[gnucash-de] Wie immer: HBCI-Einrichtung :-)

[Christian Stimming]

Martin Troeger schrieb:
>>>2. Um einen zweiten Account anzulegen, starte ich wieder den
>>>HBCI-Druid und gebe die bereits bestehende .openhbci-Datei an.
>>>
>>>3. Danach wird mir mein erster Account angezeigt mit der Möglichkeit, eine
>>>weitere Bank (Add Bank) und einen weiteren User (Add User) anzulegen, die
>>>HBCI-Version zu ändern oder die Account-Liste upzudaten. Da der
>>>Account bei der gleichen Bank ist, nur eine andere Kontonummer besitzt,
>>>wähle ich "Add User".
>>
>>Seufz. Das geht/ging natürlich schief, denn du willst ja gar keinen neuen 
>>Benutzer anlegen. Stattdessen willst du für den existierenden Benutzer ein 
>>neues Konto anlegen. 
> 
> 
> Doch, es ist als Anfänger nicht so ganz einfach, die ganzen
> Begrifflichkeiten auseinanderzuhalten. Also ich wollte einen
> weiteren HBCI-Account einrichten, der natürlich eine andere
> Nutzerkennung als der erste besitzt, einem anderen Bankkonto angehört
> aber bei der gleichen Bank, also einen Account unter einem neuen User.

Hier schmeist du aber selber die Begrifflichkeiten durcheinander. 
"Account" bezeichnet nun mal in gnucash ein Konto, besonders wenn du die 
englischen Beschriftungen zitierst. Dann rede doch lieber von einem 
neuen "HBCI-Zugang", dann versteh ich auch, daß du eine neue 
Benutzerkennung bekommen hast. Deswegen werd ich mich auch hüten, den 
HBCI-Zugang irgendwie als account zu bezeichnen, denn accounts sind die 
Konten, die in gnucash dein Geld verwalten.

Also du wolltest tatsächlich einen neuen Benutzer (user) mit neuer 
Benutzerkennung (user id) anlegen. Dann ist, wie du schon sagtest, der 
gewählte Knopf wohl richtig gewesen.

> Habe wie geschrieben einen neuen Benutzer anlegen wollen. Nur warum
> ging es nicht weiter? Warum wurde der INI-Brief der Bank nicht
> angezeigt? 

Wenn du einen neuen Benutzer bei der bereits existierenden Bank anlegst, 
hast du den Ini-Brief der Bank ja bereits beim existierenden Benutzer 
bestätigt. Der ist in deinem Fall also nicht nötig.

Wo war nochmal das Problem? Der Bank Ini-Brief hätte einfach 
übersprungen werden müssen. Der Benutzer Ini-Brief, falls du für den 
neuen Benutzer Schlüsseldateien verwendest, hätte aber natürlich kommen 
müssen.

Christian