Default file name of invoice from pdf printer

[Derek Atkins]

Hi,

Please remember to cc: gnucash-user on all replies using your mailer's
reply-to-list or reply-all functionality..

Erik Haagensen <erik.haa at gmail.com> writes:

> Addition:
> The report title says Faktura, so the file name is according to this.

This implies, to me, that it's a translation issue in your locale.  You
should fix the translation and then the name will follow.  No need to
adjust the gconf settings.

-derek

> On 2013 3 25 17:05, "Erik Haagensen" <erik.haa at gmail.com> wrote:
>
>     I run GC in my locale - which works fine to me.
>     There is nothing formally wrong with the word Faktura, but Regning is an
>     alternative.
>    
>     I will look ino the xml-file and try that out.
>    
>     On 2013 3 25 16:56, "Derek Atkins" <warlord at mit.edu> wrote:
>    
>         Hi,
>        
>         erik_h <erik.haa at gmail.com> writes:
>        
>         > It's really simple:
>         > File name for saving for pdf-file comes out like this when I print
>         an
>         > invoice to an pdf-printer:
>         >
>         > "Faktura_003071_23.03.2013.pdf"
>         >
>         > I presume the word "Faktura" is taken from the norwegian locale
>         variables -
>         > because it means "Invoice".
>         > The invoice number and date are quite ok - I just want to change the
>         word
>         > "Faktura" (Invoice) to the word "*Regning*"
>        
>         Have you tried running GnuCash in your locale?  Does the report title
>         say Faktura or Regning?  I would have expected the file name to use
>         the
>         same translation.
>        
>         As for 'gconf-editor', you could just edit the gconf .xml file by
>         hand;
>         just make sure that gnucash and gconfd is not running when you edit
>         it.
>        
>         >> Please remember to CC this list on all your replies.
>         >> You can do this by using Reply-To-List or Reply-All.
>        
>         -derek
>        
>         --
>                Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
>                Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
>                URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
>                warlord at MIT.EDU                        PGP key available
>

-- 
       Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
       Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
       URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
       warlord at MIT.EDU                        PGP key available