Aw: Re: Portuguese Translation of Users guide

Peter von Kaehne refdoc at gmx.net
Tue Aug 27 08:36:28 EDT 2013


> Gesendet: Dienstag, 27. August 2013 um 13:51 Uhr
> Von: mlatif <mlatif at amal.co.mz>

> For my use the English guides are
> great however [..]

This is a collaboration driven project. You get the product of many people's labour for free. If you end up in the position of being able to contribute something back then it is wise and good to take that opportunity. 

And if your current predicament leeds to the choice between paying for licensing an alternative proprietary product (with existing Mozambiquan permissions) or paying for getting the user guide translated (and passing it back to the project) then I would suggest, latter is the more productive way forward. 

Peter


More information about the gnucash-user mailing list