[gnucash-de] invoice.scm - wo kann man die deutschen Begriffe (Fälliger Betrag, etc.) ändern?

Falco Kleinschmidt fk at datenfalke.net
Son Jan 9 11:51:21 EST 2005


Hallo liebe gnucash-Liste!

Ich suche mich heute schon den ganzen Tag tod und finde einfach nicht 
die Info, in welcher Datei die deutschen Begriffe aus "invoice.scm" zu 
ändern sind. Ich würde gerne "Steuern", "Fälliger Betrag", etc. ersetzen.
Unter /usr/share/gnucash beinhaltet jedenfalls keine Datei eines der 
Keywords. :-(

Vielen Dank für eine Antwort und noch einen schönen Tag/Nacht!
Gruß
Falco