283,7 +28280,7 @@ msgstr "Ordem inversa"
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:546
 #, fuzzy
 msgid "Please note some transactions were not processed"
-msgstr "Intervalo de datas de transaÃ§Ãµes de interesse:"
+msgstr "Por favor, note que algumas transaÃ§Ãµes nÃ£o foram processadas"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-aging.scm:376
 #, scheme-format
@@ -28412,7 +28409,7 @@ msgstr "Total do perÃodo"
 #: gnucash/report/reports/standard/owner-report.scm:535
 #, fuzzy
 msgid "The company for this report."
-msgstr "A empresa para este relatÃ³rio:"
+msgstr "A empresa para este relatÃ³rio."
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:922
 #: gnucash/report/reports/standard/owner-report.scm:582
@@ -28456,7 +28453,7 @@ msgstr "Localiza transaÃ§Ãµes por pesquisa"
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:952
 #, fuzzy
 msgid "Simple"
-msgstr "Amostra:"
+msgstr "Amostra"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:953
 msgid "Invoices show if paid, payments show invoice numbers."
@@ -28727,7 +28724,7 @@ msgstr "Qtde"
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:112
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:181
 msgid "Discount Rate"
-msgstr "Taxa de Desconto: "
+msgstr "Taxa de Desconto"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:57
 #: gnucash/report/reports/standard/receipt.scm:125
@@ -29175,28 +29172,25 @@ msgid "CSS color."
 msgstr "cor"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:200
-#, fuzzy
 msgid "Invoice number: "
-msgstr "NÃºmero da Fatura"
+msgstr "NÃºmero da Fatura: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:202
 msgid "To: "
-msgstr "Para:"
+msgstr "Para: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:204
 #, fuzzy
 msgid "Your ref: "
-msgstr "Sua referÃªncia:"
+msgstr "Sua referÃªncia: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:206
-#, fuzzy
 msgid "Job number: "
-msgstr "NÃºmero do Projeto"
+msgstr "NÃºmero do Projeto: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:208
-#, fuzzy
 msgid "Job name: "
-msgstr "Nome do Projeto"
+msgstr "Nome do Projeto: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:216
 #, fuzzy
@@ -29228,19 +29222,16 @@ msgid "Amount Due (inc GST)"
 msgstr "Quantia devida"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:314
-#, fuzzy
 msgid "Invoice #: "
-msgstr "Fatura"
+msgstr "Fatura: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:315
-#, fuzzy
 msgid "Reference: "
-msgstr "ReferÃªncia"
+msgstr "ReferÃªncia: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:316
-#, fuzzy
 msgid "Engagement: "
-msgstr "Elementos"
+msgstr "Elementos: "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:322
 #: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:324
@@ -29867,7 +29858,7 @@ msgstr "Mostrar tabela"
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:78
 #, fuzzy
 msgid "The creation date for this report."
-msgstr "A empresa para este relatÃ³rio:"
+msgstr "A data de criaÃ§Ã£o deste relatÃ³rio."
 
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:83
 msgid "Show time in addition to date"
@@ -29942,14 +29933,13 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:456
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:543
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:550
-#, fuzzy
 msgid "Report Creation Date: "
-msgstr "VariaÃ§Ã£o do relatÃ³rio"
+msgstr "VariaÃ§Ã£o do relatÃ³rio: "
 
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:558
 #, fuzzy
 msgid "GnuCash "
-msgstr "GnuCash"
+msgstr "GnuCash "
 
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:573
 #: gnucash/report/stylesheets/head-or-tail.scm:577
@@ -30493,9 +30483,8 @@ msgstr ""
 "parÃ¢metro Ã© adivinhado)."
 
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:1027
-#, fuzzy
 msgid "Amount of detail to display per transaction."
-msgstr "Imprima todos os detalhes das transaÃ§Ãµes com divisÃµes "
+msgstr "Imprima todos os detalhes das transaÃ§Ãµes com divisÃµes."
 
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:1030
 msgid "Multi-Line"
@@ -31350,7 +31339,7 @@ msgstr "Valor de opÃ§Ã£o invÃ¡lido"
 #: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:647
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
-msgstr "Re_nomear PÃ¡gina"
+msgstr "Renomeado para:"
 
 #: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:672
 msgid "Notice"
@@ -31364,13 +31353,13 @@ msgstr ""
 #: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
-msgstr "InformaÃ§Ã£o de Pedido"
+msgstr "LocalizaÃ§Ã£o antiga:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
 #: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
-msgstr "InformaÃ§Ã£o de Novo Desdobramento"
+msgstr "Nova localizaÃ§Ã£o:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
 #: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683

commit 1f045eb0a56659443bfdf0e710ac29b9897a394d
Author: Christopher Lam <christopher.lck at gmail.com>
Date:   Tue Jan 19 19:30:20 2021 +0800

    [qif-file.scm] Don't use match as an identifier
    
    It is a (ice-9 match) keyword.

diff --git a/gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm b/gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm
index 1429b5483..500073aae 100644
--- a/gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm
+++ b/gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm
@@ -54,8 +54,7 @@
   (make-regexp "^\\.\\.\\."))
 
