Turkish localization

[A. Alper ATICI]

Hello,

On Tue, Oct 21, 2003 at 09:11:49AM +0200, Christian Stimming wrote:
[...]
> depends which messages you see. I could guess you see Gtk-CRITICALs 
> because of an issues with our "menu entries insertion code", as 
> discussed e.g. 
> http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-devel/2003-May/009191.html and 
> http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-devel/2003-February/008527.html 
> , see the May message for a description how to deal with that.
> 

I'm a bit confused to see references to GNOME 2 libs in May message. 
Does GnuCash currently have anything to do with GNOME 2? 
I thought it was a GNOME 1 app, so requires related libraries to run.
As for Red Hat, packages having names starting with libgnome and 
libgnomeui refer to GNOME 2, while the package having name starting with 
gnome-libs refer to GNOME 1, and the latter is required to run GnuCash.

Anyway, I've grabbed tr.po file for gnome-libs-1.4 and observed several 
shortcut clashes (even the File and Edit have the same shortcuts). Does 
this produce Gtk-CRITICALs too?

regards,
A. Alper ATICI