gnucash-docs stable: Fix an imroper use of <keycap>

Frank H.Ellenberger fell at code.gnucash.org
Mon Jul 17 22:35:17 EDT 2023 

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-docs/commit/24a91f07 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash-docs/commit/c57c528c (commit)



commit 24a91f07554ec11128a4b3548a96b1125921f98e
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Tue Jul 18 04:34:19 2023 +0200

    Fix an imroper use of <keycap>
    
    found by Xinhang Xu

diff --git a/C/guide/ch_txns.xml b/C/guide/ch_txns.xml
index fda23061..043061e6 100644
--- a/C/guide/ch_txns.xml
+++ b/C/guide/ch_txns.xml
@@ -336,7 +336,7 @@
             account name and &app; will fill in the remaining part of the name. Typing the separator
             character at any time will complete the current level of the account name, leaving the
             cursor positioned to start the next level of account name. For example, typing
-            <keycap>A:C</keycap> might complete to the <emphasis>Assets:Checking</emphasis> account.
+            <keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> might complete to the <emphasis>Assets:Checking</emphasis> account.
             Entering the name in sequence this way will pop up the whole account list with the
             predicted item selected. Alternatively you can type any character sequence in the
             account name and the popup will display an account list filtered to those accounts
diff --git a/de/guide/ch_txns.xml b/de/guide/ch_txns.xml
index a6f00557..73f84288 100644
--- a/de/guide/ch_txns.xml
+++ b/de/guide/ch_txns.xml
@@ -315,7 +315,7 @@
         Anfangsbuchstaben des Kontonamens ein und &app; ergänzt den fehlenden Teil des Namens. Wenn
         Sie (zu einem beliebigen Zeitpunkt) das Trennzeichen <keycap>:</keycap> eingeben, wird der
         bisher gewählte Teil des Namens abgeschlossen und mit der Auswahl des Unterkontos begonnen.
-        Zum Beispiel wird die Eingabe <keycap>A:G</keycap> in unserem Beispielkontorahmen ergänzt
+        Zum Beispiel wird die Eingabe <keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>G</keycap></keycombo> in unserem Beispielkontorahmen ergänzt
         zum Konto <emphasis>Aktiva:Girokonto</emphasis>. Sie können auch die Tasten
         <keycap>Menü</keycap> oder
         <keycombo>
diff --git a/it/guide/index.docbook b/it/guide/index.docbook
index e79b8c4d..124d0598 100644
--- a/it/guide/index.docbook
+++ b/it/guide/index.docbook
@@ -3826,7 +3826,7 @@ Translators:
             nome con quello di un conto esistente. Digitando il carattere separatore in qualsiasi
             momento, verrà completato il livello corrente del nome del conto, lasciando il cursore
             posizionato all’inizio del successivo livello di nomi di conti. Digitando, per
-            esempio, <keycap>A:C</keycap> con il gruppo standard di conti, verrà selezionato il
+            esempio, <keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> con il gruppo standard di conti, verrà selezionato il
             conto <emphasis>Attività:Conto corrente</emphasis>. Si possono anche selezionare i
             tasti <keycap>Menu</keycap> o
             <keycombo>
diff --git a/it/guide/it.po b/it/guide/it.po
index 6774e409..ca51ac2d 100644
--- a/it/guide/it.po
+++ b/it/guide/it.po
@@ -6704,7 +6704,7 @@ msgid ""
 "will fill in the remaining part of the name. Typing the separator character "
 "at any time will complete the current level of the account name, leaving the "
 "cursor positioned to start the next level of account name. For example, "
-"typing <keycap>A:C</keycap> the standard set of account names will complete "
+"typing <keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> the standard set of account names will complete "