 (define (not-bad-numeric-string? input)
-  (let ((match (regexp-exec qif-bad-numeric-rexp input)))
-    (if match #f #t)))
+  (not (regexp-exec qif-bad-numeric-rexp input)))
 
 
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



Summary of changes:
 gnucash/gnome-utils/assistant-xml-encoding.c       |   4 +-
 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c                     |   2 +-
 gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c              |  12 +-
 gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c   |   4 +-
 gnucash/gnome/assistant-acct-period.c              |   4 +-
 gnucash/gnome/assistant-loan.cpp                   |   2 +-
 gnucash/gnome/dialog-invoice.c                     |   8 +-
 gnucash/gnome/dialog-print-check.c                 |  10 +-
 gnucash/gnome/dialog-tax-info.c                    |   1 +
 gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c          |  12 +-
 gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c       |  22 +-
 gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c           |  12 +-
 gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register2.c          |  12 +-
 gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.c             |   4 +-
 gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.c   |   4 +-
 gnucash/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c        |  18 +-
 gnucash/import-export/aqb/gnc-ab-utils.c           |  12 +-
 gnucash/import-export/qif-imp/qif-file.scm         |   3 +-
 .../report/reports/standard/account-summary.scm    |   3 +-
 libgnucash/app-utils/gnc-sx-instance-model.c       |   2 +-
 libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c                 |  34 +-
 libgnucash/engine/Recurrence.c                     |   2 +-
 po/ar.po                                           | 211 +++++-----
 po/as.po                                           | 211 +++++-----
 po/az.po                                           | 211 +++++-----
 po/bg.po                                           | 211 +++++-----
 po/brx.po                                          | 211 +++++-----
 po/ca.po                                           | 211 +++++-----
 po/cs.po                                           | 211 +++++-----
 po/da.po                                           | 211 +++++-----
 po/de.po                                           | 211 +++++-----
 po/doi.po                                          | 211 +++++-----
 po/el.po                                           | 211 +++++-----
 po/en_GB.po                                        | 211 +++++-----
 po/es.po                                           | 211 +++++-----
 po/es_NI.po                                        | 211 +++++-----
 po/et.po                                           | 211 +++++-----
 po/eu.po                                           | 211 +++++-----
 po/fa.po                                           | 211 +++++-----
 po/fi.po                                           | 211 +++++-----
 po/fr.po                                           | 218 +++++-----
 po/glossary/fr.po                                  |   7 +-
 po/gu.po                                           | 211 +++++-----
 po/he.po                                           | 211 +++++-----
 po/hi.po                                           | 211 +++++-----
 po/hr.po                                           | 211 +++++-----
 po/hu.po                                           | 211 +++++-----
 po/id.po                                           | 211 +++++-----
 po/it.po                                           | 211 +++++-----
 po/ja.po                                           | 211 +++++-----
 po/kn.po                                           | 211 +++++-----
 po/ko.po                                           | 211 +++++-----
 po/kok.po                                          | 211 +++++-----
 po/kok at latin.po                                    | 211 +++++-----
 po/ks.po                                           | 211 +++++-----
 po/lt.po                                           | 211 +++++-----
 po/lv.po                                           | 211 +++++-----
 po/mai.po                                          | 211 +++++-----
 po/mni.po                                          | 211 +++++-----
 po/mni at bengali.po                                  | 211 +++++-----
 po/mr.po                                           | 211 +++++-----
 po/nb.po                                           | 211 +++++-----
 po/ne.po                                           | 211 +++++-----
 po/nl.po                                           | 211 +++++-----
 po/pl.po                                           | 211 +++++-----
 po/pt.po                                           | 211 +++++-----
 po/pt_BR.po                                        | 446 +++++++++++----------
 po/ro.po                                           | 211 +++++-----
 po/ru.po                                           | 211 +++++-----
 po/rw.po                                           | 211 +++++-----
 po/sk.po                                           | 211 +++++-----
 po/sr.po                                           | 211 +++++-----
 po/sv.po                                           | 211 +++++-----
 po/ta.po                                           | 211 +++++-----
 po/te.po                                           | 211 +++++-----
 po/tr.po                                           | 211 +++++-----
 po/uk.po                                           | 211 +++++-----
 po/ur.po                                           | 211 +++++-----
 po/vi.po                                           | 211 +++++-----
 po/zh_CN.po                                        | 211 +++++-----
 po/zh_TW.po                                        | 211 +++++-----
 81 files changed, 6368 insertions(+), 6306 deletions(-)

