[Gnucash-fr] "Rappel des factures à payer" ne semble pas fonctionner

Raphaël Maville rafmav at wanadoo.fr
Lun 4 Mai 14:58:37 EDT 2009


Bonne idée: Ca te permettra de mieux suivre la documentation (en
anglais) et les forums anglophones... Et leur terminologie comptable!

Ah, gnucash est multidevises, donc tu peux tout mettre en anglais et
utiliser les Euros: aucun problèmes...

Le lundi 04 mai 2009 à 11:24 +0200, Guillaume a écrit :
> Ma solution (rustine) :
> 
> J'ai édité le fichier /usr/bin/gnucash puis ajouté juste en dessous de
> #!/bin/sh les lignes suivantes :
> 
> LANG="en_US.UTF-8"
> export LANG
> LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
> export LC_MONETARY
> 
> Ce qui a pour effet de mettre le logiciel en anglais, et de faire
> ainsi apparaître le rappel des factures à régler, tout en conservant
> l'affichage Français des sommes.
> 
> Bonne journée à tous,
> 
> Guillaume
> 
> 2009/5/4 Guillaume <maelikk at gmail.com>
>         Bonjour,
>         
>         Guillaume de Rennes, je teste Gnucash (version 2.2.9 sur
>         Ubuntu 8.04) afin de m'en servir éventuellement pour la compta
>         de ma société. Il semblerait que le "Rappel des factures à
>         payer" ne fonctionne pas, et je voulais savoir si c'était
>         propre à ma configuration. 
>         
>         Soit une facture à échéance au 31/05/2009, dans le menu
>         Édition/Préférences à la section Affaires, j'ai coché "Avertir
>         lorsque due", et mis 30 Jours d'avance. Lorsque je démarre
>         Gnucash, aucun message, et si je clique sur le menu
>         Affaires/Rappel des factures à payer, il ne se passe rien non
>         plus. 
>         
>         Le même cas de figure si je lance le logiciel en anglais (via
>         la commande "LANG=en_US gnucash"), et j'ai bien le message au
>         démarrage, ainsi que l'accés par le menu qui fonctionne. Le
>         changement de langue influe sur d'autres paramètres tel que
>         l'affichage des nombres (EUR 1,000.00 à la place de 1 000,00
>         €) et c'est pour cette raison que je préfère garder le
>         logiciel en français, et que j'aimerais trouver une solution à
>         ce petit bug. 
>         
>         Je ne suis pas très à l'aise avec l'anglais, mais tout à fait
>         prêt cependant pour tenter de rapporter un bug aux
>         développeurs (merci de m'indiquer la procédure dans ce cas).
>         
>         En espérant trouver rapidement une solution,
>         Bien cordialement,
>         
>         Guillaume
> 
> _______________________________________________
> gnucash-fr mailing list
> gnucash-fr at gnucash.org
> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-fr
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: non disponible
Type: application/pgp-signature
Taille: 197 octets
Desc: Ceci est une partie de message numériquement signée
URL: <http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-fr/attachments/20090504/f2c91c8a/attachment.bin>


Plus d'informations sur la liste de diffusion gnucash-fr