 "to the <emphasis>Assets:Checking</emphasis> account. You can also type the "
 "<keycap>Menu</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Down</"
 "keycap></keycombo> keys in this field to pop up a list of all account names."
@@ -6715,7 +6715,7 @@ msgstr ""
 "quello di un conto esistente. Digitando il carattere separatore in qualsiasi "
 "momento, verrà completato il livello corrente del nome del conto, lasciando "
 "il cursore posizionato all’inizio del successivo livello di nomi di "
-"conti. Digitando, per esempio, <keycap>A:C</keycap> con il gruppo standard "
+"conti. Digitando, per esempio, <keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> con il gruppo standard "
 "di conti, verrà selezionato il conto <emphasis>Attività:Conto corrente</"
 "emphasis>. Si possono anche selezionare i tasti <keycap>Menu</keycap> o "
 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Giù</keycap></keycombo> in questo "
diff --git a/ja/guide/ch_txns.xml b/ja/guide/ch_txns.xml
index 20dd9a78..14aaa19d 100644
--- a/ja/guide/ch_txns.xml
+++ b/ja/guide/ch_txns.xml
@@ -417,7 +417,7 @@ srccredit="Bengt Thuree" />
     <para><guilabel>資金移動</guilabel>欄では勘定科目名のクイック入力がサポートされます。
       勘定科目名を入力し始めると、&app;によって名前の残りの部分が補完されます。
       セパレータ文字を入力するといつでも、現在の階層の勘定科目名が補完され、次の階層の勘定科目名を入力し始められるようにカーソルが位置調整されます。
-      例えば、標準の勘定科目集を使用している時、<keycap>A:C</keycap>を入力すると<emphasis>Assets:Checking</emphasis>勘定科目に補完されます。
+      例えば、標準の勘定科目集を使用している時、<keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>C</keycap></keycombo>を入力すると<emphasis>Assets:Checking</emphasis>勘定科目に補完されます。
       また、この欄で<keycap>メニュー</keycap>を選択するかまたは
       <keycombo>
         <keycap>Ctrl</keycap><keycap>Down</keycap>
diff --git a/pt/guide/ch_txns.xml b/pt/guide/ch_txns.xml
index 38d0a2d2..3bb90052 100644
--- a/pt/guide/ch_txns.xml
+++ b/pt/guide/ch_txns.xml
@@ -301,7 +301,7 @@
         começar a escrever o nome da conta e o &app; preenche o que falta. Digitar o carácter
         separador a qualquer altura completa o nome de conta no nível actual, deixando o cursor
         posicionado no início do nome da próxima sub-conta. Por exemplo, se escrever
-        <keycap>A:C</keycap>, será completado para <emphasis>Activos:Conta à ordem</emphasis>.
+        <keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>C</keycap></keycombo>, será completado para <emphasis>Activos:Conta à ordem</emphasis>.
         Também pode usar as combinações <keycap>Menu</keycap> ou
         <keycombo>
           <keycap>Ctrl</keycap><keycap>Seta abaixo</keycap>
diff --git a/ru/guide/ch_txns.xml b/ru/guide/ch_txns.xml
index db691010..c7dab00e 100644
--- a/ru/guide/ch_txns.xml
+++ b/ru/guide/ch_txns.xml
@@ -305,7 +305,7 @@
         account name and &app; will fill in the remaining part of the name. Typing the separator
         character at any time will complete the current level of the account name, leaving the
         cursor positioned to start the next level of account name. For example, typing
-        <keycap>A:C</keycap> the standard set of account names will complete to the
+        <keycombo action='seq'><keycap>A</keycap><keycap>:</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> the standard set of account names will complete to the
         <emphasis>Assets:Checking</emphasis> account. You can also type the <keycap>Menu</keycap> or
         <keycombo>
           <keycap>Ctrl</keycap><keycap>Down</keycap>



Summary of changes:
 C/guide/ch_txns.xml    | 2 +-
 de/guide/ch_txns.xml   | 2 +-
 it/guide/index.docbook | 2 +-
 it/guide/it.po         | 4 ++--
 ja/guide/ch_txns.xml   | 2 +-
 pt/guide/ch_txns.xml   | 2 +-
 ru/guide/ch_txns.xml   | 2 +-
 7 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

More information about the gnucash-changes mailing list