[gnucash-de] Sprachgemisch Deutsch/Englisch in 3.3

[public2018 at hauptsignal.at]

Hallo!

Ich habe seit kurzem auf Windows 10 die neueste Version von GnuCash
(Build ID: 3.3+ (2018-09-29)) installiert. Die meisten Texte sind auf
Deutsch. An einzelnen Stellen scheinen aber englische Bezeichner auf.

Speziell betrifft das
- den Menüpunkt Bearbeiten > Cascade Account Color...
- die Symbolunterschriften Open, Edit, New, Delete in der Kontenübersicht
- die Symbolunterschriften Duplicate, Delete, Enter, Cancel, Blank,
Split, Schedule, Transfer, Reconcile in der Kontenansicht
- das Datum in der Statuszeile

Die Regionseinstellung von Windows steht auf "Deutsch (Österreich)".

Tritt das nur bei mir auf oder haben das andere Benutzer auch? Soll ich
einen Bugreport anlegen?

MfG
Christoph