[gnucash-de] Re(2): SuSE 9.3; Zeichensatz ist falsch

[Fred Röhner]

Leider gilt diese Lösung z.B. nicht für "Bericht zum Kontobuch" :-( !
Dort sieht es leider immer noch so aus:
>	Erträge	Saldo
>	103,76 €	103,76 €

Gruß
F.Röhner

> Message: 1
> Date: Sat, 15 Oct 2005 21:49:56 +0200
> From: "cal.m at web.de" <cal.m at web.de>
> Subject: Re: [gnucash-de] SuSE 9.3; Zeichensatz ist falsch
> To: Christian Stimming <stimming at tuhh.de>, kmk <kmk at familieknaak.de>,
> 	gnucash-de at gnucash.org
> Message-ID: <200510152149.57484.cal.m at web.de>
> Content-Type: text/plain;  charset="iso-8859-1"
> 
> Hallo zusammen.
> 
> Vielen Dank an Kai-Martin und Christian für die schnelle Hilfe!!!!
> Gucash läuft jetzt mit Euro-Zeichen und Umlauten und ich habe noch etwas 
> gelernt.
> 
> Vielen Dank.
> 
> Cal
> 
> 
> Am Freitag, 14. Oktober 2005 09:46 schrieben Sie:
> 
>>> Hallo Kai-Martin,
>>>
>>> die Erklärung ist schön und ausführlich, aber für suse9.3 ist die
>>> Situation bekannt: Suse9.3 hat per default eine utf-8-locale, gnucash
>>> dagegen kann auf Grund des alten gtk1 nur mit non-utf8-locale
>>> funktionieren.
>>>
>>> Ich fasse die Abhilfe daher nochmal kurz zusammen. Entweder: Beim Start
>>> von gnucash von der Konsole vorher die Variable LANG auf de_DE (anstatt
>>> des default de_DE.UTF-8) setzen, also eingeben
>>>
>>>    $ LANG=de_DE gnucash
>>>
>>> Alternativ: Der Befehl /opt/gnome/bin/gnucash ist eh nur ein
>>> Shell-Skript, in dem man diese Einstellung hinzufügen kann. Man füge
>>> also als zweite Zeile in diese Datei /opt/gnome/bin/gnucash folgendes
>>> hinzu:
>>>
>>> export LANG=de_DE
>>>
>>> und der Rest der Datei bleibt unverändert.
>>>
>>> Gruß,
>>>
>>> Christian