gnucash stable: Multiple changes pushed
Frank H.Ellenberger
fell at code.gnucash.org
Sat Jul 6 16:35:24 EDT 2024
Updated via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/3054fce9 (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/66cfbc5a (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/fb0100d1 (commit)
from https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/50639af7 (commit)
commit 3054fce9d0b9db39c2c715d18d61de0a6868ea96
Author: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
Date: Fri Jul 5 21:09:34 2024 +0200
Translation update by Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com> using Weblate
po/he.po: 93.8% (5238 of 5581 strings; 254 fuzzy)
113 failing checks (2.0%)
Translation: GnuCash/Program (Hebrew)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/he/
Co-authored-by: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e083838d4f..49c590cb3d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 05:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-05 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"he/>\n"
"Language: he\n"
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr "×”×× ×œ×ž×—×•×§ ×ž×—×™×¨×™× ×לו?"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-transfer.cpp:1796
#, c-format
msgid "Price retrieval failed: %s"
-msgstr "×חזור מחיר × ×›×©×œ: %s"
+msgstr "×חזור מחיר כשל: %s"
#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:227
msgid "Are you sure you want to replace the existing price?"
commit 66cfbc5a5ab0cc645753cfaf728d391e886a4d65
Author: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>
Date: Fri Jul 5 21:09:32 2024 +0200
Translation update by Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com> using Weblate
po/he.po: 93.8% (5238 of 5581 strings; 254 fuzzy)
113 failing checks (2.0%)
Translation: GnuCash/Program (Hebrew)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/he/
Translation update by Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com> using Weblate
po/he.po: 93.8% (5238 of 5581 strings; 254 fuzzy)
113 failing checks (2.0%)
Translation: GnuCash/Program (Hebrew)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/he/
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 01860d0b79..e083838d4f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 05:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-05 19:09+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"he/>\n"
"Language: he\n"
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr "×”×× ×œ×ž×—×•×§ ×ž×—×™×¨×™× ×לו?"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-transfer.cpp:1796
#, c-format
msgid "Price retrieval failed: %s"
-msgstr "שדה ×חזור מחיר: %s"
+msgstr "×חזור מחיר × ×›×©×œ: %s"
#: gnucash/gnome/dialog-price-editor.c:227
msgid "Are you sure you want to replace the existing price?"
@@ -10938,7 +10938,7 @@ msgstr "בחירת חשבון"
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-export.glade:687
msgid "Enter file name and location for the Export…"
-msgstr "×œ×™×¦×•× × × ×œ×”×–×™×Ÿ ×©× ×§×•×‘×¥ ומיקו×…"
+msgstr "×œ×™×™×¦×•× × × ×œ×”×–×™×Ÿ ×©× ×§×•×‘×¥ ומיקו×…"
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-export.glade:698
msgid "Choose File Name for Export"
@@ -19465,7 +19465,7 @@ msgstr "חדש, העברת %s ל '%s' (×וטומטי)"
#: gnucash/import-export/import-main-matcher.cpp:2049
#, c-format
msgid "New, UNBALANCED (need price to transfer %s to acct %s)!"
-msgstr "חדש, חוסר ×יזון (× ×“×¨×© חשבון להעברת %s לחשבו %s)!"
+msgstr "חדש, חוסר ×יזון (× ×“×¨×© חשבון להעברת %s לחשבון %s)!"
#. Translators: %s is the amount to be transferred.
#: gnucash/import-export/import-main-matcher.cpp:2065
@@ -21764,7 +21764,7 @@ msgstr "כותרת דוח זה."
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:119
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:131
msgid "Tab B"
-msgstr "×œ×©×•× ×™×ª ב'"
+msgstr "×œ×©×•× ×™×ª ב׳"
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:61
msgid "Boolean Option"
@@ -21857,7 +21857,7 @@ msgstr "זוהי ×פשרות צבע."
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:147
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:158
msgid "Tab A"
-msgstr "×œ×©×•× ×™×ª ×'"
+msgstr "×œ×©×•× ×™×ª ×׳"
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:147
msgid "An account list option"
commit fb0100d1e72cba49e6a0a14ece8d75545494a3ce
Author: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
Date: Fri Jul 5 21:09:30 2024 +0200
Translation update by Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com> using Weblate
po/he.po: 93.8% (5238 of 5581 strings; 254 fuzzy)
113 failing checks (2.0%)
Translation: GnuCash/Program (Hebrew)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/he/
Co-authored-by: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2019cf9393..01860d0b79 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 05:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-04 19:10+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-05 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"he/>\n"
"Language: he\n"
@@ -18157,7 +18157,7 @@ msgstr "משימת ×‘× ×§×ות ×ž×§×•×•× ×ª עדין רצה: ×”×× ×œ×‘×˜×œ×”?
#: gnucash/import-export/aqb/gnc-plugin-aqbanking.ui:6
msgid "Import using AQBanking"
-msgstr ""
+msgstr "×™×™×‘×•× ×ª×•×š שימוש ב־AQBanking"
#: gnucash/import-export/aqb/gnc-plugin-aqbanking.ui:8
#, fuzzy
@@ -18895,7 +18895,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/import-export/csv-imp/assistant-csv-trans-import.cpp:1432
msgid "This line has the following parse issues:"
-msgstr ""
+msgstr "בשורה זו קיימות בעיות הפירוק הב×ות:"
#: gnucash/import-export/csv-imp/assistant-csv-trans-import.cpp:1783
msgid "No Linked Account"
@@ -19142,7 +19142,7 @@ msgstr "הערך × ×¤×¨×¡ למטבע ×œ× ×—×•×§×™ לסוג עמודת מטבע.
#: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:549
#: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:629
msgid "{1}: {2}"
-msgstr ""
+msgstr "{1}: {2}"
#: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:279
msgid "No date column."
@@ -19175,7 +19175,7 @@ msgstr "×¡×›×•× (_במילי×)"
#: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:70
msgid "Value (Negated)"
-msgstr ""
+msgstr "ערך (× ×©×œ×œ)"
#: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:75
msgid "Transfer Action"
@@ -21764,7 +21764,7 @@ msgstr "כותרת דוח זה."
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:119
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:131
msgid "Tab B"
-msgstr ""
+msgstr "×œ×©×•× ×™×ª ב'"
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:61
msgid "Boolean Option"
@@ -21857,7 +21857,7 @@ msgstr "זוהי ×פשרות צבע."
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:147
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:158
msgid "Tab A"
-msgstr ""
+msgstr "×œ×©×•× ×™×ª ×'"
#: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:147
msgid "An account list option"
@@ -29489,11 +29489,11 @@ msgstr "×™×¦×•× _דוח"
#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-sx-list.ui:37
msgid "_Save layout as default"
-msgstr ""
+msgstr "_שמירת תסדיר כברירת מחדל"
#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-sx-list.ui:39
msgid "Save current layout as default"
-msgstr ""
+msgstr "שמירת תסדיר × ×•×›×—×™ כברירת מחדל"
#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-sx-list.ui:55
#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-sx-list.ui:155
Summary of changes:
po/he.po | 26 +++++++++++++-------------
1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
More information about the gnucash-changes
mailing list