[gnucash-de] RDH-Import 1.8.9 -> 1.8.10

Christian Stimming stimming at tuhh.de
Sam Jan 15 08:39:00 EST 2005


Am Samstag, 15. Januar 2005 00:24 schrieb G Roesler:
> Versucht wurde, ein RDH-Medium aus gnucash-1.8.9 mit dem Wizard zu
> importieren und dann mit dem Bankserver zu kommunizieren.
> Das Importieren ging ohne Fehler. Beim nächsten Schritt (Ausgangskorb
> versenden) erhielt ich:
>
> 23:56:07 Beginn
> 23:56:08 Aufträge werden vorbereitet
> 23:56:08 Aufträge werden gesendet
> 23:56:08 Verbindung hergestellt mit 217.115.72.164 (Port 3000)
> 23:56:08 Auf Antwort warten
> 23:56:09 Antwort erhalten
> 23:56:09 HBCI: 9210 - Inhaltlich ungültig. (M)
> 23:56:09 HBCI: 9800 - Dialog abgebrochen. (M)
> 23:56:09 Dialog wurde durch den Server abgebrochen.
> 23:56:09 Verbindung beendet mit 217.115.72.164 (Port 3000)
> 23:56:10 Abgeschlossen.
>
> Woran liegt es?

Ich würde mal auf die HBCI-Version tippen. Hast du beim Einrichten auch die 
angegebene HBCI-Version der Bank angegeben? Hast du anschließend mal einen 
Abruf der Kontodaten versucht?

Ansonsten hilft, wie Martin schon sagte, nun der ausführliche debug-Bericht in 
der neuesten aqhbci-Version.

Christian