change the word "Reference" in fancy-invoice into "Billing ID"?
Derek Atkins
warlord at MIT.EDU
Wed May 17 11:17:27 EDT 2006
Christian Stimming <stimming at tuhh.de> writes:
> Derek Atkins schrieb:
>> There are two sets of Billing IDs. There's the billing ID from the
>> PoV of the biller, and the ID from the PoV of the billee. Sometimes
>> you might want to display both IDs, so you need different terms
>> to describe which is your ID and which is your customer's ID.
>>
>> At least that was the original concept.
>
> Right, and that's a good concept that should be kept. Actually I
> misunderstood the initial request from the german user: He rather asks
> to replace the term "Billing ID" by the term "Reference", and (from what
> he says) both are being used as the ID from the point of view of the biller.
The problem here is that the same interface is used for the inward-
and outward-facing identifications.. It's only a question of how it's
used. But... Consistency is good.
-derek
--
Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
Member, MIT Student Information Processing Board (SIPB)
URL: http://web.mit.edu/warlord/ PP-ASEL-IA N1NWH
warlord at MIT.EDU PGP key available
More information about the gnucash-devel
mailing list