Unable to change language

[John Sjölin]

Sami and Swedish are two very diffrent languages. 
sv does not load a Swedish translation se does (not Sami).
Logically it should be se as domain for Sweden is .se
Microsoft made a simular error with window 98, when auto kopling to the internet or such was introduced.

Regards 
John Sjölin

From: John Ralls-2 [via GnuCash] 
Sent: Friday, March 13, 2015 11:46 PM
To: John Sjölin 
Subject: Re: Unable to change language


> On Mar 14, 2015, at 4:00 AM, John Sjölin <[hidden email]> wrote: 
> 
> To install correct language Swedish. 
> I had to rename: 
> gnucash/share/locale/sv directory to gnucash/share/locale/se. 
> 
> Then edit "enviroment" thus 
> 
> LANG=se_SE 
> LANGUAGE={LANG} 
> 
> This fixed the problem, pointing out a bug. 
> 
> Other languages worked as described. 

Why not just set LANG correctly? se is Sami, not Swedish. Swedish is sv. See http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry. 

Regards, 
John Ralls 


_______________________________________________ 
gnucash-user mailing list 
[hidden email] 
https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-user
----- 
Please remember to CC this list on all your replies. 
You can do this by using Reply-To-List or Reply-All. 


--------------------------------------------------------------------------------

If you reply to this email, your message will be added to the discussion below:
http://gnucash.1415818.n4.nabble.com/Unable-to-change-language-tp4668737p4676874.html 
To unsubscribe from Unable to change language, click here.
NAML



--
View this message in context: http://gnucash.1415818.n4.nabble.com/Unable-to-change-language-tp4668737p4676914.html
Sent from the GnuCash - User mailing list archive at Nabble.com.