gnucash maint: Multiple changes pushed

Geert Janssens gjanssens at code.gnucash.org
Mon Jan 17 15:23:10 EST 2022


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/6ebd29d4 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/01311808 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/ef8d812d (commit)



commit 6ebd29d4a4301c52a5820f362afa75bbaa4dd218
Merge: ef8d812d3 013118084
Author: Geert Janssens <geert at kobaltwit.be>
Date:   Mon Jan 17 21:22:57 2022 +0100

    Merge branch 'dutch_invoice_number_translation' into maint


commit 01311808417e4d20cd89f889b98ef13a353b061e
Author: Frank Groeneveld <frank at webindie.nl>
Date:   Sat Jan 15 08:20:36 2022 +0100

    L10N:nl: Better Invoice Number translation
    
    In Dutch it is weird to say "Sales Invoice Number", instead you use
    "Invoice Number". Also, the old value messed up the PDF layout because
    it was so long.
    
    5345 translated messages, 29 fuzzy translations, 6 untranslated messages.

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index cb41f4b4d..d41fc2876 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -23694,7 +23694,7 @@ msgstr "Opmaaksjabloon"
 
 #: gnucash/report/report-core.scm:165
 msgid "Invoice Number"
-msgstr "Verkoopfactuurnummer"
+msgstr "Factuurnummer"
 
 #: gnucash/report/report-core.scm:211
 msgid ""



Summary of changes:
 po/nl.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)



More information about the gnucash-changes mailing list