Translation problems with planned transactions schedule

John Ralls jralls at
Mon Apr 21 15:41:31 EDT 2014

On Apr 21, 2014, at 12:10 PM, Dmitry Pavlov <zeldigas at> wrote:

> Currently those are all the strings I wanted to change. For other strings there are no problems with translation. 
> The main problem with "every"  and friends occurred because controls was embedded in "sentence", that consisted of a set of labels.
> The work is still in progress and there 650 fuzzy strings and about 300 in translation ones, but I hope that further source code changes would not be necessary.


When you put together your pull request, please separate updating the template and adding the context items into different commits so that the latter aren’t buried in a sea of line number changes.

John Ralls

More information about the gnucash-devel mailing list