updated gnucash's french translation : fr.po (with the file)

Christian Stimming stimming at tuhh.de
Sat Jun 30 16:53:50 EDT 2007

Dear Yannik,

thank you very much for this 100% complete translation! That has been a lot of 
work. I committed this to SVN so that it is in 2.1.5.

Did you co-ordinate this work with the other recent translators? I've included 
them in CC; I guess they will contact you in case there needs to be any 
further coordination. But a complete translation is of course a great thing 
that has been achieved. Thanks again.



Am Samstag, 30. Juni 2007 18:56 schrieb Yannick LE NY:
> Hello,
> I send you the updated gnucash's french translation : fr.po.
> This file is for Gnucash 2.1.5 and include all the strings from the
> latest subversion gnucash trunk.
> It was a long time ago when I made my latest translation for Gnucash :
> 2001.
> In 1998, I was the first translator for Xacc , before Xacc was renamed
> in Gnucash.
> And in 1998, there was only one developper : Linas Veptas.
> But now there are more developpers.
> Best Regards.
> Yannick.

More information about the gnucash-devel mailing list