[gnucash-de] Menüsprache deutsch

[Frank H. Ellenberger]

Hallo Alfons,

Am Dienstag, 26. April 2011 um 10:51:51 schrieb Alfons Zahn:
>   Hallo,
>
> ich habe Gnucash auf meinem Notebook unter Windows 7 installiert und
> alle Menüs, Tipps sind in englisch. Das gleiche Programm unter Vista
> installiert -  ist alles in deutsch.
>
> Eine mobile Installation auf USB-Stick zeigt das gleiche Verhalten. Am
> PC unter Vista ist alles in deutsch. Stecke ich den Stick an den Rechner
> mit Windows 7 ist alles in enlisch.

Das liegt wohl daran, daß Dein Windows 7 auf Englisch eingestellt ist, während 
das Vista auf Deutsch läuft.

> Wie schaffe ich es unter Windows 7 zu deutschsprachigen Menüs zu kommen?

http://wiki.gnucash.org/wiki/De/Konfiguration#Lokalisierung_.28Einstellung_der_Sprache.2C_W.C3.A4hrung.2C_Formate_....29 
sollte das erklären.

> Ich möchte das Programm in Zukunft unter Windows 7 nutzen und meine
> Englischkenntnisse sind nicht so gut, dass ich da zurechtkomme.
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Alfons Zahn

Grüße
Frank